Att lära sig ett nytt språk innebär alltid ett äventyr, ibland spännande, andra gånger frustrerande, för den person som har bestämt sig för att möta det, och i Nueva Lenguasärskilt i Nueva Lengua cartagena, vi är vana vid att våra elever är ivriga äventyrare. Vanligtvis är våra klassrum fyllda av människor vars själar strävar efter nyhet, kunskap om kulturer och olika tankar, sökandet efter förståelse för andra sätt att se, känna och leva världen. Människor som ofta har lämnat bekvämligheten av sina rutiner för att gå vilse i universum av dofter, smaker, färger och former i vårt älskade Latinamerika.

Men våra elever, till skillnad från den klassiska turisten som är begränsad till att utforska, försöker förstå kulturen från assimileringen av språket, och tillåter sig på så sätt att se dessa delar av världen, och deras folk, blanda sig med sina invånare, äta vad de äter , sjunga vad de sjunger, dansa vad de dansar och älska det de älskar. Och själar, kanske någon gång, viskar "konst".

Vårt land, som har fött stora konstnärer och inspirerat ett oändligt antal dikter, fortsätter att locka konstnärer av olika grenar med sina osynliga trådar, med doften av ananas, mango och guava, och omfamnar dem förstås? Med vårt vackra spanska språk. För som Luis Miguel säger "när Gud skapade Eden tänkte han på Amerika" och när Gud drömde om skönhet kom han på det spanska eller kastilianska språket.

Tyfun och Alice är tre konstnärer som kom för att studera på Nueva Lengua, Tyfun är en skådespelare, Alice är hängiven musik, båda uppgav att de fann spanska som ett extremt intressant språk, de höll med när deras lärare, en trogen älskare av språket de talar, som försäkrade att det var det vackraste språket som kunde talas. Och naturligtvis fann de också Colombia som en idealisk plats att lära sig tala detta språk, eftersom många av orden i denna "så svåra" spanska har en geografisk förklaring.

Tayfun Baydar är en tysk skådespelare av turkiskt ursprung, kom till Nueva Lengua med önskan att lära sig spanska eftersom Under det senaste året har jag besökt Spanien mycket och har vänner som bor där. Bara genom att lyssna på spanska kunde jag redan förstå lite. Så jag bestämde mig för att lära mig det ordentligt. Jag älskar att resa och spanska kan hjälpa mycket över hela världen. För naturligtvis är spanska också ett av de mest talade språken runt om i världen och det är nästan nödvändigt för dem som vill resa genom Latinamerika. Tayfun gick spanska- och danskurserna och kom som nybörjare i båda, men lämnade skolan och kände sig nöjd med båda processerna.

Danslektionerna är bara roliga och det är en sådan fröjd att ha dem med vår lärare Luz. I den kartagenska värmen blir det också ett slags träningspass.

Jag hade två veckors lektion i nybörjarklassen tills nu, så jag är fortfarande långt ifrån att vara flytande men svaret är JA.

Liksom många studenter av Nueva Lengua, den turkiske skådespelaren bodde också hos en colombiansk familj där han också fick möjlighet att interagera med språket i ett verkligt sammanhang. Beträffande hans erfarenhet i ett hem i Cartagena, försäkrade han tfamiljen jag bodde hos var super härlig och trevlig och det var ett nöje att vara en del av familjen. Jag skulle rekommendera ett hemvistelse för dem som redan kan tala och förstå åtminstone lite spanska eftersom de pratar ganska snabbt i Cartagena. Han uppmanade skämtsamt att betona det alveolära /n/-ljudet i hans namn, Tayfun, eftersom vår variant av det spanska språket tydligen uttalar det fel, sa att han skulle rekommendera Nueva Lengua utan att tveka -för att säga sanningen sa han "JA", med versaler- och att han hoppas kunna återvända till Colombia för att fortsätta resa och förbättra sin spanska.

Alyze Rabideau, för sin del, var en amerikansk student på avancerad nivå som kom till Nueva Lengua till spanska och musikkursen med stöd av en organisation som gav henne ett stipendium för att lära sig spela ett instrument som är typiskt för kulturen på det valda språket. Han ville spela trippel, men när han kom till Cartagena mötte han säckpipan och introducerades till den av en traditionell säckpipare, och uppnådde en grundläggande behärskning av den på kort tid, så att han kunde fortsätta att förbättra sig med övning, därmed uppfylla sina syften med ditt stipendium.

Hon är också musiklärare och ville också lära sig spanska för att kunna kommunicera med sina elever med latinorötter och deras föräldrar. För henne upplevelsen Nueva Lengua Det var glädjande, detta var hans första formella inställning till spanska och han valde Colombia för dess biologiska mångfald, dess musik, dess kultur och dess accent och för att många hade sagt till mig att det var det bästa landet att lära sig spanska. Han ångrar inte att han kommit till Nueva Lengua Cartagena, eftersom han också anser att det var ett gynnsamt utrymme att känna sig mer bekväm, mer hemma, på grund av stadens egenskaper.

De har inte varit de enda, Michele Chung, från Hong Kong, som fortfarande studerar på Nueva Lengua, nu vid huvudkontoret i Medellín, är en spontan teaterskådespelerska, en typ av teater som är mer kopplad till psykologi där skådespelaren eller teatergruppen erbjuder en "gåva" till åskådarna, som berättar sina berättelser så att de kan läsa dem. . Michele gjorde det åt mig vid ett tillfälle och jag måste säga att det innebar ett annat förhållningssätt till teater än vad jag känner, även om det är en vanlig hobby, men Michele vill dela med sig lite mer om sin konst när hon når en högre nivå och flytande av det. som du för närvarande äger. Simon Häfeli skriver en resebok som han inte vill visa än, och Kristi Scott drömmer också om att bli romanförfattare.

Och säkert finns och kommer det att bli många fler, för det spanska språket och stenen corralito är den perfekta kombinationen för känsliga själar som söker transcendens genom konst.

Skriven av: Professor María Angélica Castro Nueva Lengua cartagena

Alla artiklar i den här bloggen har skrivits av lärarna på vår skola och av elever från olika länder som reste till Colombia för att lära sig spanska.
”Du reser också och studerar spanska i NUEVA LENGUA"

Följ oss på våra sociala nätverk: