Jedna z pořádaných kulturních akcí Nueva Lengua v jeho sídle v Cartageně je exkurze do mangrovových porostů La Boquilla, které se v posledních letech staly jednou z nejuznávanějších ekoturistických destinací ve městě. Toto afro-kolumbijské corregimiento se nachází 40 minut od městské oblasti a je to komunita, která žije především z rybolovu, turistiky a domorodých uměleckých a kulturních aktivit, a proto tráví většinu času ve spojení s vodou.

Přístup k přírodě byl základní součástí pro vývoj života: od neznámého vesmíru k prostředí, které vybízí k zamyšlení nad realitou nebo nad sebou samými, k dosažení spojení umožňujícího rozvoj znalostí.

Mnoho lidí se rozhodlo ji prozkoumat, aby objevili její tajemství, dokud se nestanou vědou, a jsou tací, kteří na plážích, pouštích, ostrovech, lesích, skrytých rájích a jiných přírodních místech nacházejí klid, aby se zastavili v čase a smířili se sami se sebou. , dát restart jejich vlastním životům.

Uprostřed přírody vše plyne; Je to, jako by se vytvořila bublina, která izoluje zbytek věcí, a tímto způsobem se zbystří smysly, což usnadňuje cítit vůně, slyšet zvuky, pozorovat barvy a rozmanité tvary každého prvku. ekosystému. To byl smyslový zážitek, který studenti školy prožili, když navštívili mangrovy La Boquilla.

Během návštěvy se studenti z Brazílie, Německa, Hongkongu, Švýcarska, Spojených států, Finska, Kanady, Nizozemska a dalších částí světa setkali s místními lidmi, dozvěděli se o druzích ptáků a ryb, které ji obývají, slyšeli od rybářů, jak fungují měsíční cykly a jejich vliv na rybářský obchod, a naučili se také různá kuriózní slova, kterými pojmenovávají rostliny a zvířata. Byla to příležitost otestovat své znalosti španělštiny a úroveň porozumění rodilým mluvčím.

Tato ekoturistická destinace je kouzelné a neuvěřitelné místo. Pro obyvatelstvo, které žije v blízkosti mangrovů, jsou velmi důležité příběhy, které rybáři vyprávějí o dobrodružstvích, která zažili při plnění úkolů, z nichž některé jsou plné fantazie. Tato kreativita se odráží také v bohatosti metafor, jimiž popisují krajinu, a v rozdílu v intonaci či důrazu, který dávají svým projevům, když mluví, což dokazuje nejen jejich vášeň pro toto řemeslo, ale také vztah mezi jazyk, kultura a realita. Studenti si mohli uvědomit, že domorodci používají jazyk různými způsoby, a to do té míry, že si všimli, že někdy rybáři používají nová nebo jiná slova, než jaká často používají jejich učitelé, a to dělalo tento výlet ještě výjimečnějším: bažiny.

Každý ze studentů měl možnost z těchto příběhů objevit i něco málo ze způsobu života obyvatel La Boquilla, a proto poznali i tuto druhou stranu Cartageny, fantastického města, z mnoha, které má. To se jim líbilo, protože studenti školy jsou nakonec nadšení pro objevování tradic, zvyků, jídla, práce, večírků, tanců, krajiny míst, která navštěvují, a jejich cíl přesahuje zvládnutí jazyka.

S tímto typem zkušeností, které rozšiřují slovník studentů, se ukazuje, že učení ponořením se do kultury místa, kde se rozhodli studovat jazyk, je jedním z nejúčinnějších a obohacujících mechanismů. Tato fúze mezi zážitkem z ekoturistiky a praxí v kontextu jazyka činí tento proces zajímavějším, zábavnějším a zapamatovatelnějším, protože studenti mají pocit, že při interakci s domorodými lidmi skutečně používají to, co se naučili ve třídě.

Prohlídka skončila v Ecotour house, agentuře pod vedením místních rybářů a průvodců. Studenti tam pili kokosovou vodu, aby se ochladili poté, co prošli mangrovovými tunely a ponořili si nohy do vody, dokud neuviděli, jak se ponořili do písku a hledali šneky a kraby. Zpět, když odpoledne padalo a slunce zapadalo, rybáři studentům ukázali, jak se ptáci začali vracet ze dnů létání, aby si odpočinuli a čekali na další den. Zatímco ptáci zpívali a volali své, studenti si mezi sebou povídali, ptali se na zajímavosti a smáli se. Stručně řečeno, stejně jako inovativní, terénní aktivity organizované Nueva Lengua Aby se jejich studenti zlepšili ve španělštině, významně ovlivňují to, jak si budou pamatovat svůj čas v Kolumbii a jak se naučili španělsky. Toto a mnoho dalších zkušeností je možné na této španělské škole s kontextovým přístupem.