Картахена Это просто волшебный и судорожный город с первого взгляда: ночь, море, стены, хотя все это является частью красоты Картахены, мы не можем забыть еще одну часть города, которая также существует, и это это красочная Картахена, динамичная Картахена, культурная Картахена, историческая Картахена, черная Картахена, испанская Картахена, коренная Картахена. Мы произошли от смешения и выживания, у нас есть традиция адаптации, культурного сосуществования, здесь мы не просто идентичность, мы не просто традиция; И именно поэтому город рос и развивался на контрастах: старый, обнесенный стенами и укрепленный город рядом с новой Картахеной, Картахена, которая вибрирует в ритме чампеты, но не забывает барабаны, которые когда-то сопровождали ее. В Картахене совсем не странно найти мощеные улочки, населенные историей колонии, звуками и вкусом чернокожих людей, мудростью коренных жителей, которая все еще жива в нас.

Благодаря своим краскам и картинам город Картахена рассказывает историю, которая не перестает меняться, трансформируя множество пространств, которые ранее были завоеваны, были присвоены другими историями, другими рассказчиками. И дело в том, что эта столица департамента Боливар на первый взгляд очаровательный город, так как героическая история сочетается с современной историей, между улицами, маленькими углами, большими площадями и старыми церквями, которыми мы являемся. нахождение останков наших предков, от внушительного колониального строительства, замка, возвышающегося над видом на город, до руин и обломков того, что когда-то могло быть домом, домом маронов, испанцев, индейцев, объединенных в новых красках, к новостройкам, к новым домам и новым обитателям из самых отдаленных уголков. Картахена - это город, предназначенный для смешения, сосуществования далеких, разрозненных миров, контрастирующих видений, которые учатся создавать не только новые воспоминания, но и новые способы создания и рассказа истории Картахены.

В Картахене, главном туристическом центре Колумбии, магия и искусство не спрятаны в музеях и галереях, вы можете увидеть это на улицах, в домах, в ресторанах, это город, где каждое место имеет запах, звук и собственное тепло. Мы видим наши новые лица, наши новые мысли, новые способы выражения того, что мы чувствуем в нашей местности и как мы понимаем друг друга. Каждый портрет, украшающий фрески, представляет собой предыдущую борьбу и текущую борьбу, лицо между прошлым и настоящим, мы спасаем не только пространства нашего города, но и нашу карибскую идентичность. Впервые в нашей истории и в нашей памяти мы берем на себя управление нашими пространствами, и в каждом уголке этого города вы можете найти частичку карибской души, как нигде. Картахена - это улица, это цвет, это аромат ... солнце, море и душа людей, которые делают его городом. Оставайтесь с нами и узнавайте о нашей культуре и наших чувствах, гуляя по улицам, которые рассказывают нашу историю!

написанный Таня Корреа - Специалист в области лингвистики и литературы и преподаватель Nueva Lengua - Картахена.