إن تعلم لغة جديدة يعني دائمًا مغامرة ، وأحيانًا مثيرة ، وأحيانًا أخرى محبطة ، للشخص الذي قرر مواجهتها ، وفي Nueva Lenguaخاصة في Nueva Lengua قرطاجنة، نحن معتادون على أن يكون طلابنا مغامرين شغوفين. عادةً ما تمتلئ فصولنا الدراسية بالأشخاص الذين تسعى أرواحهم إلى التجديد ، ومعرفة الثقافات والأفكار المتنوعة ، والبحث عن فهم طرق أخرى لرؤية العالم والشعور به والعيش فيه. الأشخاص الذين غالبًا ما تركوا روتينهم المريح ليضيعوا في عالم الروائح والنكهات والألوان والأشكال في أمريكا اللاتينية الحبيبة.

لكن طلابنا ، على عكس السائح الكلاسيكي الذي يقتصر على الاستكشاف ، يسعون إلى فهم الثقافة من استيعاب اللغة ، وبالتالي السماح لأنفسهم برؤية هذه الأجزاء من العالم ، وشعبها ، والاختلاط مع سكانها ، وتناول ما يأكلونه ، يغنون ما يغنون ، ويرقصون ما يرقصون ويحبون ما يحبون. وربما تهمس النفوس في وقت ما "الفن".

أرضنا التي أنجبت فنانين عظماء وألهمت عددًا لا حصر له من القصائد ، تواصل جذب فنانين من فروع متنوعة بخيوطها غير المرئية ، برائحة الأناناس والمانجو والجوافة ، وتحتضنهم بالطبع؟ مع لغتنا الإسبانية الجميلة. لأنه كما يقول لويس ميغيل "عندما خلق الله عدن فكر في أمريكا" وعندما حلم الله بالجمال جاء باللغة الإسبانية أو القشتالية.

Tyfun و Alice هم ثلاثة فنانين أتوا للدراسة في Nueva Lengua، Tyfun هو ممثل ، Alice مكرسة للموسيقى ، كلاهما ذكر أنهما وجد اللغة الإسبانية كلغة ممتعة للغاية ، اتفقوا عندما وافق معلمهم ، وهو عاشق مخلص للغة التي يتحدثون بها ، والذي أكد أنها كانت أجمل لغة يمكن يتم التحدث بها. وبالطبع ، وجدوا أيضًا كولومبيا مكانًا مثاليًا لتعلم التحدث بهذه اللغة ، نظرًا لأن العديد من الكلمات في هذه اللغة الإسبانية "الصعبة جدًا" لها تفسير جغرافي.

طيفون البيدر ممثل ألماني من أصل تركي ، جاء إليه Nueva Lengua مع الرغبة في تعلم اللغة الاسبانية بسبب في العام الماضي زرت إسبانيا كثيرًا ولدي أصدقاء يعيشون هناك. فقط من خلال الاستماع إلى الإسبانية يمكنني أن أفهم قليلاً. لذلك قررت أن أتعلمها بشكل صحيح. أحب السفر ويمكن أن تساعد اللغة الإسبانية كثيرًا في جميع أنحاء العالم. بسبب بالطبع ، تعد الإسبانية أيضًا واحدة من أكثر اللغات المستخدمة في جميع أنحاء العالم وهي ضرورية تقريبًا لأولئك الذين يرغبون في السفر عبر أمريكا اللاتينية. حصلت طيفون على دورات اللغة الإسبانية والرقص ، ووصلت كمبتدئة في كليهما ، لكنها تركت المدرسة وشعرت بالرضا عن كلتا العمليتين.

دروس الرقص ممتعة فقط ومن دواعي سروري أن نحظى بها مع معلمنا لوز. في الحرارة القرطاجانية ، يصبح أيضًا نوعًا من التمرين.

لقد تلقيت درسًا لمدة أسبوعين في فصل المبتدئين حتى الآن ، لذلك ما زلت بعيدًا عن التحدث بطلاقة ولكن الإجابة هي نعم.

