卡塔赫纳，他们称之为“加勒比的明珠”。 一个看似完美的城市，充满了色彩，狭窄的石头街道和轻松的氛围。 可以说卡塔赫纳一点也不丑，因为它实际上是一座壮观的城市。

然而，真正的卡塔赫纳是一个，作为一个游客，你看不到，你没有注意到，你永远无法想象。

真正的卡塔赫纳是在外面远离墙壁的那个，那个连豪华酒吧和餐厅都没有关系的那个，那个有真人的那个，那个带着微笑的那个，那个每天早上起床工作的那个在阳光明媚的日子下辛苦一整天！

真正的卡塔赫纳是您决定与他们取得联系时所认识的人，就像我在 “西班牙语和志愿服务” 在哥伦比亚与西班牙学校 Nueva Lengua.

每周四，在西班牙语课结束后，Getsemanì 区的孩子们来到学校所在的学校。 孩子们是欢乐和能量的炸弹！ 能见到这么远的人，对他来说似乎不太现实！

有一天，我在地图上显示了意大利在哪里，哥伦比亚在哪里。 他们惊呆了！

一个孩子告诉我：“但是你是怎么到这里来的，带着骆驼？！”

据他说，其实他是陆路到达的，翻越北极，越过阿拉斯加，下到美洲大陆！

他的世界观让我笑了起来，事实上，我没有想到！

志愿者工作包括教孩子们英语。 您不必成为老师或英语语言的伟大鉴赏家！ 事实上，他们想学习动物的名称、身体部位和其他基本事物。

想想他们有像我们这样的外籍英语老师是多么美妙的经历啊！

卡塔赫纳是将西班牙语学习与志愿服务相结合的理想城市之一。

事实上，早上你总是在学校学习，然后在下午你把你的时间奉献给一个基金会，在那里你有机会练习语言。 到了晚上，如果没有必要，在卡塔赫纳外出是必须的，因为这是一天中最凉爽的时间！ 除此之外，在城市里总有事情可做，总是聚会，总是有趣！

不要错过这个美妙的体验，它会像我一样永远留在你的心中！

这篇文章最初写于 意大利语