Cartagena de Indias, postavená v srdci Karibského moře, je tavicí kotlík kultur, kde se snoubí nejvyšší úrovně evropského, domorodého a afro dědictví. Výsledkem této směsi ras, město po staletí kultivovalo řadu historických a architektonických pokladů, které mu daly celosvětovou slávu, se kterou každoročně přitahuje statisíce turistů. Díky tomuto lidskému toku a prostoupenému vlivy ze všech koutů planety dnes Cartagena nabízí jiný a fascinující způsob, jak zažít své umění: jde o pouliční umění, neboli pouliční umění, které najdete v různých částech Historického centra města a již nyní patří k jeho nejzajímavějším atrakcím.
El pouliční umění de Cartagena je živým a barevným vyjádřením místní kultury. Pouliční umělci používají k tvorbě svých děl různé techniky a styly, jako je graffiti, hudba, tradiční tance předků, rap, představení a řemesla, mimo jiné. To vše, přidané ke krásné infrastruktuře města jako pozadí, zvyšuje emblematický a jedinečný charakter, pro který je ve světě uznáváno.
Tato symbióza mezi koloniálním dědictvím a moderními výrazy byla to, co motivovalo Annunziatu Mazzilli, aby cestovala do Cartageny a vybrala si školu. Nueva Lengua naučit se španělsky. Nunzia — jak jí s láskou říkáme — je italská učitelka, která přišla do Kolumbie, protože ji znala jako kreativní a uměleckou zemi. "Myslím, že je to latinskoamerická země s nejkulturnější identitou [...], to byla skutečná motivace přijít."
Nunzia začala své kurzy španělštiny v r Nueva Lengua na základní úrovni, ale již po několika týdnech se cítil sebevědomě a znalý konverzace s místními lidmi. To se stalo jednoho dne, když navštívil Plaza de la Trinidad, kde potkal skupinu mladých lidí, kteří se věnují tanci. hip hop ulicemi města. Po dlouhém a zajímavém rozhovoru ve španělštině o svém umění navrhla, aby uspořádali kulturní akci společně s různými skupinami.
„Věděl jsem, že pro mě bude výzvou organizovat, mluvit, psát dopisy s povolením, abych mohl akci pořádat ve veřejném prostoru, a že všichni turisté a obyvatelé Cartageny dokážou ocenit městské pouliční umění. Začal jsem hledat další lidi, kteří se chtějí neziskové akce zúčastnit“.
Konečně, díky svému úsilí a obětavosti v organizaci a řízení, byla Annunziata schopna uskutečnit projekt: Festival Rebelión sv. 1, vydání hip hop, «z ulice do světa». Akce se konala v umělecké čtvrti Getsemaní a zúčastnil se jí hostující DJ a prezentace šesti různých skupin. Prostřednictvím těchto neziskových kulturních výstav Annunziata chtěla, aby se komunita čtvrti Getsemaní a turisté, kteří ji navštěvují, cítili ponořeni do oslav kulturní rozmanitosti.
Vrcholem festivalu však bylo bezpochyby dílo Nunzie. „Závěrečným testem pro mě bylo představení události, udržení projevu a interakce s účastníky. Měl jsem smíšené pocity ze všeho, čeho jsem v této aktivitě dosáhl, a osobně jsem dokázal mluvit zcela novým jazykem s vynikajícími učiteli, kteří mě vždy podporovali. Na konci akce za mnou přišlo mnoho lidí, aby mi poblahopřáli k tak krásné aktivitě a k mé španělštině.“
Jak sama uznává, být ponořen do kultury při učení se jazyku je stejně důležité jako mít dobré průvodce během procesu, protože pomáhá rozvíjet pokročilejší jazykové dovednosti, pochopit formu komunikace, která úzce souvisí s mentalitou a nativní hodnoty.
„Jsem naprosto hrdý na všechno, čeho jsem mohl dosáhnout s pomocí všech mých učitelů ve škole Nueva Lengua“. Nunzia měla na starosti koordinaci detailů představení s umělci a spoléhala se na školu, pokud jde o řízení části akce. S pomocí učitelů Geralda a Any Maríi dokázala Nunzia navrhnout letáky pro tuto akci, stejně jako psaní dopisů a dalších dokumentů, které musela předložit, aby získala povolení k organizaci festivalu. Během hodin konverzace si také procvičoval závěrečné a úvodní projevy a dokonce zdokonaloval svůj humor ve španělštině prostřednictvím vtipů, které chtěl zahrnout do svých slov.
„Nikdy jsem si nepředstavoval, že moje cesta za vzdělávacími účely skončí jako dobrodružství plné potěšujících výzev, protože mám pocit, že jsem mohl poznat realitu všech těch umělců, kteří každý den vyrážejí, aby rozjasnili životy nás turistů. aby se z Cartageny stalo nezapomenutelné místo“.
Sídlo společnosti Nueva Lengua v Cartageně se nachází v srdce Getsemanů, privilegované místo, kde si můžete vychutnat umění a všechny kulturní projevy atlantického pobřeží Kolumbie. Stejně jako Nunzia se i vy můžete přijít učit španělsky prostřednictvím hudby, malby, tance a přímé a pohlcující práce s místní komunitou, ruku v ruce se školou, která vás podporuje při řízení vašich projektů.
Pokud je vaše graffiti, malířství a grafické umění obecně, doporučujeme vám projít si čtvrť Getsemaní, pár minut chůze od historického centra: zdi ulice vlajek a okolí Plaza de la Trinidad se změnily plátno nejlepších představitelů nástěnného umění ve městě. Stejně tak, pokud máte rádi tanec, Plaza de San Diego a Parque Fernández Madrid jsou povinnou zastávkou, kde si můžete vychutnat živá vystoupení tradičních tanců, jako je např. javor nebo současné jako break dance.
Seznamte se s kurzy, které pro vás v Cartageně máme, nebo nám napište na info@nuevalengua.com a my vám řekneme, jak se můžete naučit španělsky prostřednictvím uměleckých zážitků z kolumbijského Karibiku.
Všechny články na tomto blogu napsali učitelé naší školy a studenti z různých zemí, kteří cestovali do Kolumbie, aby se naučili španělsky.
"Také cestuješ a studuješ španělštinu." NUEVA LENGUA"
Síguenos v našich sociálních sítích:
SOUVISEJÍCÍ VIDEA
MEDELLÍN - GUADUAS
