En Nueva Lengua Vi delar gärna med oss ​​av våra elevers erfarenheter när de lär sig spanska, eftersom vi tror att de är användbara för alla. Idag kommer vi att dela med dig lite av erfarenheten av vår student Ana Delia; Vi ställde några frågor till honom och detta är vad han svarade: 

Berätta lite om dig själv: var du kommer ifrån, vilket yrke eller jobb du har, vilka hobbyer du har, vilka språk du talar... 

Hej, jag är Ana, en alban som växte upp i Belgien. Jag pratar franska och lite flamenco; Jag lärde mig engelska med serien och spanska i skolan Nueva Lengua från Bogota. Innan jag kom till Colombia var jag skyddsombud och nu vill jag jobba och bo i Bogotá, så länge jag inte har tråkigt. Jag gillar att rita, måla, fota, läsa, sporta, spela tv-spel, laga mat och resa med min man. 

Varför började du lära dig spanska? Hur länge sedan? 

Jag och min man har alltid velat bo i ett spansktalande land och för tre månader sedan gick vår dröm i uppfyllelse när vi flyttade till Bogotá. Vi behövde lära oss spanska snabbt, inte bara för att hitta arbete, utan också för att interagera med människor, njuta av landets kultur och enkelt resa. Jag började lära mig spanska i september 2022 med kurser i Bryssel, men min nivå förbättrades avsevärt genom att ta intensivkurser i Nueva Lengua från augusti till september. 

Vad tycker du är mest intressant? Vilka har varit de svåraste aspekterna av att lära sig spanska? 

Det var otroligt att lära sig spanska i ett spansktalande land och i en skola med utländska elever. Vi behövde lära oss omedelbart, och kombinationen av klasser och praktik med människor från Bogotá visade sig vara det bästa sättet att göra det.

Stämningen i klasserna, med elever av olika nationaliteter, var alltid mycket trevlig. Det svåraste var att behålla det man lärde sig och undvika att glömma saker när man böjde verbtid, särskilt dåtidens enkla. Böjning var utmanande på grund av oregelbundna verb och gruppförändringar, såväl som den initiala svårigheten att använda "ustedes" istället för "vosotros." 

Du talar flera språk, inklusive franska och engelska. Vilka är de mest intressanta bekantheterna och skillnaderna mellan dessa språk och spanska? 

Jag tyckte att skillnaderna mellan spanska och de andra språken jag talar, särskilt franska, var mycket intressanta. Jag hittade några slående likheter, som "embarazada" som liknar "embarassé.e" på franska (som betyder "skäms") och colombianska uttryck som "chévere." Den största svårigheten var att anpassa sig till konjunktivens tider, eftersom vi på franska vanligtvis använder det villkorliga istället för dessa. Dessutom berikade studier med studenter från hela världen upplevelsen när man jämför spanska med andra språk. 

Du började lära dig spanska främst för att bo i Bogotá Vad är det som förvånade dig mest med Bogotá-kulturen när det gäller vårt sätt att tala, ord eller kultur i allmänhet? 

Jag hade turen att lära mig spanska här, eftersom folk talar tydligt och tålmodigt. Jag blev förvånad över att accenten inte var densamma som i Spanien, vilket gör det lättare att förstå. Jag tycker om colombianska uttryck för deras livlighet. Tvärtemot min förväntan är kulturen välkomnande och vänlig, och folk är alltid villiga att hjälpa till att hitta de rätta orden. Tvärtemot vad jag trodde med tanke på landets historia är folket inte introverta och visar tålamod med utlänningar. 

Rekommenderar du att lära dig spanska i Bogotá som en del av en kulturell fördjupning? Därför att? 

Definitivt. Staden erbjuder otroliga upplevelser med sina stadsdelar, mat, aktiviteter och framför allt sina människor. Efter lektionerna finns det otaliga alternativ att träna spanska, som att gå på bio, delta i workshops, delta i kulturevenemang och träffa andra utlänningar. Organiserade aktiviteter underlättar integrationen och eftersom människor inte talar så mycket engelska är fördjupningen total. Dessutom finns det många alternativ att vila och koppla av i Bogotá och dess omgivningar. 

Baserat på din erfarenhet: Vilka råd kan du ge till en person som precis har börjat sin spanska inlärningsprocess? 

Mitt råd skulle vara att flytta till ett spansktalande land. Även om det kan vara dyrt, är det den bästa investeringen i att lära sig och tala ett nytt språk. Under sex månaders kurser i Belgien kunde jag bara kommunicera med enkla fraser, men under två månader i Bogotá såg jag hur min nivå förbättrades tack vare den kulturella fördjupningen och klasserna. Att träna några timmar om dagen är nyckeln, och den investeringen slutar aldrig att vara fördelaktig. Tack för att jag fick dela med mig av min erfarenhet av att lära mig spanska! 

Tack Ana! Vi är helt överens om att kulturell fördjupning i kombination med intensiva lektioner är den perfekta formeln för att lära sig ett nytt språk. Vi inbjuder dig att lära dig med oss ​​på Nueva Lengua och förbättra din process med spanska. 

Kolla aktiviteter och planer vad vi har för dig i Colombia, eller skriv till oss på något av våra sociala nätverk (@nuevalengua) för mer information om vår Spanskakurser och kulturell fördjupning i Colombia.