Tag di input: Così si parla in Colombia, Bogotá, Storia

Lo spagnolo è la quarta lingua più parlata al mondo, ha più di 512 milioni di parlanti, è tra le 5 lingue più studiate a livello globale, e 22 paesi nel mondo lo hanno come lingua ufficiale.

Poiché lo spagnolo è una lingua con cui interagiscono così tante persone in tutto il pianeta, è normale che ci sia una grande diversità di modi di parlarlo, che variano a seconda di fattori come le condizioni geografiche di ogni luogo, i gruppi sociali che lo abitano loro, fenomeni migratori e persino il tempo.

Sappiamo che, dato questo scenario, praticare il tuo spagnolo può essere un compito difficile: forse hai imparato in un certo posto, e ora vuoi viaggiare per conoscerne un altro, ma non sai se sarai in grado di capire lo spagnolo che vi si parla.

Se questo è il tuo caso, qui ti riportiamo alcune delle espressioni e variazioni più comuni dello spagnolo parlato a Bogotá, in modo che tu possa conoscerle, familiarizzare con loro, incoraggiarti a venire ed essere in grado di funzionare come un altro locale quando sei in città visita in Colombia.

Come salutare a Bogotà

Quiubo: Iniziamo il nostro viaggio attraverso la diversità linguistica dello spagnolo di Bogotà con questo famosissimo saluto, che è il modo breve e veloce per dire "Cosa c'era?" Quando diciamo questo a qualcuno, chiediamo come sta oggi, com'è andata la sua giornata o semplicemente dicendo "ciao".
Cos'altro?: quando sarai a Bogotá ti renderai conto che il rotoli amano salutare facendo questa domanda. Con esso cerchiamo di conoscere, in modo affettuoso, qualsiasi novità nella vita dei nostri familiari e amici.

un pomeriggio con gli amici

Dopo averli salutati, è ora di invitarli a uscire.

Combo o toppa: gruppo di amici o persone che si incontrano per godersi un momento piacevole.
Taccuino Curl o Advance: incontrarla combo o parche per parlare e scambiare informazioni
Fresco: decisamente, arricciare y taccuino avanzato con i nostri amici è molto fresco, vale a dire molto buono, divertente, piacevole. Ma pile! Attenzione, perché "chévere" non si pronuncia come si scrive. In realtà la parola si dice “chévre”, omettendo la “e”.
Andiamo a fare una pola?: se mai senti una persona dirtelo "andiamo per un palo? " saprai che è un invito ad andare a bere delle birre. Se ne prendi troppo c'è il rischio che ti svegli il giorno dopo con un guaiava tremendo.
Guaiava: È la parola che usiamo in Colombia per parlare dei postumi di una sbornia o del disagio che abbiamo dopo una festa in cui abbiamo bevuto molto alcol.

Al momento del pagamento

Parlando di feste o di uscite con gli amici, abbiamo due espressioni molto famose anche per questo contesto.

Mimi-miti: Significa pagare a metà o in parti uguali quello che spendiamo per una gita.
fare la mucca: d'altro canto, fare la mucca Si riferisce alla raccolta di denaro per comprare qualcosa tra persone diverse.
Napoli: una parola molto colombiana, che impariamo con i nostri studenti durante i nostri viaggi a la piazza del mercato. il napa È un regalo in più che chiediamo nei negozi o nei negozi informali dopo aver effettuato un acquisto considerevole.
vicino: Bogotá è una città enorme con quasi 12 milioni di abitanti nella sua area metropolitana, quindi è impossibile per tutti noi conoscerci. Anche così, amiamo chiamarci veci, che è l'abbreviazione di Vecino stabilire un legame di gentilezza con un'altra persona che riconosciamo come compagna di città.

Come si parla lo spagnolo a Bogotá Nueva Lengua2

Come si parla lo spagnolo a Bogotá Nueva Lengua4

Come si parla lo spagnolo a Bogotá Nueva Lengua3

Impara lo spagnolo a Bogotà

Quello che abbiamo appena visto sono solo alcuni esempi della diversità di parole, espressioni e pronunce che ha questa bella e importante lingua che è lo spagnolo.

Imparare una nuova lingua è una sfida che non si limita alla grammatica, alla struttura e alle regole. Quindi a scuola Nueva Lengua ci basiamo sull'apprendimento contestuale: qui imparerai le varianti dello spagnolo attraverso esperienze culturali coinvolgenti.

Scopri le opportunità accademiche e lavorative che Bogotá ha per te mentre impari lo spagnolo e vivi la cultura colombiana dall'interno, solo con Nueva Lengua.

Controlla il piani che abbiamo per te a Bogotà, oppure scrivici a info@nuvalengua.com per maggiori informazioni sulla nostra Corsi di spagnolo e immersione culturale in Colombia.