A dança, além de ser uma arte, é também uma expressão que contém histórias e tradições. No caso colombiano, em cada região encontramos diferentes expressões artísticas que foram influenciadas pelas diferentes comunidades e culturas das muitas que compõem o país. Na Colômbia, a variedade de danças pode ser classificada pelas regiões em que está dividido o nosso território nacional.

A Colômbia está dividida em 6 regiões, caracterizadas pelas suas diferenças geográficas e paisagens naturais distintas. São elas o Caribe, o Pacífico, os Andes, o Orinoco, a Amazônia e, por fim, as regiões Insulares.
Na região do Pacífico você encontra danças como: o abozão, a jota chocoana, o curralo, o bunde e a contradanza. Na costa caribenha, encontra-se o conhecido Mapalé, além de outros como Ullerengue, Cumbia, Porro e Vallenato. Na região andina, os gêneros bambuco, orbellino e guabina são populares. Ao mesmo tempo, na região da Orinoquía existem os populares joropo e o galerón. E por fim, na região amazônica encontramos as danças chamadas bëtsknaté e a dança da oferenda.

Cada uma dessas danças é uma representação da diversidade cultural que faz parte da Colômbia. No caso do Mapalé, a sua origem remonta aos tempos coloniais: com os escravos africanos trazidos para o novo mundo, surgiu uma forma de luta para salvaguardar as suas tradições através do som dos tambores; Por sua vez, conta-se que muitos dos africanos, ao terminarem o seu trabalho, foram até ao rio e assistiram à pesca; Os movimentos dos peixes chamaram a atenção, mas um em especial, chamado Cathorops Mapale. Seu jeito de sair da água serviu de inspiração para criar os passos dessa dança popular. Por sua vez, outro dos degraus foi criado a partir do pouco movimento que os escravos tinham devido às algemas que lhes eram amarradas nas pernas.

Por outro lado, quando se fala das danças da região andina as coisas mudam bastante. Por estarem na região central do país, essas danças tiveram maior influência da cultura espanhola, seus trajes e passos são muito mais suaves e os sons têm uma mistura óbvia de culturas indígenas e negras. Normalmente estas danças são uma representação do cortejo do homem à mulher, muito semelhante à dança europeia 'El chotis'.

a escola espanhola Nueva Lengua está localizada em quatro cidades da Colômbia: Bogotá, Cartagena, Medellín e Ibagué, e em cada uma delas são organizadas aulas semanais de dança para nossos alunos de espanhol, que têm a oportunidade de complementar seu aprendizado do idioma com experiências culturais como esta. As danças praticadas vão desde as mais tradicionais, como a cumbia ou o bullerengue, até aos ritmos mais actuais, como a salsa caleña ou a bachata.