En Nueva Lengua 我们很高兴分享学生学习西班牙语的经验,因为我们相信它们对每个人都有用。 今天,我们将与大家分享我们的学生Ana Delia的一些经历; 我们问了他一些问题,他是这样回答的:
告诉我一些关于你自己的信息:你来自哪里,你的职业或工作是什么,你的爱好是什么,你说什么语言......
大家好,我是安娜,一个在比利时长大的阿尔巴尼亚人。 我会说法语,还会一点弗拉明戈舞; 我通过这个系列学习了英语,在学校学习了西班牙语 Nueva Lengua 来自波哥大。 在来哥伦比亚之前,我是一名保护官员,现在我想在波哥大工作和生活,只要我不感到无聊。 我喜欢画画、拍照、阅读、运动、玩电子游戏、烹饪以及和丈夫一起旅行。
你为什么开始学习西班牙语? 多久以前?
我和丈夫一直想住在西班牙语国家,三个月前我们搬到波哥大,我们的梦想实现了。 我们需要快速学习西班牙语,不仅是为了找工作,也是为了与人互动、享受这个国家的文化、轻松旅行。 我于 2022 年 XNUMX 月开始在布鲁塞尔学习西班牙语,但通过在布鲁塞尔参加强化课程,我的水平有了很大提高 Nueva Lengua 从八月到九月。
你觉得最有趣的是什么? 学习西班牙语最困难的方面是什么?
在西班牙语国家和一所有外国学生的学校学习西班牙语真是令人难以置信。 我们需要立即学习,而与波哥大人一起上课和练习的结合被证明是最好的方法。
班级里的气氛总是非常愉快,来自不同国籍的学生。 最困难的是记住所学内容并避免在动词时态变位时忘记东西,尤其是过去简单时。 由于动词不规则和词组变化,以及使用“ustedes”而不是“vosotros”的最初困难,词形变化具有挑战性。
您会说多种语言,包括法语和英语。 这些语言和西班牙语之间最有趣的熟悉和差异是什么?
我发现西班牙语和我说的其他语言(尤其是法语)之间的差异非常有趣。 我发现了一些惊人的相似之处,例如“embarazada”类似于法语中的“embarassé.e”(意思是“羞耻”),以及哥伦比亚表达方式,如“chévere”。 主要的困难是适应虚拟语气的时态,因为在法语中我们通常使用条件语气而不是这些。 此外,与来自世界各地的学生一起学习丰富了西班牙语与其他语言比较的经验。
您开始学习西班牙语主要是为了住在波哥大。关于波哥大文化,无论是我们的说话方式、文字还是一般文化,最让您惊讶的是什么?
我很幸运能在这里学习西班牙语,因为人们说话清晰且耐心。 令我惊讶的是这里的口音和西班牙不一样,更容易理解。 我喜欢哥伦比亚的表达方式,因为它们充满活力。 与我的预期相反,这里的文化是热情友好的,人们总是愿意帮助找到合适的词语。 与我对这个国家历史的看法相反,这里的人民并不内向,而且对外国人表现出耐心。
您是否建议在波哥大学习西班牙语作为文化沉浸的一部分? 因为?
确实。 这座城市的社区、美食、活动,尤其是它的人民,为您提供令人难以置信的体验。 课后,练习西班牙语的选择有无数种,比如看电影、参加研讨会、参加文化活动以及结识其他外国人。 有组织的活动有助于融入,而且由于人们不太会说英语,因此完全沉浸其中。 此外,波哥大及其周边地区还有许多休息和放松的选择。
根据您的经验:您可以给刚刚开始西班牙语学习过程的人什么建议?
我的建议是搬到西班牙语国家。 尽管它可能很昂贵,但它是学习和说一门新语言的最佳投资。 在比利时的六个月课程中,我只能用简单的短语进行交流,但在波哥大的两个月里,我看到了由于文化浸入和课程而使我的水平得到了提高。 每天练习几个小时是关键,而且这种投资永远不会停止有益。 感谢您让我分享我学习西班牙语的经验!
谢谢安娜! 我们完全同意,文化沉浸与强化课程相结合是学习新语言的完美方式。 我们邀请您与我们一起学习 Nueva Lengua 并用西班牙语增强您的流程。
检查 活动和计划 我们在哥伦比亚为您提供什么,或者通过我们的任何社交网络 (@nuevalengua) 给我们写信,了解有关我们的更多信息 哥伦比亚的西班牙语课程和文化沉浸.
有关的影片
麦德林 - 瓜多斯