这是一个不仅在西班牙语中而且在其他语言中使用的表达方式,还有其他类型的直译,但我将在博客上向可能不知道它是什么的朋友解释。
跨文化吸引力是您旅行时最常见的事情之一,了解其他文化、其他纬度,并发现 10.000 多公里外有一个人有相似的品味、相似的想法,虽然并非一切都是完全准确的,但它们相互补充对方,他们互相加强。 当这最后三个发生时,我们可以说我们已经找到了我们的 半橙.
另一半是我们的一个学生找到的那一半; 米拉吉尔 他于 2016 年底从澳大利亚前往哥伦比亚,他有动力学习西班牙语以了解这个国家及其文化。 Meerah 承认,起初西班牙语并不容易,但在尽最大努力之后,她成功地掌握了它并非常喜欢它,以至于她决定在哥伦比亚停留更长时间练习,幸运的是她找到了一份英语老师的工作. 一年后,在 XNUMX 月的一次聚会上,他遇到了 米格尔 一个对她影响很大的哥伦比亚男孩,从那里开始了一段友谊,不久之后就变成了一段美好的关系,显然他们每个人都在麦德林找到了自己的另一半,他们形影不离,我们为两人感到非常高兴他们现在还有更多婚礼的钟声响起我们希望 Meerah Gill 和 Miguel Olaya 在这个新的人生冒险中一切顺利。
显然,Meerah 的目标不是找到她更好的另一半,但事情就是这样发生的,我们有很多故事,作为老师,我们学生的朋友都有一个幸福的结局。 我想我知道 10 多起发生在学生身上的案例 学校 Nueva Lengua, 他们中的一些人甚至在之后拜访我们打招呼并向我们介绍他们的家人。 我们邀请您到哥伦比亚学习我们的语言,舞蹈,美食,我们的海滩,我们拥有的所有生物多样性,如果你还没有找到它,为什么不找到你更好的另一半。
照片由 Meerah Gill 从她的个人档案中提供
照片由 Meerah Gill 从她的个人档案中提供
有关的影片
麦德林 - 瓜多斯