Romain Fontaine est l'un des étudiants école Nueva Lengua-Carthagène, est un garçon de vingt et un ans, très gai et charismatique, il aime la nourriture et l'ambiance de la ville. Il est dans la ville de Carthagène depuis près de trois mois, et chaque jour il tombe un peu plus amoureux de la vie et de la culture colombiennes. En Suisse, son pays d'origine, il travaille dans une entreprise postale et est venu en Colombie pour vivre de nouvelles expériences et construire sa vie ici.

Ensuite, nous allons en savoir un peu plus sur les réflexions de ce type sur son expérience dans Carthagène et à l'école Nueva Lengua.

Qu'est-ce que tu aimes à Carthagène ? 

"Ce que j'aime le plus, c'est ma copine (le dit avec un rire nerveux), mais j'aime aussi les couleurs des maisons, ici les maisons sont toutes de couleurs différentes, c'est comme un carnaval, en Suisse les maisons ne sont pas si colorées et j'aime beaucoup ça à Carthagène. Aussi que toutes les rues ont beaucoup d'art et sont toujours pleines de peintures sur la ville, le quartier Gethsemaní pour moi c'est comme un musée car il y a beaucoup de tableaux et tout le monde peut les voir.

Le climat et la mentalité sont deux choses que j'aime aussi chez les habitants de Carthagène. Le climat car la chaleur de la ville et de ses rues n'est pas seulement dans l'air mais aussi dans les gens, ils sont très chaleureux et ils aiment vraiment être ensemble en famille, ils sont très proches. Les gens ici sont très sympathiques et ils veulent toujours aider, donc j'aime aussi leur façon de penser, en Suisse les gens sont un peu froids et ce n'est pas facile de se faire des amis, mais en Colombie c'est très simple. La mentalité est qu'ils sont ouverts avec les gens et vous pouvez parler et rencontrer des gens dans la rue, j'ai eu l'opportunité de m'intégrer à Carthagène et avec une famille typique de Carthagène et cela m'a aidé non seulement à améliorer mon espagnol mais aussi à en apprendre davantage sur la culture et sur la ville. " 

Sur école Nueva Lengua Romain a eu l'opportunité de participer au bénévolat étudiant pour aider les enfants de la communauté à apprendre et pratiquer leur anglais. C'est ce que signifiait pour Romain de faire partie de la Volontariat.

Comment était-ce pour vous de faire du bénévolat à l'école Nueva Lengua-Carthagène ?

« C'était très bien et une bonne expérience d'aider les enfants, je n'ai jamais fait quelque chose comme ça auparavant. Pour moi, c'était la première fois que j'étais enseignant, donc c'était quelque chose de totalement différent de ce que je fais en Suisse, mais c'était très amusant et j'aimais pouvoir aider les enfants et passer du temps avec eux. "

Qu'avez-vous fait en classe ce jour-là ?

« Ce jour-là, j'ai appris aux enfants à dire les mois de l'année et les tailles, si quelque chose est grand ou petit. Nous avons aussi appris les différentes saisons de l'année, mais ils m'ont appris qu'en Colombie il n'y a pas toutes les saisons, ce qui était très surprenant pour moi et à la fin du cours les enfants ont passé un examen pour voir s'ils avaient appris et pouvaient souviens-toi de toutes les saisons, des choses que nous pratiquons ce jour-là. "

Et avez-vous aimé être enseignant?

« C'était très amusant mais c'était aussi très difficile, mais une bonne expérience, car c'était une activité très différente de mon travail habituel, avec les enfants c'était un peu moins difficile, car ils font toujours des blagues et la classe est très bien; mais d'un autre côté c'était dur car je n'avais pas les outils pour être un bon prof et à ce moment là mon L'espagnol n'était pas très bon, mais le professeur de danse m'a beaucoup aidé car elle a fait des exercices avec moi pour aider les enfants à se souvenir de ce que je leur ai enseigné. »

Que vous reste-t-il à faire à Carthagène ? Pensez-vous que c'est un bon endroit pour vivre?

« Oui, parce que j'aime le climat et les gens, la vérité ne changerait rien à Carthagène. La vue sur la ville est très belle avec la mer et le soleil et parfois le ciel est magnifique avec tant de couleurs, et les gens sont sympathiques. La nourriture est bonne, elle est très différente de la nourriture de mon pays, mais elle est pleine de saveurs et de couleurs. J'apprécie toujours l'heure du déjeuner à l'école, Mme Yenny et Mme Marcela sont de grandes cuisinières. J'espère vraiment pouvoir être ici longtemps et pouvoir un jour me sentir comme un vrai Colombien parce que la Colombie m'a fait me sentir chez moi. » 

Si vous voulez connaître la ville de Cartagena y étudier l'espagnol comme l'a fait Romain, l'école Nueva Lengua a les portes ouvertes pour vous. Nous t'attendons!

Écrit par Tania Corréa - Professionnel en Linguistique et Littérature et Professeur de Nueva Lengua- Carthagène.