Thomas est un jeune français, il est venu à Bogotá ravi de connaître la ville, la culture et la langue, pour son poste motivé par sa petite amie colombienne.
Il est venu dans notre école avec un vocabulaire très basique en espagnol, déterminé à apprendre la langue, il a commencé des cours avec un groupe de nationalités différentes telles que l'anglais, l'américain, le japonais et l'allemand. Pendant 8 semaines il a étudié, appris la grammaire, fait ses devoirs, lu, écouté, demandé beaucoup, il a toujours demandé !
Il s'est fait de nouveaux amis, amis du monde, et comme il l'affirme lui-même : « J'ai appris en m'amusant ».
Pendant ce temps, il s'est bien amusé, il a appris, il a avancé en toute sécurité, sans crainte il a risqué de parler, de participer, de relier sa langue maternelle à l'espagnol, il a identifié les similitudes grammaticales, ce qui l'a aidé à comprendre l'espagnol, après les avoir compris, a travaillé sur différences. Ce qu'il ne comprenait pas, il le clarifiait avec les professeurs, il le demandait toujours !
Il a observé la vie quotidienne et les coutumes des Colombiens, il les a écoutés parler, il les a vus se transporter en bus, en Transmilenio (moyen de transport très populaire), à vélo jusqu'à leur lieu de travail et leur domicile, ce a beaucoup contribué à leur apprentissage, tous ont appris chaque jour quelque chose de nouveau : mots, expressions, coutumes, habitudes, modes de vie, etc.
Il a toujours participé en classe avec un sourire amical, aidant ses camarades de classe à comprendre également.
En Colombie, l'adjectif pour décrire ces personnes est : "s'avancer » (pouravancer, avoir des ambitions positives, insister).
Thomas s'est consacré à connaître la langue, à comprendre les coutumes et les habitudes, à comprendre qu'il existe des différences et à accepter nos idiosyncrasies.
Dans chaque groupe qu'il a partagé, il a toujours soutenu ses pairs, son enseignant et l'environnement de la classe, cela lui a permis d'interagir et de se sentir motivé pour aller de l'avant.
On se souvient de sa chaleur, de sa gentillesse et de son aide, en plus de grandir avec lui dans son apprentissage, il a progressé très rapidement atteignant un niveau intermédiaire, communiquant et faisant des blagues en espagnol.
Il est récemment revenu à Paris, de là il continue à pratiquer pour ne pas oublier ce que appris en espagnol. Nous espérons que Thomas reviendra nous rendre visite bientôt.
Peut-être que vous ne connaissez pas l'espagnol et que vous voulez l'apprendre, vous pouvez y parvenir comme Thomas, vous trouverez de nombreuses opportunités, en vous amusant aussi, Rendez nous visite!
Tous les articles de ce blog ont été écrits par les professeurs de notre école et par des étudiants de différents pays qui ont voyagé en Colombie pour apprendre l'espagnol.
"Vous voyagez aussi et étudiez l'espagnol en NUEVA LENGUA"
Suivez-nous sur nos réseaux sociaux:
VIDÉOS CONNEXES
MEDELLN - GUADUAS