Imagínate caminando, tranquilamente, por las calles de Bogotá y de repente escuchas la frase:

– Mira, la rola entrando en la buseta!

Estoy seguro de que te tapaste la boca con las manos, abriste los ojos y pensaste: “¿Eso es algo que escribes en un blog?”.

Calmando a la más histérica de las D. Bellas, que solo piensan en eso, convoco al Sr. Ptolomeo para aclarar:

– Uma rola entrando na buseta, no es más que una bogotana entrando a un bus, querido Mestre!!

¿Quieres más razones para aprender español? ¿Qué imagen te viene a la mente cuando lees las siguientes palabras?

¿Has acertado en alguno? Bueno, en español, estos falsos cognados son:

RATO significa um momento

POLVO pó, em pó, poeira

GAMBA camarão

LATIDO  batida do coração, pulsação

CACHORRO filhote (de mamífero)

ZORRO raposa

divertido, no? ¡Para los otros!

¡Así que estudia español!

¡Hasta la vista, baby!

Este articulo originalmente fue escrito en Portugués

Todos los artículos de este blog han sido escritos por los profesores de nuestra escuela y por estudiantes de diferentes países que viajaron a Colombia para aprender español.
“ Viaja tu también y estudia español en NUEVA LENGUA

Síguenos en nuestras redes sociales:

         

Nube de etiquetas
arroz con coco Aprendiendo Español en Latinoamérica Actividades Nueva Lengua Arte Bocadillo veleño Alojamiento Bogotá Aprendiendo español con novelas Bienvenida a estudiantes extrangeros aprendiendo español en América Latina Almuerzo de bienvenida Nueva Lengua Cartagena Baile abuelos Bueñuelos Arequipe Bibliotecas Aprender español en Cartagena Aprende español cantando AIMA Bogotá Africa Asociación para niños Beccerrada Café Nueva Lengua 20 años Aprender español en Medellín Acuario amistad Brasilera en Colombia Ayudar Baño Turco Brasil Almojábanas ballet Alemania Atuendo típico paisa Bicicleta Aprendiendo español en Guaduas Arepa Boquilla Americano en Colombia Caminatas ecológicas 10 consejos que me ayudaron a aprender español más rápido Arepa de huevo Aprendiendo español en Medellín asiáticos artistas Anymir Tovar Arquitectura Colonial Así hablamos en Colombia Cali Aguas termales Café colombiano Borojó Café de Colombia Blog BiciTour Aprender español en Bogotá Cachacos año nuevo Anderson Mejia Caribe Café Orgánico Colombiano Alina Amézquita buñuelo Arroz con Pollo Biblioteca Virgilio Barco bandeja paisa Arrieros Mulas y Fondas Camino Real Aprender español a través del cine latinoamericano Bambuco Caerle gordo a alguien Café Orgánico Arepa de choclo Cafés especiales Calentao Andrea Gaona Aprender español en Colombia A la orden Antigua residencia de la familia Escobar Boda en Cartagena Boyacá ayudar a los abuelitos Allison Gever aprender español para mi trabajo Barranquilla Alojamiento Estudiantes 20 de Julio Actividades de la escuela en Bogotá 80 años aprendiendo español Bienvenidos a Bogotá Aprender español en Ibagué ajiaco AIMA Ibagué Angela Bernal Ayudar a los niños Buñuelos Aguardiente Acento Colombiano Acompañar Biodiversidad

VIDEOS RELACIONADOS

MEDELLÍN – GUADUAS