C'est l'histoire de nombreux étrangers qui ont rencontré des Colombiens dans leur pays ou en Colombie même. Une histoire pleine d'amour, de chagrin ou simplement d'amitié, mais aussi d'expériences inoubliables vécues par deux personnes de deux pays ou cultures différents. Certains d'entre eux ont même trouvé leur moitié et ont même décidé de franchir un grand pas : vivre ensemble ou se marier.

Mais tout n'est pas rose, car certains de ces couples ont des problèmes de communication... et je ne parle pas de disputes. Il arrive qu'aucun des deux ne parle la langue de l'autre, alors ils finissent par parler dans une langue qui n'est pas la leur ou, dans le meilleur des cas, seul l'un des deux peut parler la langue de son partenaire, mais à un niveau très basique.

Cela peut-il être le même que lorsque les deux parlent la même langue ? Bien sûr que non. Chaque pays a sa propre langue et ses propres traditions, et il est bien connu que la langue est essentielle pour comprendre le mode de vie des gens. La Colombie a donc sa propre culture, son propre style, ses propres traditions et, bien sûr, la clé pour s'impliquer dans tout cela est sa langue, l'Espagnol.

Après qu'un étranger ait pris la décision d'épouser un Colombien, il devra rencontrer la famille de son partenaire.

"Quelle peur! Qu'est-ce que je vais dire? Qu'est-ce que je vais porter ? Que puis-je et ne puis-je pas faire ? Je ne parle pas leur langue et ils ne parlent pas la mienne non plus ! Que se passe-t-il si je dis quelque chose de mal, d'incorrect ou d'impoli ? Dois-je demander à mon partenaire de traduire ou est-ce que ce sera impoli ? » : certaines de ces questions ont sûrement traversé l'esprit de beaucoup d'entre vous.

Si vous voulez une réponse honnête, il est préférable de commencer à apprendre l'espagnol. Par exemple, un homme égyptien est tombé amoureux d'une femme colombienne et après avoir compris les différences entre les cultures, ils ont décidé de se marier. Mais vivre en Colombie est un challenge car il faut Parler en Espagnol si vous voulez travailler, acheter quelque chose, parler à la belle-famille ou simplement parler à votre partenaire. Pour cette raison, l'Égyptien, l'Américain ou le Canadien ont décidé apprendre l'espagnol.

Nous, les Colombiens, sommes très heureux, détendus, amicaux et fêtards (c'est-à-dire que nous aimons les fêtes). Mais, dans certains contextes, il est essentiel de savoir dire et prononcer correctement certains mots qui, s'ils sont mal prononcés, peuvent conduire à des malentendus embarrassants ou grossiers. Bien sûr, il n'y a pas lieu d'avoir peur ; Au contraire, cela peut être une impulsion pour améliorer l'espagnol nécessaire pour communiquer avec votre belle-mère ou vos beaux-frères qui plaisantent, car lors des réunions de famille, ils racontent des blagues pour lesquelles vous aimeriez aussi rire.

Nous tombons tous amoureux à un moment de la vie. Et nous pouvons tomber amoureux non seulement de la personne, mais aussi de sa culture. Si vous allez vivre en Colombie avec votre partenaire, il est nécessaire d'apprendre l'espagnol, une langue parlée dans plus de 20 pays dans le monde. De cette façon, vous pouvez vivre une vie colombienne.

Si vous êtes en Colombie et que vous souhaitez surprendre votre partenaire avec une belle phrase d'amour telle que : « J'aime votre apparence aujourd'hui », « merci d'exister » ou « je veux que vous m'épousiez », n'hésitez pas à venir à Nueva LenguaEh bien, dans notre école, nous vous donnerons des outils pour comprendre, apprendre et faire de notre langue et de notre culture une réalité pour vivre avec votre partenaire en Colombie.