В Боготе начался сезон дождей. Температура немного упала, стало холодно. Но это не останавливает мероприятия в испанской школе Nueva Lengua!
Сегодня после утра, проведенного в школе за изучением испанского, мы отправились в совершенно особенное место.
На этот раз это был не один из прекрасных музеев Боготы и не величественная колониальная площадь.
Сегодня мы пошли в Столовая друзей падре Пио подавать обед бабушкам и дедушкам.
Опыт был исключительным, и трудно описать словами и образами, почему вы должны пережить его, чтобы понять, насколько поездка в Колумбию может тронуть ваше сердце.
Мы прибыли в Фонд, когда было почти час дня, пора пообедать здесь, в Колумбии. Бабушка и дедушка сидели в часовне и ждали нас. Когда мы приехали, нас встретили аплодисментами!
Мы все были взволнованы! Они были теми, кто заслужил аплодисменты за то, что продолжал улыбаться миру, несмотря на то, что жизнь была для них столь же сложной, сколь и проблематичной.
После короткой молитвы и официальных представлений мы все закатываем рукава, чтобы приготовить порции супа и бандахита: рис, макароны, чоризо и салат. Все это в сопровождении освежающей воды панела и нашей улыбки!
Удивительно видеть, как маленький жест может изменить день человека!
Эти бабушки и дедушки — пожилые люди (abuelitos в переводе с испанского означает «бабушки и дедушки»), бедные люди, у которых, к сожалению, больше нет родственников. Они получают минимальную денежную поддержку от правительства (около 120.000 35 песо, менее XNUMX евро в месяц), из которых едва могут покрыть арендную плату. Многие живут в ветхих или деревянных домах, куда попадает вода во время дождя. И почти для всех это единственная еда, которую они могут себе позволить на весь день.
Но все, никого не исключая, здоровались с каждым из нас, улыбались, обнимали и благодарили!
Для них встреча с итальянцем, французом, корейцем, бразильцем или англичанином была исключительным событием. И то, что они с гордостью говорят нам «Спасибоууууу», чтобы наконец произнести это столь «экзотическое» для них слово, открыло нам всем наши сердца.
изучать испанский в Nueva Lengua это тоже, и мы любим это!
Эта статья изначально была написана в Итальянский
Роберта Падрони
Все статьи в этом блоге написаны учителями нашей школы и учениками из разных стран, которые приехали в Колумбию для изучения испанского языка.
«Вы тоже путешествуете и изучаете испанский язык в NUEVA LENGUA
Следите за нами в наших социальных сетях:
ПОХОЖИЕ ВИДЕО
МЕДЕЛЛОН - ГУАДУАС