输入标签：在卡塔赫纳学习西班牙语, 课堂教学, 英语, Español, 语言, 褒奖

卡塔赫纳印象 Nueva Lengua 布鲁斯·米勒（Bruce Miller）

在来哥伦比亚和卡塔赫纳之前，我不知道会发生什么。我在其他南美国家（例如阿根廷、秘鲁和智利）有一些经验，但访问卡塔赫纳是一次完整的冒险。我很高兴地报告说，我在这里感到惊喜。我希望今年晚些时候去加勒比海，可能是波多黎各，了解更多关于加勒比海的历史和文化，但事实证明，哥伦比亚的这一部分甚至比在加勒比海岛上更好。与加勒比地区的其他地区一样，卡塔赫纳有海滩和水域，但我承认我今年在南美国家度过的主要原因是尽可能多地了解这个迷人大陆的历史和文化。因此，我对卡塔赫纳的非洲经历和奴隶制非常感兴趣。让来到这里更令人兴奋的是与西班牙人在南美洲其他地区所做的事情的历史联系。

课堂教学

自从在国际医疗电子行业 40 多年退休以来，我花了六年多的时间教授英语作为第二语言 (TESOL / TEFL)，在布拉格拥有三年的商务英语经验和三年的英语学术经验。伊斯坦布尔的大学。 . 从这些经历和70年的学生生活中，我知道学校只能提供一个平台，让教师有机会发挥作用，或者没有。在学校提供了它所能提供的一切之后，学生的学习体验的好坏几乎完全取决于教师的知识和交流新概念的能力。从这个意义上说，Sirle 是一位了不起的老师。我是一名退休的业务经理，当我得不到我想要的东西时，他被指责非常挑剔。 Nueva Lengua 它并不便宜，所以我想从我的个人课程中获得很多东西，而 Sirle 超出了我的期望。在得知我只有“初级”水平的西班牙语后，Sirle 立即调整了自己的注意力，并能够结合我的水平的修改后的西班牙语和流利的英语进行我们的课程，当对困难主题的完整解释到来时。 . 超出我有限的能力。她很快用西班牙语翻译了为流利的读者写的历史文本，以便我可以从其内容中受益。虽然我没有问他，但他主动介绍了过去和未来西班牙语动词形式的语法教学。她专门为我制定了一个教学大纲，它总是准备好的，通常带有手写笔记，她用它来帮助在每个课程中保持连续性和目的性。通常，作为主题报道的一部分，我们会在讨论之前和之后观看她之前选择和筛选的视频。正如我之前提到的，我来到卡塔赫纳并参加私人会议的主要原因是 Nueva Lengua 他们正在学习（1）大哥伦比亚的历史，（2）南美洲这个地区的独特文化，以及（3）提高我的西班牙语。 Sirle 完全满足了我实现这些目标的期望。在我看来，她会成为一名优秀的大学教授，应该考虑回学校攻读博士学位。有她作为我的导师，我感到非常幸运。如果您想在哥伦比亚卡塔赫纳的个别课程中学习西班牙语， Nueva Lengua 这是你的学校。