Aujourd'hui, nous avons un entretien avec Jenna Stanfield, un ancien élève de notre école. Jenna vient des États-Unis et il y a presque trois ans, elle a émigré du Colorado à la recherche d'un nouveau mode de vie en Colombie. La ville choisie était Medellin et nous avons ici une partie de son histoire.

Pourquoi avez-vous décidé de venir en Colombie ?

À l'origine, je suis venu en Colombie à la recherche d'une nouvelle aventure et je voulais vivez la langue et la culture!. Mon premier arrêt était Medellin, je prévoyais de ne rester ici qu'une semaine ou deux, mais cela s'est transformé en presque deux mois. J'ai adoré la ville et j'ai adoré mon séjour à Nueva Lengua. J'ai aussi trouvé une petite base pendant que j'étais ici appelée Cultivating Smiles, où j'aimais passer du temps.

Quand je suis rentré aux États-Unis après mes deux mois et demi en Colombie, j'ai réalisé que mon cœur était dans Medellin. J'ai donc prévu de revenir faire du bénévolat à la fondation pendant 6 mois et d'améliorer mon espagnol. Après ces 6 mois, je savais que je voulais rester !

Que fais-tu maintenant à Medellín ?

Je suis psychothérapeute, titulaire d'une maîtrise en counseling en santé mentale. J'ai commencé ma propre pratique privée en fournissant des services de conseil culturellement astucieux à la population expatriée en Colombie, aidant les individus, les couples et les familles à traverser les hauts et les bas de la vie dans un autre pays et de la vie en général.

De plus, je travaille pour une entreprise de technologie faisant du développement commercial / des ventes avec leurs entreprises clientes aux États-Unis. J'ai trouvé cet emploi juste à la fin de mon engagement bénévole. C'était une excellente réponse à la prière pour obtenir ce travail, car je savais que si je voulais rester en Colombie, je devais trouver un moyen d'avoir une stabilité financière.

Avec l'entreprise de technologie, j'ai la possibilité de travailler en ligne et avec mon cabinet privé, j'ai la possibilité de faire mes propres heures, ce qui m'a permis d'équilibrer deux emplois et de mener une vie très agréable et confortable à Medellín. Cependant, cela demande du temps et de la persévérance pour y parvenir.

Qu'est-ce qui vous manque à propos de l'Amérique ?

Il y a beaucoup de choses qui me manquent aux États-Unis, principalement mes amis et ma famille. Cependant, avec les beautés de la technologie moderne, je peux maintenir une bonne communication avec eux, et avec un bon travail et un faible coût de la vie, je peux visiter la maison de temps en temps et avoir un lit supplémentaire pour mes amis et ma famille. restez à la maison quand ils viennent nous rendre visite. J'adore partager la Colombie avec mes proches de mon pays !

Avoir une voiture me manque aussi. Bien qu'il ne soit pas nécessaire d'avoir une voiture à Medellín, il me manque de pouvoir simplement monter dans la voiture et d'aller là où j'ai besoin ou envie d'aller. La principale raison pour laquelle j'aimerais avoir une voiture est de pouvoir monter dans les montagnes pour sortir de la ville le week-end avec facilité et confort.

Comment s'est passé votre processus d'apprentissage de l'espagnol ?

Apprendre l'espagnol est probablement l'un des plus grands défis académiques que j'ai jamais eu dans ma vie. Bien que je sois une personne très instruite, apprendre l'espagnol a été pour moi un jeu de balle complètement différent et une expérience très humiliante. Je ne savais presque rien quand je suis arrivé, je pouvais dire "bonjour", "je m'appelle Jenna" et "où est la salle de bain". Maintenant, je suis heureux de dire que la plupart du temps je peux parler couramment et comprendre et être compris. Je lutte encore un peu avec ma grammaire et ma capacité à comprendre quand je suis en groupe, un à un je me débrouille plutôt bien.

J'ai eu envie d'abandonner plusieurs fois et je n'étais pas sûre de pouvoir vraiment l'apprendre. Cependant, grâce à la persévérance, au dévouement et à la patience de mes professeurs et amis de Nueva LenguaJe suis content de pouvoir dire… « Oui, je parle espagnol ! ».

