Merhaba!

Benim adım Leyla. Aslen Kazakistanlıyım ve Kanada'da yaşıyorum.

İstemem için üç nedenim kolombiya'da ispanyolca çalışmak:

Öncelikle bu güzel ülkenin kültürünü içeriden keşfetmeyi çok merak ediyorum. Kanada'ya taşınmak bana Kolombiyalılar arasında arkadaş edinme fırsatı verdi. Demek istediğim, en arkadaş canlısı uluslardan biriyle nasıl arkadaş olmazsın? Dünyanın öbür ucunda doğup büyüdüğüm için, ne kadar çok benzerliğimiz olduğunu keşfetmek beni çok şaşırttı. Aileye ve arkadaşlara her şeyden çok değer vermek, eğitime önem vermek ve yemek yapmayı sevmek bunların arasındadır. Arkadaşlarım ve ben Bağımsızlık Günü, Mum Günü gibi çeşitli Kolombiya etkinliklerine katılıyoruz. Enerjik müzikleri, çeşitli dansları ve lezzetli ulusal yemekleri ile orada tanıştım. Şirketinizde olmanın kendimi açmama, daha sosyal ve cana yakın olmamı sağladığını hissediyorum. Kolombiyalılar arasında birçok hoş ve arkadaş canlısı insanla tanıştım ve bu yüzden onların zihniyetleri ve yaşam tarzları hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorum.

İkincisi, Kolombiya aksanını seviyorum. ve onu seviyorum yeni diller öğren. Bu yüzden eğitimim dilbilim ve birkaç yıldır çevirmen olarak çalışıyorum. İngilizce ve Fransızca öğrendikten sonra (ve sürekli dil becerilerimi geliştirmeye çalışarak), kısa süre önce başlamaya karar verdim. İspanyolca öğren. Çeşitli Latin Amerika ülkelerinden arkadaşlarımın olması ve onları farklı aksan ve lehçelerle konuşmak bana biraz da lehçeleri ayırt etmeyi öğretti. Benim için en hoş ses Kolombiya aksanıydı. Daha kesin olmak gerekirse, insanların hakkında konuştuğunu duyduğumda Medellín, sözleri söylüyorlar gibi görünüyor! İspanyol bir otodidakt olduğum ve çoğunlukla kitaplardan öğrendiğim için konuşmaya çalışırken belirli bir aksanım yok. Bu nedenle, Kolombiya dilini konuşmak için temel bilgileri edinmeyi ve onu dil becerileri setime dahil edebilmeyi gerçekten istiyorum.

Son olarak bir diğer sebep de Kolombiya dansı ve müziği. Son iki yıldır salsa dersleri alıyorum (Los Angeles tarzı salsa). Birçok salsa etkinliğine katılırken Kolombiya salsasının farklı olduğunu ve çok fazla ayak çalışması gerektirdiğini fark ettim. Ne kadar hızlı olduğundan ve insanlar (hatta çocuklar bile!) onunla dans ettiğinde ne kadar kolay göründüğünden gerçekten çok etkilendim. Onun salsa formunu ve diğer türlerini öğrenmekle ilgilenmeye başladım: cumbia ve vallenato. Dans sevgimin yanında müzik sevgim de gidiyor. Salsa dinledikten sonra reggaeton ve bachata ile de ilgilenmeye başladım. Shakira, Carlos Vives, Juanes, J Balvin ve Maluma'nın müzikleriyle dans etmeyi seviyorum. Şarkılarınız birçok yeni kelime ve ifade öğrenmeme yardımcı oluyor.

Fırsatı var Medellin'de İspanyolca öğren Dünyanın en güzel şehirlerinden birinde ilgimi çeken her şeyi tanımak için harika bir yol olurdu. sonsuz bahar.

Bana yarışmaya katılma fırsatı verdiğiniz için teşekkür ederim.

Leyla Sharipkulova

Bu makale orijinal olarak yazılmıştır İngilizce