組織された文化活動のXNUMXつ Nueva Lengua カルタヘナの本社では、近年、市内で最も有名なエコツーリズムの目的地の 40 つとなっているラ ボキージャのマングローブへの小旅行があります。 このアフリカ系コロンビア人のコレヒミエントは、都市部から XNUMX 分の場所にあり、主に漁業、観光、先住民の芸術的および文化的活動によって生活しているコミュニティです。そのため、彼らはほとんどの時間を水に関連して過ごしています。
自然へのアプローチは、生命の発達にとって基本的な部分でした。未知の宇宙から、現実や自分自身への反省を促進する環境へと進み、知識を発展させるつながりを実現します。
多くの人々は、科学になるまでその謎を発見するためにそれを探索することを選択し、ビーチ、砂漠、島、森、隠れた楽園、その他の自然の場所で、時間を止めて自分自身と和解する平和を見つける人々がいます。 、自分の人生を再スタートさせます。
自然の中ですべてが流れます。 あたかも泡ができたかのように残りのものを分離し、このようにして感覚が研ぎ澄まされ、匂いを感じたり、音を聞いたり、色や各要素のさまざまな形を観察したりしやすくなります。エコシステム。 これは、学校の生徒たちがラ ボキージャのマングローブを訪れたときの感覚体験でした。
訪問中、ブラジル、ドイツ、香港、スイス、米国、フィンランド、カナダ、オランダ、および世界の他の地域からの学生は、地元の人々に会い、そこに生息する鳥や魚の種類について学びました。漁師から月のサイクルがどのように機能し、漁業への影響がどのように影響するかを聞きました。また、植物や動物に名前を付けるさまざまな興味深い言葉についても学びました。 スペイン語の知識とネイティブ スピーカーの理解度をテストする機会となりました。
このエコツーリズムの目的地は、魔法のような素晴らしい場所です。 マングローブの近くに住む人々にとって、漁師が仕事で経験した冒険について語る物語は非常に重要であり、その中には空想に満ちたものもあります。 この創造性は、彼らが風景を説明する比喩の豊かさや、話すときに表現に与えるイントネーションや強調の違いにも反映されており、この業界への情熱だけでなく、言語、文化、現実。 生徒たちは、ネイティブの人々がさまざまな方法で言語を使用していることに気付くことができ、漁師が教師がよく使う言葉とは異なる新しい言葉や異なる言葉を使用することがあることに気づき、それがこの旅行をさらに特別なものにしました。
生徒たちはそれぞれ、これらの物語からラ・ボキージャの住民の生活様式を少しでも発見する機会がありました。したがって、彼らはカルタヘナ、素晴らしい都市、多くの都市の別の側面を知るようになりました。 彼らは、学校の生徒たちが伝統、習慣、食べ物、仕事、パーティー、ダンス、訪れた場所の風景を発見することに情熱を傾けているため、彼らの目的は言語を習得することを超えていることを気に入っていました.
学生の辞書を増やすこの種の経験により、言語を勉強するために選択した場所の文化に没頭することによって学習することは、最も効率的で豊かなメカニズムのXNUMXつであることが示されています. エコツーリズムの経験と言語の文脈での実践とのこの融合は、学生がネイティブの人々と交流するときに教室で学んだことを実際に使用していると感じるようになるため、プロセスをより面白く、楽しく、思い出深いものにします.
ツアーは、地元の漁師とガイドが率いる代理店であるエコツアーハウスで終了しました。 そこで生徒たちは、マングローブのトンネルを歩き、カタツムリやカニを探しながら砂に沈むまで足を水に浸した後、涼むためにココナッツウォーターを飲みました。 午後が過ぎ、太陽が沈む頃、漁師たちは生徒たちに、鳥たちが飛んでいた日々から休息し、次の日を待つ様子を見せました。 鳥がさえずり、自分の鳴き声を鳴らしている間、生徒たちは互いに話し、好奇心を尋ね、笑いました。 要するに、革新的であるだけでなく、によって組織されたフィールド活動 Nueva Lengua 生徒がスペイン語を上達させるためには、コロンビアでの時間をどのように覚えているか、またどのようにスペイン語を学んだかに大きな影響を与えます。 このスペイン語学校では、状況に応じたアプローチにより、これと他の多くの経験が可能です。
キャロライナ・カバルカス教授によって書かれた – Nueva Lengua カルタヘナ
このブログのすべての記事は、私たちの学校の教師と、スペイン語を学ぶためにコロンビアに旅行したさまざまな国の学生によって書かれました。
「あなたも旅行してスペイン語を勉強します NUEVA LENGUA「
Síguenosen nuestrasは社会的役割を果たします:
関連動画
メデジン-グアドゥアス