如果您正在学习西班牙语或想学习， 促使您学习这门语言的原因之一是 能够以自然而自发的方式与当地人交谈。 然而, 如果你想像当地人一样说话 - 除了学习不同的语法时态，了解多种类型的词汇，练习写作和发音 - 你需要学习 俗语 和典型表达 del 你要去的地方. 

你知道什么 俗语? 

俗语是在地理上有限的文化环境中使用的单词或短语。 在哥伦比亚，无论说话者居住在哪个地区，使用这些都非常普遍。 因此，为了与当地人进行密切而自信的交流，学习它们非常重要。  

接下来，我们将解释哥伦比亚人最常用的 8 种口语的含义——也称为 哥伦比亚主义-： 

• 公猪: 勤奋、勇敢、踏实的人。 我们用它来形容一个人，尽管遇到问题，他们仍继续前进并始终坚持不懈，直到实现目标。 

“你有没有看到自行车手 Egan Bernal 在事故发生后重返比赛？ 是野猪！” 

• TUSA: 对爱情的失望导致的强烈悲伤。  

“五年前，他和女友分手了，他仍然打电话给她哭。 他有一个巨大的 tusa” 

• 麦卡托: 糖果, 两餐之间吃的甜食或点心。  

“在学校，孩子们在休息时带了 mecato 吃” 

• 公园： 用于开玩笑地称呼朋友或伙伴。 

“非常感谢你对西班牙语作业的帮助，parce” 

• 纳帕: 哥伦比亚卖家通常送给客户的礼物或额外部分，以感谢他们的购买。  

“在 Don José 的店里，如果你买了 3 个橙子，他们会再给你一个 ñapa” 

• 中文： 指代儿童或年轻人的传统方式。 

“今天的中国人非常擅长技术” 

• 绑: 我们用它来形容一个人非常小气。  

“他没有去参加聚会是为了避免支付酒水。 只是他被绑住了！” 

• 派对： 从名词派生的动词 伦巴，指的是聚会的行为。  

“这个星期六我要和同学们去麦德林参加派对” 

如果您想学习使用更多这个美丽国家的典型口语和表达方式，可以在学校学习西班牙语的同时体验文化浸入式体验。 Nueva Lengua.  

检查 飞机 我们有什么给你，或者写信给 info@nuevalengua.com 有关我们的更多信息 西班牙语课程和文化沉浸 在哥伦比亚。