Cartagena de Indias, gebouwd in het hart van de Caribische Zee, is een smeltkroes van culturen waar het hoogste niveau van Europees, inheems en Afro-erfgoed wordt gecombineerd. Het resultaat van deze mengeling van rassen, de stad cultiveerde eeuwenlang een reeks historische en architectonische schatten die haar de wereldwijde faam bezorgden waarmee ze jaarlijks honderdduizenden toeristen trekt. Dankzij deze menselijke stroom, en doordrongen van invloeden uit alle hoeken van de planeet, biedt Cartagena vandaag een andere en fascinerende manier om zijn kunst te ervaren: het gaat over street art, of straatkunst, die te vinden is in verschillende delen van het historische centrum van de stad en nu al een van de meest interessante attracties is.
El street art de Cartagena is een levendige en kleurrijke uiting van de lokale cultuur. Straatartiesten gebruiken verschillende technieken en stijlen om hun werk te creëren, zoals graffiti, muziek, traditionele voorouderlijke dansen, rap, de optredens en ambachten, onder vele anderen. Dit alles, toegevoegd aan de prachtige infrastructuur van de stad als achtergrond, verhoogt het emblematische en unieke karakter waarvoor het in de wereld wordt erkend.
Deze symbiose tussen koloniaal erfgoed en moderne uitdrukkingen was wat Annunziata Mazzilli motiveerde om naar Cartagena te reizen en de school te kiezen Nueva Lengua Spaans leren. Nunzia -zoals we haar liefkozend noemen - is een Italiaanse lerares die naar Colombia kwam omdat ze het kende als een creatief en artistiek land. "Ik denk dat het het Latijns-Amerikaanse land is met de meeste culturele identiteit [...], dit was de echte motivatie om te komen."
Nunzia begon haar Spaanse lessen in Nueva Lengua op een basisniveau, maar na slechts een paar weken voelde hij zich al zelfverzekerd en deskundig om een gesprek te voeren met lokale mensen. Dit is wat er op een dag gebeurde toen hij de Plaza de la Trinidad bezocht, waar hij een groep jonge mensen ontmoette die dansen hip hop door de straten van de stad. Na een lang en interessant gesprek in het Spaans over haar kunst, stelde ze voor om samen met verschillende groepen een cultureel evenement te houden.
“Ik wist dat het een uitdaging voor mij zou zijn om toestemmingsbrieven te organiseren, te spreken en te schrijven om het evenement in een openbare ruimte te kunnen houden en dat alle toeristen en inwoners van Cartagena de straatkunst van de stad zouden kunnen waarderen. Ik ben op zoek gegaan naar andere mensen die mee wilden doen aan het non-profit evenement”.
Uiteindelijk, en dankzij haar inzet en toewijding in organisatie en management, kon Annunziata het project uitvoeren: Rebelión Festival vol. 1, uitgave hip hop, «van de straat naar de wereld». Het evenement vond plaats in de artistieke wijk Getsemaní en werd bijgewoond door een gast-dj en de presentatie van zes verschillende groepen. Met deze culturele tentoonstellingen zonder winstoogmerk wilde Annunziata dat de gemeenschap van de wijk Getsemaní en de toeristen die er vaak komen, zich ondergedompeld zouden voelen in de viering van culturele diversiteit.
Maar zonder twijfel was het hoogtepunt van het festival het werk van Nunzia. “Voor mij was de laatste test het presenteren van het evenement, het onderhouden van de toespraak en de interactie met de aanwezigen. Ik had gemengde gevoelens over alles wat ik tijdens de activiteit had bereikt en persoonlijk was ik erin geslaagd een compleet nieuwe taal te spreken met uitstekende leraren die me altijd steunden. Aan het einde van het evenement kwamen veel mensen naar me toe om me te feliciteren met zo'n mooie activiteit en met mijn Spaans”.
Zoals ze zelf erkent, is onderdompeling in een cultuur bij het leren van een taal net zo belangrijk als het hebben van goede gidsen tijdens het proces, omdat het helpt om meer geavanceerde taalvaardigheden te ontwikkelen, om de vorm van communicatie te begrijpen die nauw verband houdt met de mentaliteit en de inheemse waarden.
“Ik ben helemaal trots op alles wat ik heb kunnen bereiken met de hulp van al mijn leraren op school Nueva Lengua”. Nunzia was verantwoordelijk voor de coördinatie van de details van de shows met de artiesten en vertrouwde op de school voor het managementgedeelte van het evenement. Met de hulp van docenten Gerald en Ana María kon Nunzia de flyers voor het evenement ontwerpen, evenals het schrijven van de brieven en andere documenten die ze moest indienen om de vergunningen voor de organisatie van het festival te verkrijgen. Ook oefende hij tijdens zijn conversatielessen afsluitende en openende toespraken, en perfectioneerde hij zelfs zijn humor in het Spaans door middel van grappen die hij in zijn woorden wilde opnemen.
“Ik had nooit gedacht dat mijn reis voor educatieve doeleinden zou eindigen in een avontuur vol bevredigende uitdagingen, omdat ik het gevoel heb dat ik de realiteit heb leren kennen van al die artiesten die er elke dag op uittrekken om het leven van ons toeristen op te fleuren om van Cartagena een onvergetelijke plek te maken”.
Het hoofdkantoor van Nueva Lengua in Cartagena is gelegen in de hart van getsemane, een bevoorrechte locatie om te genieten van kunst en alle culturele uitingen van de Atlantische kust van Colombia. Net als Nunzia kun jij ook Spaans leren door middel van muziek, schilderen, dans en direct en meeslepend werk met de lokale gemeenschap, hand in hand met een school die je ondersteunt bij het beheren van je projecten.
Als de jouwe graffiti, schilderkunst en grafische kunst in het algemeen is, raden we je aan om door de wijk Getsemaní te gaan, een paar minuten lopen van het historische centrum: de muren van de straat van de vlaggen en de omgeving van de Plaza de la Trinidad zijn geworden het canvas van de beste vertegenwoordigers van muurschilderingen in de stad. Evenzo, als je van dansen houdt, zijn Plaza de San Diego en Parque Fernández Madrid verplichte stops om te genieten van liveshows van traditionele dansen zoals de esdoorn of eigentijds als de break dance.
Maak kennis met de cursussen die we voor je hebben in Cartagena, of schrijf ons op info@nuevallengua.com en we zullen je vertellen hoe je Spaans kunt leren door de artistieke ervaringen van de Colombiaanse Caraïben.
Alle artikelen in deze blog zijn geschreven door de docenten van onze school en door studenten uit verschillende landen die naar Colombia zijn gereisd om Spaans te leren.
“Jij reist ook en studeert Spaans in NUEVA LENGUA"
Síguenos en nuestras herleeft sociales:
GERELATEERDE VIDEO'S
MEDELLÍN - GUADUAS
