Když se učíte nový jazyk, je velmi běžné, že narazíte na lidi, kteří mu rozumí a mluví plynně, ale mají potíže se čtením a psaním. A přestože jsou ústní dovednosti nepopiratelně základní součástí výuky jazyků, pravdou je, že gramotnost je také velmi důležitá pro každodenní práci: e-maily, zprávy, textové zprávy, dopisy atd. doklady, reporty... nekonečné množství úkolů a funkcí, na které nestačí umět mluvit.  

V případě španělštiny jako cizího jazyka (ELE, podle jejího běžného názvu) je nutné, aby její výuka integrovala studium fonetiky se studiem gramatiky. Uvědomte si to ve škole Nueva Lengua Chceme, aby naši studenti uměli psát španělsky se stejnou lehkostí a jistotou, jako by mluvili.  

Z tohoto důvodu vám v tomto článku povíme o výhodách integrace gramotnosti do výuky a učení španělštiny a také o několika tipech, které vám v tomto procesu nepochybně pomohou. Nejprve však krátký přehled fascinující historie písmen a abeced. 

Psaní, jako forma komunikace, má historii více než 5000 let. První formy písma se vyvinuly ve starověké Mezopotámii a Egyptě, kde písaři používali piktogramy a hieroglyfy k zaznamenávání svých obchodních transakcí jako historického záznamu. Postupem času se tyto formy psaní proměnily v sofistikovanější systémy. Staří Řekové vyvinuli abecedu, která se stala základem pro mnoho dnešních moderních abeced, včetně latinky.  

V moderní době vynález knihtisku Johannese Gutenberga v roce 1450 způsobil revoluci ve způsobu výroby a distribuce psaní. Tiskárna umožnila výrobu knih ve velkém množství a umožnila tak šířit informace k širšímu publiku. Dnes zůstává psaní důležitou formou komunikace v mnoha oblastech života, včetně vzdělávání, obchodu, literatury a osobní komunikace.  

Technologie změnila způsob psaní a sdílení informací, od e-mailů a textových zpráv po blogy a sociální média. Tento typ komunikace – písemná – je tedy nesmírně důležitá a užitečná dovednost z mnoha důvodů.  

Na jedné straně umožňuje efektivní a jasný přenos informací. Psaní vám pomůže lépe fungovat v mnoha každodenních situacích, jako je odesílání e-mailů, textových zpráv a psaní dopisů, i v profesionálních situacích, jako je psaní zpráv a návrhů. Na druhé straně psaní umožňuje vyjádřit kreativitu a představivost; jeho prostřednictvím je možné vytvářet příběhy, básně, romány a další druhy psaní, které mohou ostatní pobavit, vzdělávat či inspirovat a zároveň být nástrojem k osobní reflexi a sebepoznání, neboť při psaní o myšlenkách, pocitech a zážitcích, je možné je hlouběji prozkoumat a lépe jim porozumět. 

Stejně tak může být výukovým nástrojem při výuce španělštiny jako cizího jazyka, protože přispívá k rozvoji jazykových dovedností: psaní v ELE umožňuje studentům zlepšit si gramatiku, slovní zásobu, pravopis a syntax. To jim pomáhá zlepšit jejich schopnost jasně a efektivně se vyjadřovat ve španělštině. 

Zároveň je to pro studenty příležitost k rozvoji schopnosti písemné komunikace v každodenních i profesních situacích. Toto cvičení zlepšuje porozumění jazyku, protože studenti musí při psaní přemýšlet o významech slov a větných strukturách.  

V tomto rozsahu mohou učitelé ELE používat psaní jako nástroj k hodnocení pokroku studentů a identifikaci oblastí, které je třeba zlepšit. Pro studenty to může být příležitost dozvědět se o kultuře a literatuře španělsky mluvících zemí, což jim umožní hlouběji porozumět jazyku a jeho kulturnímu kontextu.  

