At tale om Gethsemane i dag er at tale om et levende, nuværende, moderne Cartagena. Dets gader, oversvømmet med farver og musik, har forvandlet dette kvarter til et af de vigtigste kulturelle centre på kontinentet.  I lang tid blev Getsemaní set som lidt mere end en ghetto og var ikke på radaren af ​​selv de mest entusiastiske Cartagena-folk. Imidlertid besluttede dens indbyggere at satse på dens genoplivning, og i omkring to årtier har de promoveret den gennem kunst, madlavning og dans, med en sådan succes, at magasinet Forbes i dag katalogiserer Getsemaní som en af ​​de 12 mest køligt af planeten.  Men hvad mange mennesker ikke er klar over er, at lige så rig som deres nutid er deres enorme fortid. For at forstå den nuværende tilstand i Getsemane skal man først kende vejen og de kampe, som "getsemanienserne" har skullet igennem for at gøre det til det kulturelle distrikt, som det er i dag. Lad os så gennemgå historien om dette gamle kvarter i Cartagena, vugge for Colombias uafhængighed og Caribiens kunstneriske epicenter.  

Stenkravlegården 

I 1502, under en af ​​hans rejser gennem Det Caribiske Hav, nåede ekspeditionen ledet af den sevillianske navigatør Rodrigo de Bastidas en bugt omgivet af mangroveøer, hvor der boede oprindelige folk fra Kalamari-stammen. 31 år senere, og takket være dets varme og lavvandede vand, valgte conquistadoren Pedro de Heredia denne bugt som det ideelle sted for opførelsen af ​​en havn og en fæstning, der ville tjene som ly for alle rejsende, der ankom fra Spanien til sydlige Ny Verden. Fæstningen fik navnet Cartagena, og dens havn blev hurtigt en af ​​de største i Vestindien. 

Den nordlige ende af bugten var indhegnet og dannede således, hvad vi i dag kender som den befæstede by. De højeste sfærer af det politiske, økonomiske og religiøse hierarki af kronen og kirken beboede dets indre, mens de laveste sociale grupper slog sig ned uden for murene og på øerne tæt på det nuværende historiske centrum i Cartagena.  

Et kvarter i udkanten 

En af disse øer var Getsemane, øst for byen. En stor befolkning af omvendte indianere, livegenskabsslaver og spanske og kreolske familier, hovedsagelig købmænd og håndværkere, slog sig ned der. Men den officielle anerkendelse af øen som et selvstændigt kvarter ville først finde sted i begyndelsen af ​​det XNUMX. århundrede, da den daværende biskop af Cartagena bad kongen af ​​Spanien om at beordre opførelsen af ​​en kirke i Getsemane, da den var blevet så stor og det var så langt fra den befæstede by, at det var nødvendigt for dens indbyggere at have deres eget tempel.  

Faktisk var der allerede i Getsemane et religiøst kompleks, bygget i midten af ​​det 1642. århundrede efter franciskanernes orden. Komplekset bestod af San Francisco-klosteret, Klosteret og Veracruz-kapellet. Bygningerne var dog blevet alvorligt ramt under et angreb fra franske pirater på byens havn, så Franciskanerordenen besluttede at opgive den. Sådan begyndte man i XNUMX arbejdet med Den Hellige Treenigheds Kirke, der ligger på den centrale plads i Getsemane, som i dag bærer hans navn. 

uafhængighedens vugge 

Selvom vi i Colombia normalt fejrer vores uafhængighed fra Spanien den 20. juli, som om vi den dag i 1810 definitivt og uopretteligt havde brudt alle vores bånd til kronen, er sandheden, at dette var en meget mere kompleks proces, med op- og nedture og datoer, der konstant krydser hinanden. I virkeligheden var det, der skete den søndag på hovedtorvet i Bogotá, ikke vores nations uafhængighedserklæring, men et forsøg fra byens elite på at opnå større politisk deltagelse og kontrol over de lande, som criolloerne og mestizos med rette tilhørte dem.  

Som i Bogotá var mange andre byer i Colombia igennem lignende situationer, og det var ikke tilfældigt. To måneder før udbruddet i hovedstaden, den 22. maj 1810, i Cartagena var overgangen fra et råd — fuldstændig kontrolleret af spanierne — til en regeringsjunta, hvor lokalbefolkningen ville have en større grad af kontrol, allerede blevet dekreteret. indsats. Det var altså takket være dette faktum, at resten af ​​vicekongedømmets territorier blev opfordret til at gøre det samme.  

Halvandet år efter dette, i 1811, var situationen i Cartagena praktisk talt den samme som før, og utilfredsheden blandt dens indbyggere fortsatte med at vokse. Således besluttede en gruppe godsejere, håndværkere og købmænd fra Getsemaní-kvarteret at mødes for at kræve, at juntaen erklærer staten Cartagenas totale autonomi.  

Gruppen blev ledet af Pedro Romero, en cubaner, der ledede den såkaldte Milicias Pardas — eller Lanceros de Cartagena —. Om morgenen den 11. november samme år mødtes Pedro og hans mænd i hans hus, der ligger på den berømte Calle Larga, for at tage derfra sammen til regeringskontoret for at lægge pres på, mens de diskuterede, om de skulle erklære den ultimative uafhængighed eller ej.  

Det første skridt var at tage militær kontrol over kvarteret, så de gik mod deres højborge for at stjæle kanonerne. Hovedbastionen var den ved Medialuna-porten, og de andre var den af ​​Redoubt - på den ene side af den romerske bro, som forbinder Getsemane med øen Manga - og den af ​​Barahona - der ligger hvor Centro de Cartagena-konventionerne. Efter at have grebet alle tre gjorde de revolutionære det utænkelige: de vendte dem om, og for første gang pegede den spanske krones våben ikke mod Det Caribiske Hav, men mod hjertet af kvarteret.  

Samme eftermiddag den 11. november 1811 blev det, der var begyndt som en fjern drøm for befolkningen i Getsemane, til virkelighed: Cartagena var endelig "en fri, suveræn og uafhængig stat."  

en levende historie 

Mere end 200 år efter den heroiske begivenhed er den drømmende og ihærdige ånd hos indbyggerne i Getsemane stadig lige så levende som den dag, kanonerne på muren blev rettet mod Plaza de la Trinidad. Ligesom Pedro Romero og hans folk er kvarterets gader i dag blevet overtaget af kulturen, som et råb om frihed, der ikke stopper og høres i hver sang, hvert vægmaleri, hver dans og hvert smil, som befolkningen i Getsemane Giv os.  

Historien, for at forstå den, skal du leve den: lev den gennem kunst og fordyb dig i en oplevelse som ingen anden, mens du lærer spansk og udforsker kulturen i det colombianske Caribien som en lokal.  

Skolen Nueva Lengua Det er baseret i Callejón Ancho de Getsemaní, en blok fra Plaza de la Trinidad. Tjek fly som vi har til dig i byen, eller skriv til os kl info@nuevalengua.com for mere information om vores Spansk kurser i Cartagena.  

Vi venter på dig!