Olá!

Meu nome é Leila. Eu sou originalmente do Cazaquistão e moro no Canadá.

Minhas três razões pelas quais eu quero estudar Espanhol na Colômbia :

Em primeiro lugar, estou muito curioso para descobrir a cultura deste belo país por dentro. A mudança para o Canadá me deu a oportunidade de fazer amigos entre colombianos. Quero dizer, como você pode não fazer amizade com uma das nações mais amigáveis? Tendo nascido e crescido no outro lado do mundo, fiquei muito surpreso ao descobrir quantas semelhanças tínhamos. Valorizar a família e os amigos acima de tudo, enfatizar a educação e gostar de cozinhar estão entre eles. Meus amigos e eu participamos de vários eventos colombianos, como Dia da Independência, Dia da Vela, etc. Lá fui apresentado pela primeira vez à sua música enérgica, variedade de danças e deliciosa comida nacional. Sinto que estar em sua companhia me permitiu me abrir e ser mais sociável e acessível. Conheci muitas pessoas simpáticas e amigáveis ​​entre os colombianos e é por isso que gostaria de saber mais sobre sua mentalidade e estilo de vida.

Segundo, eu amo o sotaque colombiano. E me encanta aprender novas línguas. É por isso que minha formação é linguística e trabalho como tradutora há vários anos. Tendo aprendido inglês e francês (e constantemente me esforçando para aprimorar minhas habilidades linguísticas), recentemente decidi começar aprender espanhol. Ter amigos de vários países da América Latina e ouvi-los falar com diferentes sotaques e dialetos me ensinou a distinguir um pouco os dialetos. O som mais agradável para mim foi o sotaque colombiano. Para ser mais preciso, quando ouço as pessoas falarem sobre Medellin, parece que eles estão cantando as palavras! Sendo um autodidata espanhol, e aprendendo principalmente com os livros, não tenho nenhum sotaque especial quando tento falar. Portanto, eu realmente gostaria de adquirir o básico para falar a língua colombiana e poder incluí-la no meu conjunto de habilidades linguísticas.

Finalmente, outra razão é a dança e a música colombianas. Nos últimos dois anos tenho tido aulas de salsa (salsa estilo Los Angeles). Enquanto participava de muitos eventos de salsa, percebi que a salsa colombiana era diferente e exigia muito trabalho de pés. Fiquei realmente impressionado com o quão rápido era e como parecia fácil quando as pessoas (até crianças!) dançavam. Fiquei interessado em aprender sua forma de salsa, assim como outros tipos: cumbia e vallenato. Junto com o meu amor pela dança vai o meu amor pela música. Depois de ouvir salsa, também me interessei por reggaeton e bachata. Gosto de dançar ao som de Shakira, Carlos Vives, Juanes, J Balvin e Maluma. Suas músicas me ajudam a aprender muitas palavras e expressões novas.

Ter a oportunidade de estudar espanhol em Medellín Seria uma ótima maneira de conhecer todas as coisas que me interessavam em uma das cidades mais bonitas do eterna primavera.

Obrigado por me dar a oportunidade de participar da competição.

Leila Sharipkulova

Este artigo foi escrito originalmente em Inglês