Pokud se učíte španělsky a potřebujete pomoc s psaním, zde je několik tipů, které vám mohou pomoci: 

  • Cvičte pravidelně: Psaní je dovednost, která se s praxí zlepšuje, proto se snažte psát španělsky pravidelně. Můžete začít s malými úkoly, jako je psaní deníku nebo e-maily přátelům ve španělštině. 
  • Rozšiřte si slovní zásobu: Je důležité mít velkou slovní zásobu, abyste se mohli jasně vyjadřovat. Zkuste se naučit nová slova a výrazy, ať už čtením nebo interakcí s rodilými mluvčími. 
  • Naučte se gramatiku: Gramatika je nezbytná pro dobré psaní. Naučte se základní gramatická pravidla a snažte se je aplikovat při psaní. 
  • Zkontrolujte a opravte své texty: Po napsání zkontrolujte a zkorigujte svou práci na gramatické a pravopisné chyby. Můžete použít online nástroje, jako je kontrola pravopisu a gramatiky. 
  • Procvičte si akademické psaní: Pokud potřebujete psát eseje nebo akademické práce ve španělštině, naučte se citovat zdroje, strukturovat své eseje a používat formální jazyk. 
  • Vyžádejte si zpětnou vazbu: požádejte svého učitele nebo rodilého mluvčího, aby zkontroloval váš text a poskytl vám zpětnou vazbu. To vám pomůže identifikovat oblasti pro zlepšení a zlepšit vaše psaní ve španělštině. 

 

Stručně řečeno, psaní ve španělštině vám umožňuje nejen procvičit gramatiku, slovní zásobu a pravopis jazyka, ale také se jasně a kreativně vyjadřovat s rodilými mluvčími a mít více obohacující zkušenosti při cestování nebo životě ve španělsky mluvící zemi. Ale především si pamatujte, že praxe je klíčem ke zlepšení vaší schopnosti psát. Nebojte se dělat chyby: je to normální, když se učíte nový jazyk. Důležité je neustále trénovat a zlepšovat své dovednosti.  

Ve španělské škole Nueva Lengua Chceme, abyste v psaní pokračovali, a povzbudit vás, abyste prozkoumali všechny možnosti, které vám psaní v tomto jazyce může nabídnout, jak ve vašem osobním životě, tak ve vaší práci a studiu. A co lepšího, než to udělat, když cestujete, poznáváte nové kultury a prožíváte zábavu a vzrušující zážitky.  

Všechny naše kurzy španělštiny integrují výuku jazyků s turistikou a kulturním pohlcením. Zkontrolovat kurzy které pro vás máme po celé Kolumbii, nebo nám napište na info@nuevalengua.com pro více informací o našem kulturní plány 

Všechny články na tomto blogu napsali učitelé naší školy a studenti z různých zemí, kteří cestovali do Kolumbie, aby se naučili španělsky.
"Také cestuješ a studuješ španělštinu." NUEVA LENGUA"

Síguenos v našich sociálních sítích:

         

Tag cloud
Bogotá Nejlepší pracovníci Kolumbie Cartagena v noci Sendvič Veleño Biodiverzita Horké prameny Kolumbijská kuchyně Bio káva asijský Koloniální architektura Kavárny Nueva Lengua 20 let Výuka španělštiny v Latinské Americe arequipe Svatba v Cartageně Boyaca kokady Jízda na kole Brazilec v Kolumbii Školní aktivity v Bogotě 80 let učení španělštiny Bambus AIMA Ibagué Kurz kolumbijského vaření Bývalé sídlo rodiny Escobarů Konflikt v Kolumbii Pomoci Chivas Turecké lázně Náustek Cartagena Akvárium Naučte se španělsky prostřednictvím latinskoamerického filmu Karibský AIMA prarodiče Kolumbijský přízvuk Lekce vaření Cali rumba chivas Allison Gever Naučte se španělsky v Cartageně Nový rok Aktivity Nueva Lengua BikeTour DŮM MATKY LAURY MONTOYOVÉ Soutěž Angela Bernalová Učit se španělsky s romány Poznávání Kolumbie Naučte se španělsky v Ibagué almojábanas Naučte se španělsky v Bogotě Tipy pro studenty španělštiny Cestování do Kolumbie bezpečné Kopec Popa Komuna 13 kolumbijská káva Výuka španělštiny v Guaduas Vodopády Chicala učení španělštiny v Latinské Americe Čína Doprovázet Třídy španělštiny Buñuelos Arepa de choclo Cine Solná katedrála Zipaquira Medellin House of Memory Vítejte mezi zahraničními studenty Naučte se španělsky v Medellínu comida chapinero rýže s kokosem Německo Knihovny Speciální kávy Choachi třídy ELE Mátový dům ajiaco Takhle mluvíme v Kolumbii Výuka španělštiny v Medellínu Camino Real sdružení pro děti Umění Třídy a vyučování hrad San Felipe Bikeway Brasil Jídelna přátel Padre Pio Baile Káva z Kolumbie Katedrála svaté Kateřiny Blog Pomozte dětem korejský amyr tovar přátelství Dům paměti Komuna Phoenix

SOUVISEJÍCÍ VIDEA

MEDELLÍN - GUADUAS