Quelles recommandations donneriez-vous à une personne qui souhaite venir vivre en Colombie et plus particulièrement à Medellín ?

-Prenez certainement le temps de apprendre l'espagnol si vous ne le savez pas encore… croyez-moi, vous en êtes capable !

-Relier! Faites-vous des amis avec des Colombiens et d'autres étrangers… vous avez besoin des deux !

-Sois patient! Soyez patient avec vous-même, vivre dans un pays étranger n'est pas facile. Vous aurez une période de lune de miel où tout semble bien, et cela pourrait être (probablement) suivi de sentiments de tristesse et d'isolement, cela passera si vous vous poussez. Rappelez-vous ce que c'est que de vivre à Medellín qui vous a ému en premier lieu, et acceptez les hauts et les bas comme des expériences d'apprentissage qui vous aident à devenir une version plus incroyable de vous-même !

-Sois patient! Soyez patient avec les différences culturelles et les difficultés de communication. Vous serez incompris (beaucoup !), et vous comprendrez mal les autres (beaucoup !) même lorsque vous parlez la même langue. Cela fait partie de la beauté d'être un expatrié… si c'était facile, tout le monde le ferait.

Vous êtes en libre-service?

Depuis que je vis à Medellín, je suis tombé amoureux du VTT et de la visite des villes autour d'Antioquia.

J'aime aussi être impliquée dans des fondations locales qui font un travail incroyable et magnifique pour certains des enfants les plus vulnérables des villes. Je soutiens deux fondations ici à Medellín. L'un est le Cultivating Smiles Foundation, un foyer pour les filles qui n'ont pas d'endroit sûr où se sentir chez elles. Le second est Sembrando Esperanza y Paz, une école de football pour les enfants du Commune 13, qui est bien plus qu'une école de football, c'est un refuge sûr pour les enfants qui les éloigne des gangs et de la drogue. Être impliqué dans ces deux fondations m'a apporté une grande joie depuis que je vis à Medellín.

À quoi peut-on s'attendre de l'étranger de la part des Colombiens ?

Les Colombiens sont parmi les personnes les plus positives et les plus joyeuses que j'aie jamais rencontrées. Le peuple colombien a une histoire et c'est une histoire belle et douloureuse. L'histoire de la restauration est l'une des choses qui m'ont le plus attiré dans ce pays. Le peuple colombien, et le pays dans son ensemble, correspondent plus à l'image du Phénix renaître de ses cendres que je n'en ai jamais vu de première main de ma vie. Les Colombiens sont des gens forts, heureux et extrêmement passionnés !

Une réflexion plus approfondie….

Ce fut une grande joie de pouvoir vivre dans ce beau pays qui ne m'appartient pas, mais qui m'a accueilli. J'espère qu'en tant qu'étranger, je pourrai être un ambassadeur dans le monde entier de ce qui est le véritable héritage de la Colombie et aider à changer les perspectives négatives qui s'infiltrent dans les médias. De plus, j'espère faire partie du changement de perspective de ce qu'est l'étranger typique qui vient en Colombie. Je veux que le monde sache qu'il y a bien plus en Colombie que la drogue et le tourisme sexuel… et je veux que les Colombiens sachent qu'il y a beaucoup plus d'étrangers qui veulent venir partager leur beau pays qui ne recherchent pas seulement le sexe et la drogue ! ??

Jenna, merci beaucoup pour votre temps, et nous espérons que cette interview aidera de nombreux expatriés qui souhaitent venir en Colombie à se faire une idée de ce à quoi ressemble notre pays, les opportunités ici et à quoi s'attendre d'une ville . comme Medellin.
Nous vous souhaitons un succès continu. Si quelqu'un a besoin de vos services, nous partagerons votre adresse e-mail : jennastanfield83@gmail.com

Et si vous voulez visiter la Colombie et apprendre l'espagnol, vous pouvez nous écrire à contactenos@nuevalengua.com et nous vous contacterons dans les plus brefs délais.

Cet article a été écrit à l'origine en Anglais