علامات الإدخال: الشهادات, الذين يعيشون في بوغوتا

يمثل ثراء وتنوع اللغة دائمًا تحديًا ، ليس من السهل جدًا تحمله ، ولكن ليس من المستحيل تحقيقه.

نوح ، طالب أمريكي يبلغ من العمر 23 عامًا ، بدأ منذ سن مبكرة في دراسة اللغة الإسبانية ، في الصف السابع ، بدأ مغامرته في عالم تعلم اللغة الإسبانية. nueva lengua، ولكن لماذا تختار الإسبانية من بين العديد من الخيارات ؟: "اعتقدت أنها اللغة الأكثر فائدة ، في الولايات المتحدة على وجه الخصوص ، ولكن أيضًا في العالم. هناك 22 دولة تتحدث الإسبانية ، من المهم بالنسبة لي أن أكون قادرًا على التحدث مع المزيد من الناس ". طوال حياته ، شارك نوح في العديد من الأعمال التطوعية ، وكان قادرًا على التحدث مع المتحدثين باللغة الإسبانية الذين لا يتحدثون الإنجليزية في نفس الأماكن. جعلني أشعر أنني أستطيع مساعدتهم ، وأكثر من ذلك في السياقات الطبية ؛ هذا شيء أحبه حقًا وشجعه على تحسين لغته الإسبانية في سياق مباشر.

الآن ، من بين العديد من البلدان التي تتحدث الإسبانية ، اختار نوح كولومبيا لعدة أسباب: لقد سمع دائمًا أن بوغوتا مدينة ثقافية للغاية ومليئة بالتاريخ ، على حد تعبيره: "إنها شيمبا" ، من ناحية أخرى ، رغبته كانوا يعيشون في دولة ناطقة بالإسبانية لتحسين مهاراتهم في سياق غامر. على الرغم من وجود المزيد من الخيارات وما زالت في ذهنه ، مثل هافانا ومدريد وبوينس آيرس ، كانت بوغوتا هي الخيار المختار ، بالنسبة له ، فإن جميع عمليات الهجرة أسهل بكثير هنا ، وفي الوقت نفسه ، بدا الناس في كولومبيا ودية للغاية ، من السهل تكوين صداقات هنا ، بالنسبة له نحن الكولومبيين: "الأشخاص الجميلين ، أكثر ما أحببته في المدرسة هو مقابلة المعلمين ، والقدرة على التحدث معهم وبالتالي ممارسة لغتي الإسبانية ، ولكن أيضًا التعرف على الثقافة وتاريخ كولومبيا.

من ناحية أخرى ، عندما سألته ما أكثر ما يحبه في اللغة الإسبانية ، بصرف النظر عن أصوات وإيقاعات اللغة الإسبانية ، أجاب بغرابة أن اتساق القواعد النحوية للغة الإسبانية كان مثيرًا للاهتمام بالنسبة له ، وهو أمر لا يفعله. يشعر بأنه حاضر جدًا في لغته الأم ، وفقًا له فهو "الطالب الذي يذاكر كثيرا" لذا فهو يحب بنية لغتنا. الآن ، واحدة من أكبر الصعوبات التي يواجهها نوح ، وما يشعر به قد تحسن من وجوده Nueva Lengua، هي قدرته على الاستماع: "بالنسبة لي يصعب فهم الآخرين أكثر من التحدث أو التعبير عن نفسي ، ولهذا السبب أردت أن أعيش تجربة غامرة ، يمكن أن أتعرض للعديد من اللهجات المختلفة ، مثل: الساحل ، بوياكا ، بوغوتا ، حسنًا ، كل مكان له لهجته الخاصة "، على الرغم من وجود مواقف لا يستطيع فيها نوح فهم كل شيء بشكل مثالي ، فقد حسّن عمليته كثيرًا من خلال التواجد معنا.