भाषा एक जीवंत तत्व है, जो अपने सन्दर्भों से पोषित होती है और सदैव परिवर्तन, रूपांतरण और अनुकूलन में रहती है। इसलिए, भाषा समूहन की प्रक्रिया स्वाभाविक है और भाषा को समृद्ध करने की अनुमति देती है। 

विभिन्न संदर्भ, उनके संकेतक और अर्थ के संबंध में, ग्रेफेम के भारी परिवर्तन को निर्धारित करते हैं; स्पैनिश के मामले में, हम वर्षों से हुई विभिन्न सामाजिक, सांस्कृतिक और अक्सर युद्ध जैसी प्रक्रियाओं के कारण विभिन्न संस्कृतियों के प्रभाव को देख सकते हैं, जैसे: अरबी, लगभग आठ शताब्दियों तक स्पेन पर मूरिश आक्रमण के दौरान, या तथाकथित स्वर्णिम शताब्दियों (XNUMXवीं-XNUMXवीं) के दौरान स्वदेशी और अफ़्रीकी का मामला, जो अमेरिकी महाद्वीप के उपनिवेशीकरण के पहले चरण के साथ मेल खाता था। 

कोलम्बिया में इस प्रक्रिया का एक स्पष्ट उदाहरण कई स्वदेशी शब्दों का संलयन और त्याग है; देश में वर्तमान में मूल समुदायों की लगभग 68 भाषाएँ हैं, जिन्हें आधिकारिक तौर पर मान्यता नहीं दी गई है, लेकिन धीरे-धीरे वे कोलंबियाई लोगों के जीवन का हिस्सा बन गई हैं। 

लगुना डेल कैसिक डी गुआटाविटा डी सेसक्विले में जाते समय, इस स्थान पर किया जाने वाला दौरा इस पहलू को विस्तारित और गहरा कर सकता है, उदाहरण के लिए, जैसे शब्द: "चुज़ो", "गुआरिचा", "गुआचे", "हुएवा", स्पैनिश भाषा के भीतर कार्य करता है, लेकिन पिछले कुछ वर्षों में इसने नए अर्थ प्राप्त कर लिए हैं, जिससे बोलचाल में शब्दों के मूल और पैतृक अर्थ में भारी बदलाव आया है। 

कोलम्बिया में बोली जाने वाली स्पैनिश में कुछ संगीतवाद: 

"चुज़ो" 

मुइस्का में मूल अर्थ: "हथियार, चाकू" 

स्पैनिश में वर्तमान अर्थ: "वर्तमान और लोकप्रिय स्टोर या वाणिज्यिक परिसर" 

«गुएबा» 

मुइस्का में मूल अर्थ: "विदेशी" स्पेनिश में वर्तमान अर्थ: "मूर्ख, मूर्ख व्यक्ति" 

«कुचा» 

मुइस्का में मूल अर्थ: "इंद्रधनुष से भी अधिक सुंदर महिला" स्पेनिश में वर्तमान अर्थ: "बूढ़ी, वृद्ध महिला" 

"गुआरिचा" 

मुइस्का में मूल अर्थ: "राजकुमारी" स्पेनिश में वर्तमान अर्थ: "वेश्या" 

"गौचे" 

मुइस्का में मूल अर्थ: "बहादुर आदमी, योद्धा" स्पेनिश में वर्तमान अर्थ: "असभ्य, अशिष्ट आदमी" 

स्पेनिश स्कूल में Nueva Lenguaभाषा सीखने के अलावा, आपको कोलंबिया के इतिहास और संस्कृति के बारे में अंदर से जानने का अवसर मिलेगा। मुइस्का संस्कृति के बारे में अधिक जानने के लिए, स्कूल की गतिविधियों में से एक गुआटाविटा लैगून की यात्रा है, जो प्राचीन मुइस्का का पवित्र क्षेत्र और एल डोरैडो की लोकप्रिय किंवदंती का स्रोत है। बोगोटा से केवल एक घंटे की दूरी पर स्थित यह खूबसूरत जगह, कोलंबिया की प्रकृति और स्वदेशी संस्कृति की खोज करते हुए स्पेनिश अभ्यास करने का अवसर प्रदान करती है। 

क्या आप विदेश में स्पेनिश सीखना चाहेंगे? स्कूल में Nueva Lengua हम आपकी स्पैनिश कक्षाओं को दैनिक पर्यटन गतिविधियों के साथ जोड़ते हैं, ताकि आप भाषा को वास्तविक सामाजिक संदर्भों में व्यवहार में ला सकें। 

जांचें पर्यटक योजनाएँ और गतिविधियाँ हमारे पास आपके लिए क्या है, या लिखें info@nuevalengui.com हमारे बारे में अधिक जानकारी के लिए स्पेनिश पाठ्यक्रम और कोलम्बिया में सांस्कृतिक विसर्जन. 

हम आपकी प्रतीक्षा करेंगे!