[fusion_widget_area name=”avada-custom-sidebar-tagsofeachentry” title_size=”” title_color=”” hue=”” saturation=”” lightness=”” alpha=”” background_color=”” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom =”” padding_left=”” margin_top=”” margin_right=”” margin_bottom=”” margin_left=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” /]

“我们是来自天堂的天使,我们来为自己祈求施舍”是卡塔赫纳 (Cartagena) 迎接十一月的方式。

众所周知,卡塔赫纳是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。 我们卡塔赫纳人说,一旦 XNUMX 月到来,庆祝活动就会在卡塔赫纳开始,因为直到圣诞节结束,一切都变成了庆祝活动。

伴随着“十一月的音乐”,我们通常开始感受到 十二月的微风 受到他们的欢迎,卡塔赫纳的人们唱歌、跳舞、跳跃、呐喊和胡闹。 并非全部,因为这不是要向人们灌输刻板印象,然而,作为卡塔赫纳人,即使是在生活中的某个时刻对这些习俗最冷漠的人也一定参加过“Ángeles somos”。

从每年的倒数第二个月的第一天开始,La Heroica 的庆祝活动就开始了,大人们在副歌中醒来,喊声多于唱声,男孩女孩和大人一起敲打罐子的声音谁陪。

“我们是天使,我们来自天堂,为自己祈求施舍”

“Tintililillo,tintililillo,我口袋里有五个比索”

“它不打你,它不打你,把包子拿出窗外”

“别笑,别笑,背包是空的”

“别躲,别躲,我拿锅砸你”

有些人,尤其是那些对保护自己的文化感兴趣的人,不会为万圣节派对囤积糖果,但他们会留出车前草、土豆、木薯、玉米、奥山、芹菜、香菜、洋葱、大蒜; 他们可以根据自己的经济条件提供帮助,在最好的情况下,一个家庭甚至可以送鸡肉或牛肉。

但是很多或一点点,便宜或昂贵,每当你分享一些东西时,这个团体就会在你家门前唱“这房子是用米做的,孩子神住在那里”。 否则,如果您关闭门窗,如果您不理会那些为您唱歌的人,或者如果您无缘无故地运送变质产品; 没有什么能阻止你大声喊叫

“这房子是用辣椒做的,住着 cujís”或“这房子是用针做的,住着所有的女巫”。

除了圣诞节和 María Inmaculada Concepción 的庆祝活动之外,这也许是卡塔赫纳大部分儿童高兴地一大早起床的唯一一个早晨。 在这一天,父母会让他们缺课,而老师也不会通知他们缺勤。

因为这个政党是我们的,本土的,而不是外国的,并且解释了我们的社会文化进程和我们的身份; 许多实体现在有兴趣恢复它,因为收到糖果的万圣节黯然失色,许多孩子对准备 sancocho 作为最终产品并不感兴趣,而且团体越来越小。 正是由于这个原因,部分 Nueva Lengua 卡塔赫纳(Cartagena),我们有兴趣与我们的学生分享这一习俗,以便它成为一个典型的领土之一,有时其他文化不为人知,但对那些实践这些习俗的人来说非常重要。

所以我们向学生解释这个习俗包括什么,并向他们展示这个过程。 他们甚至能够看到 La Milagrosa 教育机构的孩子们在公园里参与这项活动的方式,因为 sancocho 通常是在空旷的地方进行的。

所以,学生们 Nueva Lengua,无论他们的国籍如何,都像卡塔赫纳人一样唱着传统的副歌。 在那天炽热的阳光下,他们模仿当地人,像我们一样,在经历了两个截然不同的年份后,像往常一样接受十一月的庆祝活动。

就独立庆祝活动而言, Nueva Lengua 卡塔赫纳及其学生插上市旗 锁链从轭上掉下来,像一头母狮,凶猛,被摧毁,正如我们的国歌所说。 我们穿上盛装,拥抱狂欢,热情地把它带给我们的学生。

学生和老师穿着热情和流行的文化身份,模仿独立统治,代表城市真正流行的街区。

而且,虽然这不是 XNUMX 月 XNUMX 日,但 Nueva Lengua 他们有机会尝试正宗的 sancocho,这道菜也是我们的,正如一些人所说,这是对加勒比和拉丁美洲,特别是哥伦比亚的种族和文化多样性的味觉测试; 顺便说一下,他们在游览图尔巴科市郊时对玻利瓦尔的农村地区有了一些了解。

由 María Angélica Castro 教授撰写 Nueva Lengua 卡塔赫纳

本博客中的所有文章均由我们学校的老师和前往哥伦比亚学习西班牙语的不同国家的学生撰写。
“你也在旅行和学习西班牙语 NUEVA LENGUA

Síguenosen nuestras重述了社交活动:

     

[fusion_widget_area name=”avada-custom-sidebar-nubedeetags” title_size=”” title_color=”” hue=”” saturation=”” lightness=”” alpha=”” background_color=”” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom =”” padding_left=”” margin_top=”” margin_right=”” margin_bottom=”” margin_left=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” /]

有关的影片

麦德林 - 瓜多斯