هذه قصة العديد من الأجانب الذين التقوا بالكولومبيين في بلدانهم أو داخل كولومبيا نفسها. قصة مليئة بالحب أو الحسرة أو ببساطة الصداقة ، ولكن أيضًا بتجارب لا تُنسى عاشها شخصان من دولتين أو ثقافتين مختلفتين. حتى أن بعضهم وجد نصفهم الأفضل وقرروا اتخاذ خطوة كبيرة: العيش معًا أو الزواج.

لكن ليس كل شيء وردية ، لأن بعض هؤلاء الأزواج لديهم مشاكل في التواصل ... ولا أقصد الحجج. يحدث أن لا يتحدث أي منهما لغة الآخر ، لذلك ينتهي بهم الأمر بالتحدث بلغة ليست لغتهم أو ، في أفضل الحالات ، يمكن لأحدهما فقط التحدث بلغة الشريك ، ولكن في مستوى أساسي للغاية.

هل يمكن أن يكون هذا هو نفسه عندما يتحدث الاثنان نفس اللغة؟ بالطبع لا. لكل دولة لغتها وتقاليدها ، ومن المعروف أن اللغة هي المفتاح لفهم أسلوب حياة الناس. كولومبيا إذن لديها ثقافتها الخاصة ، وأسلوبها الخاص ، وتقاليدها الخاصة ، وبالطبع ، فإن مفتاح الانخراط في كل هذا هو لغتها ، الإسبانية.

بعد أن يتخذ الأجنبي قرار الزواج من كولومبية ، سيتعين عليه مقابلة عائلة شريكه.

"مرعب! ماذا سأقول؟ ماذا سأرتدي؟ ما الذي يمكنني فعله وما لا يمكنني فعله؟ أنا لا أتحدث لغتهم ولا يتحدثون لغتي أيضًا! ماذا لو قلت شيئًا خاطئًا أو غير صحيح أو غير مهذب؟ هل أطلب من شريكي أن يترجم أم أنه سيكون وقحًا؟ ": بالتأكيد بعض هذه الأسئلة قد خطرت في أذهان الكثير منكم.

إذا كنت تريد إجابة صادقة ، فمن الأفضل أن تبدأ في تعلم اللغة الإسبانية. على سبيل المثال ، وقع رجل مصري في حب امرأة كولومبية وبعد فهم الاختلافات بين الثقافات ، قرروا الزواج. لكن العيش في كولومبيا يمثل تحديًا لأنه ضروري يتكلم الأسبانية إذا كنت ترغب في العمل ، أو شراء شيء ما ، أو التحدث إلى الأصهار أو مجرد التحدث إلى شريكك. لهذا السبب قرر المصري والأمريكي والكندي تعلم الاسبانية.

نحن الكولومبيون سعداء للغاية ومرتاحون وودودون ومشتركون (أي أننا نحب الحفلات). ولكن ، في بعض السياقات ، من الضروري معرفة كيفية نطق ونطق بعض الكلمات بشكل صحيح والتي ، إذا قيلت بشكل غير صحيح ، يمكن أن تؤدي إلى سوء فهم محرج أو وقح. بالطبع لا داعي للخوف. على العكس من ذلك ، يمكن أن يكون هذا دافعًا لتحسين اللغة الإسبانية اللازمة للتواصل مع حماتك أو إخوتك المزاحين ، لأنهم في التجمعات العائلية يروون النكات التي قد ترغب أيضًا في الضحك عليها.

كلنا نقع في الحب في مرحلة ما من الحياة. ويمكننا أن نقع في الحب ليس فقط مع الشخص ، ولكن أيضًا بثقافته. إذا كنت ستعيش في كولومبيا مع شريك حياتك ، فمن الضروري تعلم اللغة الإسبانية ، وهي لغة يتم التحدث بها في أكثر من 20 دولة في العالم. بهذه الطريقة ، ستتمكن من عيش حياة كولومبية.

إذا كنت في كولومبيا وتريد أن تفاجئ شريكك بعبارة حب جميلة مثل: "أحب كيف تبدو اليوم" ، "شكرًا لوجودك" أو "أريدك أن تتزوجني" ، فلا تتردد في القدوم إلى Nueva Lenguaحسنًا ، سنقدم لك في مدرستنا أدوات لفهم وتعلم ولجعل لغتنا وثقافتنا حقيقة للعيش مع شريكك في كولومبيا.