C'est une expression utilisée non seulement en espagnol mais aussi dans d'autres langues avec d'autres types de traductions littérales, mais je vais expliquer à nos amis sur le blog qui ne savent peut-être pas de quoi il s'agit.

L'attirance interculturelle est l'une des choses les plus fréquentes lorsque vous voyagez, apprenez à connaître d'autres cultures, d'autres latitudes et constatez qu'à plus de 10.000 XNUMX km, il y a une personne qui a des goûts similaires, des pensées similaires et que même si tout n'est pas exact, ils se complètent. l'autre et ils se renforcent mutuellement. Lorsque ces trois derniers se produisent, nous pouvons dire que nous avons trouvé notre demi-orange.

Cette autre moitié était celle qu'un de nos étudiants a trouvée ; Meerah Gil qui a voyagé d'Australie fin 2016 en Colombie motivé pour apprendre l'espagnol pour connaître le pays et sa culture. Au début, ce n'était pas facile avec l'espagnol, avoue Meerah, mais après avoir fait de son mieux, elle a réussi et l'a tellement aimé qu'elle a décidé de rester plus longtemps en Colombie pour pratiquer, avec la chance qu'elle a trouvé un emploi en tant que professeur d'anglais. . Un an plus tard, lors des célébrations de décembre lors d'une fête qu'il a rencontrée Miguel un garçon colombien qui a eu un grand impact sur elle et à partir de là a commencé une amitié qui s'est rapidement transformée en une belle relation, clairement chacun d'eux avait trouvé sa meilleure moitié à Medellín et ils sont devenus inséparables, nous sommes très heureux pour eux deux et plus maintenant Les cloches du mariage sonnent Nous souhaitons à Meerah Gill et Miguel Olaya le meilleur dans cette nouvelle aventure de la vie.

Clairement, le but de Meerah n'était pas de venir trouver sa meilleure moitié, mais c'est comme ça que ça s'est passé et nous avons beaucoup d'histoires qui, en tant que professeurs, les amis de nos élèves ont une fin heureuse. Je pense avoir connaissance de plus de 10 cas qui se sont produits avec des élèves du école Nueva Lengua, certains d'entre eux nous ont même rendu visite par la suite pour nous dire bonjour et nous présenter leur famille. Nous vous invitons en Colombie pour apprendre notre langue, la danse, la gastronomie, nos plages, toute la biodiversité que nous avons et pourquoi pas peut-être y trouverez-vous votre douce moitié si vous ne l'avez pas encore trouvée.

Photo fournie par Meerah Gill à partir de ses archives personnelles

Photo fournie par Meerah Gill à partir de ses archives personnelles