Aprender um novo idioma sempre conota uma aventura, ora emocionante, ora frustrante, para quem decidiu enfrentá-la, e em Nueva Lenguaespecialmente em Nueva Lengua Cartagena, estamos acostumados a ver nossos alunos como aventureiros fervorosos. Comumente nossas salas de aula estão repletas de pessoas cuja alma persegue a novidade, o conhecimento de culturas e pensamentos diversos, a busca pela compreensão de outras formas de ver, sentir e viver o mundo. Pessoas que muitas vezes deixaram o conforto de suas rotinas para se perder no universo de cheiros, sabores, cores e formas da nossa amada América Latina.

Mas os nossos alunos, ao contrário do turista clássico que se limita a explorar, procuram compreender a cultura a partir da assimilação da língua, permitindo-se assim ver estas partes do mundo, e as suas gentes, misturando-se com os seus habitantes, comendo o que comem , cantando o que cantam, dançando o que dançam e amando o que amam. E as almas, talvez em algum momento, sussurram "arte".

Nossa terra, que deu origem a grandes artistas e inspirou uma infinidade de poemas, continua atraindo artistas de diversos ramos com seus fios invisíveis, com cheiro de abacaxi, manga e goiaba, e os abraça, claro? Com a nossa bela língua espanhola. Porque como diz Luis Miguel "quando Deus criou o Éden pensou na América" ​​​​e quando Deus sonhou com a beleza surgiu com a língua espanhola ou castelhana.

Tyfun e Alice são três artistas que vieram estudar na Nueva Lengua, Tyfun é ator, Alice é dedicada à música, ambos afirmaram que acharam o espanhol uma língua extremamente interessante, concordaram quando seu professor, um fiel amante da língua que falam, que garantiu que era a língua mais bonita que poderia ser falado. E, claro, também encontraram na Colômbia um lugar ideal para aprender a falar esse idioma, já que muitas das palavras desse espanhol “tão difícil” têm uma explicação geográfica.

Tayfun Baydar é um ator alemão de origem turca, veio para Nueva Lengua com vontade de aprender espanhol porque No ano passado, visitei muito a Espanha e tenho amigos morando lá. Só de ouvir espanhol eu já conseguia entender um pouco. Então eu decidi aprender direito. Adoro viajar e o espanhol pode ajudar muito em todo o mundo. Porque claro, o espanhol também é uma das línguas mais faladas no mundo e é quase essencial para quem quer viajar pela América Latina. Tayfun fez os cursos de espanhol e dança, chegando como iniciante em ambos, mas saiu da escola satisfeita com os dois processos.

As aulas de dança são simplesmente divertidas e é uma alegria tê-las com a nossa professora Luz. No calor cartageniano também se torna uma espécie de treino.

Eu tive duas semanas de aula na turma de iniciantes até agora, então ainda estou longe de ser fluente, mas a resposta é SIM.

Como muitos estudantes de Nueva Lengua, o ator turco também ficou com uma família colombiana onde também teve a oportunidade de interagir com o idioma em um contexto real. Sobre sua experiência em uma casa de Cartagena, ele garantiu tA família com quem eu estava hospedada era super adorável e simpática e foi um prazer fazer parte da família. Eu recomendaria uma casa de família para aqueles que já falam e entendem pelo menos um pouco de espanhol, pois falam muito rápido em Cartagena. Brincando de enfatizar o som alveolar /n/ em seu nome, Tayfun, porque nossa variante da língua espanhola aparentemente o pronuncia incorretamente, disse que recomendaria Nueva Lengua sem hesitar -para dizer a verdade, ele disse "SIM", com letras maiúsculas- e que espera voltar à Colômbia para continuar viajando e melhorar seu espanhol.

Alyze Rabideau, por sua vez, era uma estudante americana de nível avançado que veio para Nueva Lengua ao curso de espanhol e música com o apoio de uma entidade que lhe concedeu uma bolsa para aprender a tocar um instrumento típico da cultura do idioma escolhido. Ele queria tocar o triplo, mas quando chegou a Cartagena conheceu a gaita de foles e foi apresentado a ela pela mão de um gaiteiro tradicional, conseguindo um domínio básico dela em pouco tempo, para que pudesse continuar melhorando com a prática, cumprindo assim os propósitos de sua bolsa de estudos.

Ela também é professora de música e também queria aprender espanhol para poder se comunicar com seus alunos de raízes latinas e seus pais. Para ela a experiência Nueva Lengua Foi gratificante, sendo esta sua primeira aproximação formal ao espanhol e escolheu a Colômbia por sua biodiversidade, sua música, sua cultura e seu sotaque e porque muitas pessoas me disseram que era o melhor país para aprender espanhol. Ele não se arrepende de ter vindo Nueva Lengua Cartagena, porque também considera que foi um espaço propício para se sentir mais confortável, mais em casa, pelas características da cidade.

Eles não foram os únicos, Michele Chung, de Hong Kong, que ainda estuda na Nueva Lengua, agora na sede de Medellín, é uma atriz de teatro espontâneo, um tipo de teatro mais ligado à psicologia em que o ator ou o grupo de teatro oferece um "presente" aos espectadores, que narram suas histórias para que possam lê-las. . Michele fez isso para mim em um ponto e devo dizer que significou uma abordagem diferente do teatro do que eu conheço, embora seja um hobby comum, mas Michele quer compartilhar um pouco mais sobre sua arte quando atingir um nível superior e fluência disso que você possui atualmente. Simon Häfeli escreve um livro de viagens que ainda não quer mostrar, e Kristi Scott também sonha em se tornar uma romancista.

E certamente há e haverá muitos mais, porque a língua espanhola e a pedra corralito são a combinação perfeita para almas sensíveis que buscam a transcendência através da arte.

Escrito por: Professora María Angélica Castro Nueva Lengua Cartagena

Todos os artigos deste blog foram escritos por professores de nossa escola e por estudantes de diferentes países que viajaram à Colômbia para aprender espanhol.
“Você também viaja e estuda espanhol em NUEVA LENGUA"

Siga-nos em nossas redes sociais: