Era viernes, día de mercado, cuando todo el pueblo caminaba por las calles de Santa Fe (antiguo nombre de Bogotá) y el pueblo se rebelaba para lograr la autonomía y la independencia absoluta de España.

¡Los criollos estaban cansados ​​de los abusos del gobierno español y el 20 de julio de 1810 fue el día en que se desbordó la copa!

La junta de notables propuso entonces crear un incidente con los españoles, con el fin de crear una situación conflictiva que daría lugar al potencial descontento que existía en Santafé contra la audiencia española.

Don Antonio Morales dijo que el incidente podría ser provocado con el comerciante peninsular Don José González Llorente y se ofreció dispuesto “con mucho gusto” (con gusto) a intervenir en la discusión. Los notables criollos aceptaron la propuesta y decidieron ejecutar el proyecto el viernes 20 de julio, cuando la Plaza Mayor estaría llena de gente de toda la ciudad y comarca, ya que es el día de mercado habitual.

Se acordó que un grupo de criollos (encabezados por Pantaleón Santamaría y los hermanos Morales) acudirá a la tienda de Llorente a pedir prestado un jarrón o cualquier tipo de adorno que sirva para decorar la mesa de un banquete anunciado en honor a otro criollo: Antonio Villavicencio. En caso de negativa, los hermanos Morales procederían a agredir al español.

Como imaginaban, Llorente se negó a pedir prestado el jarrón, pero su negativa no se dio en términos groseros. Simplemente explicó que había pedido prestado el jarrón muchas veces y que lo estaba maltratando y, por lo tanto, estaba perdiendo su valor.

Entonces empezaron a acusar con muy malos insultos a Llorente, gritando en la plaza malas palabras y acusación sobre él.

Indios, blancos, patricios, plebeyos, ricos y pobres comenzaron a romper las vidrieras y forzar las puertas, ¡y comenzó una gran, enorme pelea!

Pero esta revolución no tuvo las proyecciones que se esperaban, ya que gran parte de los que intervinieron eran indios y habitantes de las aldeas de la Sabana, que volvían a sus aldeas.

Entonces, Acevedo Gómez, uno de los líderes de la oligarquía criolla, armó el Cabildo y construyó la famosa Junta de Gobierno, que reemplazaría al virreinato, firmando el Acta de Independencia.

Este articulo originalmente fue escrito en Inglés