יוכן קיבל החלטה חשובה לפני כמה חודשים: ההחלטה לחלוק איתה את התשוקה שלו לספרדית Nueva Lengua לאחר שלמד עם אפליקציות בטלפון הנייד שלו וכמה טקסטים באינטרנט.

בהיותו בברמן, עיר הולדתו בגרמניה, החליט יום אחד לקנות כרטיס ולהתמסר לשיפור השפה באמצעות הקרנה גדולה יותר של העולם הנוכחי, ועם אשליה של "לימוד". כן, "למד" במרכאות.

כמו תלמידים רבים, יוכן חשבה שתלמד ספרדית. אבל מעט הוא ידע על השיטה שלו בית ספר עתידי, החום של תושבי קולומביה, והאפשרויות לקלוט תרבות עם רגישות רבה ליחסים בין אישיים.

הגיע היום ובתרמילו מלא בחלומות החל את מסעו אל ארץ הפרחים. כשאני מגיע ל מדיין המנטליות שלו החלה להשתנות במהירות כשמצא נהג דייקן ומכבד עם הרבה מידע גיאוגרפי וחברתי-תרבותי.

מאוחר יותר, בשלו נשאר בבית, פגש את אמו ואחיו הקולומביאנים שמיד פתחו את דלתותיהם ולבם. משפחה, מקום נוח ואוכל טוב העניקו לו דחיפה של שלווה שעלתה על ציפיותיו.

היא התחילה את שבוע השיעורים בבית הספר וגילתה שהמורים שלה הם חלק אחר מהמשפחה. הוא למד את אוצר המילים, ההגייה והשימושים של כל נושא בשפה בצורה תקשורתית וטבעי. המורים תמיד עודדו אותו להשתמש בספרדית בכל מצבי היומיום.

עם הזמן הוא פיתח שגרה, גם בבית הספר וגם מחוצה לו. כעת הוא יכול להשתמש במה שלמד באופן רשמי ובלתי פורמלי. הבינו את ההבדל בין "להזמין" בירה לבין "לשאול" אם יש אמפנדס. יודע מתי ואיך "להזמין" או "לעשות פרה". הוא גם יודע "להתמקח" מבלי להיות "קמצן". הוא יודע להביע את דעותיו בכבוד, הוא יודע להציע. הוא יודע ש"להופיע" זה לא "להגשים". הוא יודע לשאול "מה שלומך?" ב-5 דרכים שונות, ואתה גם יודע עוד תשובות שונות "נכונה או לא נכונה".

מדי יום אתם מבקרים במקומות היסטוריים שונים, אבל מבינים שההיסטוריה של מדינה נבנית על ידי תושביה. מדי פעם אתה מתקשה להביע כמה דברים לרופא, אבל למדת שאתה לא צריך לדעת את כל המילים, רק לדעת לשאול. בבנק הוא יודע היטב איך להשתמש במספרים, אבל הוא גם יודע שבטוב ליבו הוא יכול להחיות יום מספר מלחיץ.

לסיכום, נודע ליוכן שקולומביה היא לא גרמניה, ושמגע הוא מעשה טבעי בתקשורת של אמריקה הלטינית. את כל זה הוא ידע כי מהיום הראשון, המורה שלו נכנס Nueva Lengua זה לימד אותו שהוא לא בא לכאן כדי ללמוד, אלא להתאמן.

כל יום יוכן לומד בבית ומתאמן בבית הספר, בבר, במסעדה, במוזיאון, בבנק. אחת הפעילויות האהובות עליו היא להשתתף ב התנדבות שאתה מציע Nueva Lengua en "מטפח חיוכים". בית שעוזר לילדות בגילאי 6 חודשים עד 17 במצבים קשים, עד עכשיו היא ממשיכה ליהנות מסוף ימיה עם בירה קרה.

הסתגלות היא מרכיב חשוב מאוד בלמידה אפקטיבית, וזו הסיבה שהמקום הטוב ביותר לחוות חוויה כזו הוא Nueva Lengua. בואו לחיות את היום יום שלכם בתמיכה של מורים יצירתיים מאוד!

למידע נוסף כתבו לנו contactenos@nuevalengua.com ובקרוב תקבל תשובה מהצוות שלנו.

ג'ררדו אדרבה - מורה לספרדית