"Ich verstehe nicht! Ich dachte, es wäre etwas anderes. Sind Sie sicher, dass Chamaco Junge oder Junge bedeutet? In Kolumbien sagte man mir, dass ein Kind ein Junge sei!“ Nun, jeder hat recht: Chamaco es heißt in Mexiko, und chico in Kolumbien, aber in beiden Ländern beziehen sie sich auf ein Kind.
Die spanische hat etwa 150.000 Wörter (einschließlich derjenigen im Wörterbuch der Königliche Akademie der spanischen Sprache und Amerikanismen) gibt es 20 Länder auf der Welt, in denen die Amtssprache Spanisch ist, und es gibt etwa 400 Millionen Menschen, die diese Sprache als Muttersprache haben. Darüber hinaus kann es in jedem Land Dutzende Varianten geben, bei denen sich der Akzent und die Bedeutung einiger Wörter ändern. Beispielsweise wird an der kolumbianischen Küste ein Kind „Pelao“ genannt, während es im Departement Huila „güipa“ oder in Nariño „guagua“ genannt wird.
Wir haben auch den Fall, dass ein einzelnes Wort mehr als eine Bedeutung hat. Insbesondere in Kolumbien gibt es verschiedene Regionen und einige Wörter sind unterschiedlich. Zum Beispiel: Wenn Sie „in“ sagen Medellín: "Oh was Mann so charro“, bedeutet, dass er ein lustiger Mann ist. Aber wenn Sie das Gleiche sagen Bogotá, es bedeutet, dass er ein sehr langweiliger Mann ist. Ganz zu schweigen davon, dass „Charro“ in Mexiko der Mann ist, der eine Sportart betreibt, die mit Pferden zu tun hat. Die Beispiele sind zahllos, wenn Sie mehr erfahren möchten, klicken Sie hier.
Aber welche Vorteile hat es dann, Spanisch zu sprechen? Sie können in mehreren Ländern sprechen, es ist eine Sprache, die in der Geschäftswelt verwendet wird, es gibt lateinamerikanische Einwanderer an verschiedenen Orten, Sie können viele Kulturen kennenlernen und von ihnen lernen, und Sie haben die Möglichkeit, sich eine neue sprachliche, geografische und neue Sprache anzueignen kulturelle Identität.
Wenn Sie über Spanischkenntnisse verfügen, können Sie außerdem jeden Sprecher der Sprache verstehen. Später können Sie mit den Spanischkenntnissen, die Sie beherrschen, bei den Einheimischen neue Wörter von einem bestimmten Ort lernen. Dies ist ein Phänomen, das in anderen Sprachen wie Englisch oder Französisch auftritt, und das ist nicht der Grund, warum ihre Sprecher aufhören zu kommunizieren, selbst wenn sie aus anderen Ländern kommen.
Also wenn du willst Spanisch zu lernenMachen Sie sich keine Sorgen über die Unterschiede. In Kolumbien haben Sie die Möglichkeit, unsere Sprache und unsere Kultur kennenzulernen, sodass Sie von Ihrem Besuch oder Kontakt mit anderen spanischsprachigen Ländern profitieren können.
Möchten Sie einen Kurs in Bogotá, Medellín oder Cartagena belegen? Schreiben Sie uns an contactenos@nuevalengua.com und wir senden Ihnen eine große Auswahl an Möglichkeiten.
Alle Artikel in diesem Blog wurden von den Lehrern unserer Schule und von Schülern aus verschiedenen Ländern geschrieben, die nach Kolumbien gereist sind, um Spanisch zu lernen.
„Du reist auch und lernst Spanisch in NUEVA LENGUA"
Síguenos in unseren sozialen Netzwerken:
ÄHNLICHE VIDEOS
MEDELLN - GUADUAS