Débora, İspanyolca öğrenmek için Kolombiya'ya gelen Brezilyalı bir kız, anadili Portekizce olduğu için bazı öğrenme süreçleri çok daha kolay. Latin ülkeleri olmalarına rağmen birbirinden çok farklı olan Kolombiya ve Brezilya arasındaki bazı kültürel farklılıklardan bahsederken, kendisine göre ilk izlenimlerden biri şu oluyor: “Roller daha kapalı, bizim Brezilya'daki gibi değil. temas kuruyoruz, sarılıyoruz, öpüşüyoruz, bu doğal, kişiyi tanımasam da normal ve burada sanki birine yaklaşınca seni soyacaklarını sanıyorlar, güvenlik amaçlı sanırım, herkes korkuyor, ama ilk düşündüğüm şey, hepsinin Sahil gibi olduğu, her şeyin açık olduğu, konuştukları filan, ama burada herkes çok cana yakın" ve Kolombiyalılar ile Brezilyalılar arasındaki farklardan biri, Burada erkekler kadınlara Brezilya'ya göre daha saygılı, tam da bu nedenle buraya çıkması onun için daha rahat ve kolaydı.

Öte yandan güvenlik açısından her iki ülke de benzer, burada öğrendiği ilk ifade şu oldu: “sokakta papaya vermeyin” Bogotá'da da São Paulo'da da aynı, normal. Yemeklere gelince, ikisi de benzer, ancak "Kolombiyalıların çok yemek yemesi onu korkutuyor" diyor, kahvaltılar: çikolata + tamale + peynir + ekmek yerine Brezilya'da sadece ekmek ve kahve, her zaman daha hafif şeyler. Kolombiya'da öğle yemeğinde çorba ve ardından ana yemek olması çok havalı (havalı) görünüyor. Buna karşılık, hava onun için çok garip bir şeydi çünkü ülkedeki tüm iklimin Brezilya'daki gibi sıcak olduğunu, Bogota'da farklı olduğunu, gündüzleri "güneşli, ancak geceleri çok soğuk" olduğunu düşündü. ", şimdi trafikten bahsederken Brezilya'da da benzer olduğunu vurguluyor ama burada çok dağınık olduğumuzu ve bu yüzden Kolombiyalıların geç kaldığını söylüyor (genellikle öğrencilerimiz hep şöyle derler: Kolombiya saati).

Bogotá ile ilgili en sevdiği şeylerden biri, çalışmak için bir şehir olmasına rağmen eğlenmek için hala çok sessiz olması, roloların arkadaşlarla bir kahve içmek, dans etmek, küçük aktivitelerin tadını çıkarmak, salsa yapmak için zaman ayırması. diğer şeylerin yanı sıra şarkı söylemek. Son olarak İspanyolca'yı dil olarak konuşurken çok beğendiğini, çok romantik bir dil olduğunu, seslerle, hayatla, aşkla, tonlamalarla dolu olduğunu "şarkı dilidir", çok yoğun bir dil olduğunu söylüyor. , Kolombiya'da okumak onun için harika bir deneyim oldu, çünkü her zaman arkadaşlarıyla kafelerde dili konuşmaya zorlayan sürükleyici bir bağlam içindeydi.

Nueva Lengua Débora için İspanyolca'sının çeşitli becerilerini geliştirme fırsatını temsil ediyordu, ancak bunun da ötesine geçerek yemek pişirme dersleri, dans ve çeşitli kültürel etkinliklerle Kolombiya kültürünü tanıma, kendini yaşama fırsatı bulduğunu hissetti. , aynı zamanda diğerlerinin yanı sıra İsviçre, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada'dan meslektaşları aracılığıyla farklı ülkeleri tanımak.