مثل العديد من طلاب Nueva Lengua، بقي الممثل التركي أيضًا مع عائلة كولومبية حيث أتيحت له أيضًا فرصة التفاعل مع اللغة في سياق حقيقي. فيما يتعلق بتجربته في منزل في قرطاجنة ، أكد tكانت العائلة التي كنت أقيم معها رائعة ولطيفة للغاية وكان من دواعي سروري أن أكون جزءًا من العائلة. أود أن أوصي بالإقامة في منزل لأولئك الذين يمكنهم بالفعل التحدث وفهم القليل من الإسبانية على الأقل رغم أنهم يتحدثون بسرعة كبيرة في قرطاجنة. يحث مازحا على التأكيد على الصوت السنخي / لا / باسمه ، طيفون ، لأن البديل الخاص بنا من اللغة الإسبانية يخطئ على ما يبدو ، قال إنه سيوصي Nueva Lengua دون تردد - لقول الحقيقة ، قال "نعم" بأحرف كبيرة - وأنه يأمل في العودة إلى كولومبيا لمواصلة السفر وتحسين لغته الإسبانية.

اليزه رابيدو ، من جانبها ، كانت طالبة أمريكية متقدمة المستوى Nueva Lengua إلى دورة اللغة الإسبانية والموسيقى بدعم من منظمة أعطتها منحة دراسية لتعلم العزف على آلة نموذجية لثقافة اللغة المختارة. أراد أن يلعب الثلاثية ، لكن عندما وصل إلى قرطاجنة ، قابل مزمار القربة وتعرّف عليها على يد عازف القربة التقليدي ، وحقق إتقانًا أساسيًا لها في وقت قصير ، حتى يتمكن من مواصلة التحسين بالممارسة ، وبالتالي تحقيق أهدافه من المنحة الدراسية الخاصة بك.

وهي أيضًا معلمة موسيقى وأرادت أيضًا تعلم اللغة الإسبانية لتتمكن من التواصل مع طلابها من أصول لاتينية وأولياء أمورهم. بالنسبة لها التجربة Nueva Lengua كان من دواعي السرور ، أن هذا كان أول نهج رسمي له في اللغة الإسبانية واختار كولومبيا لتنوعها البيولوجي وموسيقاها وثقافتها ولهجتها ولأنها أخبرني الكثير من الناس أنها أفضل دولة لتعلم اللغة الإسبانية. إنه لا يندم على قدومه Nueva Lengua قرطاجنة ، لأنه يعتبر أيضًا أنها كانت مساحة مواتية للشعور بمزيد من الراحة ، أكثر في المنزل ، نظرًا لخصائص المدينة.

لم يكونوا الوحيدين ، ميشيل تشونغ ، من هونغ كونغ ، الذين ما زالوا يدرسون في Nueva Lengua، الآن في مقر ميديلين ، هي ممثلة مسرحية عفوية ، وهو نوع من المسرح أكثر ارتباطًا بعلم النفس حيث يقدم الممثل أو المجموعة المسرحية "هدية" للمشاهدين ، الذين يروون قصصهم حتى يتمكنوا من قراءتها. . فعلت ميشيل ذلك من أجلي في مرحلة ما ويجب أن أقول إنها تعني نهجًا مختلفًا للمسرح عما أعرفه ، على الرغم من أنها هواية شائعة ، لكن ميشيل تريد مشاركة المزيد عن فنها عندما تصل إلى مستوى أعلى والطلاقة فيه. التي تمتلكها حاليًا. يكتب Simon Häfeli كتابًا عن السفر لا يريد عرضه بعد ، وتحلم كريستي سكوت أيضًا بأن تصبح روائية.

وبالتأكيد هناك الكثير وسوف يكون هناك المزيد ، لأن اللغة الإسبانية وحجر كوراليتو هما مزيج مثالي للأرواح الحساسة التي تسعى إلى التعالي من خلال الفن.

بقلم: الأستاذة ماريا أنجليكا كاسترو Nueva Lengua قرطاجنة

تمت كتابة جميع المقالات الموجودة في هذه المدونة بواسطة معلمي مدرستنا وطلاب من مختلف البلدان الذين سافروا إلى كولومبيا لتعلم اللغة الإسبانية.
"أنت تسافر أيضًا وتدرس اللغة الإسبانية NUEVA LENGUA"

Síguenos en nuestras redes Sociales: