Po 4 nádherných týdnech s Nueva Lengua v BogotěRozhodl jsem se pokračovat v intenzivním kurzu španělštiny na trochu teplejším místě.

Tak jsem letěl letadlem Cartagena v neděli!

Cartagena, prohlášená za „nespornou královnu Karibiku“, je ideální destinací, kde se ponořit do karibské kultury a nadechnout se té párty zóny, která nahrazuje letní dny.

Nicméně i když jsem moc dobře věděl, kam jdu, hned, jak jsem se sem dostal, mě překvapilo několik věcí:

teplo města

Dobře, jsme v Karibiku, na co si stěžuji?

Ale kluci, jít z chladné Bogoty do tepla tady v Cartageně, přiznávám, že to bylo trochu těžké. Sbalte si kraťasy, pantofle, tričko, plavky a nezapomeňte si rezervovat klimatizovaný pokoj! (Spím doma ze školy Nueva Lengua a naštěstí je tam klimatizace!).

barvy města

To jsou krásné! Stačí se projít čtvrtí Getsemaní (což je čtvrť, kde je škola Nueva Lengua), kde má každý dům svá specifika. Barvy a rostliny, které šplhají do okna, ale také graffiti nakreslená na stěnách jako umělecká díla.

jazyk ve městě

Ano, mluví se španělsky, ale nečekejte jasný přízvuk jako ve zbytku země. Na okamžik jsem se bál, že jsem zapomněl všechnu španělštinu, kterou jsem za posledních pár měsíců studoval... Ale pak jsem dostal potvrzení od ostatních Kolumbijců: Costeño je jeden z nejobtížnějších akcentů na pochopení! Nevyslovují „s“, mluví velmi rychle a někdy slova jedí. To je přesně důvod, proč potřebujeme kurz španělštiny Nueva Lengua, kde kromě španělštiny, kterou se mluví a rozumí po celém světě, učitelé vysvětlují také rozdíly s Costaño a dalšími dialekty země.

Tento článek byl původně napsán v Italiano