Romain Fontaine er en av elevene skole Nueva Lengua- Cartagena, er en tjueen år gammel gutt, veldig blid og karismatisk, han elsker maten og atmosfæren i byen. Han har vært i byen Cartagena i snart tre måneder, og for hver dag blir han litt mer forelsket i colombiansk liv og kultur. I Sveits, hans opprinnelsesland, jobber han i et postselskap og kom til Colombia for å få nye erfaringer og bygge et liv her.

Deretter skal vi vite litt mer om denne fyrens tanker om opplevelsen hans i Cartagena og på skolen Nueva Lengua.

Hva liker du med Cartagena? 

"Det jeg liker best er kjæresten min (sier det med en nervøs latter), men jeg liker også fargene på husene, her er alle hus i forskjellige farger, det er som et karneval, i Sveits er ikke husene så fargerike og det liker jeg godt med Cartagena. Også at alle gatene har mye kunst og alltid er fulle av malerier om byen, nabolaget Getsemane for meg er det som et museum fordi det er mange malerier og alle kan se dem.

Klimaet og mentaliteten er to ting jeg også liker med folket i Cartagena. Klimaet fordi varmen i byen og dens gater ikke bare er i luften, men også i menneskene, de er veldig varme og de liker virkelig å være sammen som en familie, de er veldig nære. Folk her er veldig vennlige og vil alltid hjelpe, så jeg liker også måten de tenker på, i Sveits er folk litt kalde og det er ikke lett å få venner, men i Colombia er det veldig enkelt. Mentaliteten er at de er åpne med folk og man kan snakke og møte folk på gaten, jeg har hatt muligheten til å integrere meg med Cartagena og med en typisk familie fra Cartagena og det har hjulpet meg ikke bare til å forbedre spansken min, men også lære om kultur og om byen." 

I skole Nueva Lengua Romain fikk muligheten til å delta i studentfrivillig arbeid for å hjelpe barn i samfunnet med å lære og praktisere engelsk. Dette var hva det betydde for Romain å være en del av Frivillighet.

Hvordan var det for deg å være frivillig på skolen Nueva Lengua- Cartagena?

«Det var veldig bra og en god opplevelse å hjelpe barna, jeg har aldri gjort noe lignende før. For meg var det første gang jeg var lærer, så det var noe helt annet enn det jeg gjør i Sveits, men det var veldig gøy og jeg likte å kunne hjelpe barna og tilbringe tid med dem. "

Hva gjorde du i klassen den dagen?

«Den dagen lærte jeg barna å si månedene i året og størrelsene, om noe er stort eller lite. Vi lærte også om de forskjellige årstidene, men de lærte meg at i Colombia er det ikke alle årstider, noe som var veldig overraskende for meg og på slutten av timen tok barna en eksamen for å se om de hadde lært og kunne husk alle årstidene, ting vi trener på den dagen. "

Og likte du å være lærer?

"Det var veldig gøy, men det var også veldig vanskelig, men en god opplevelse, fordi det var en veldig annerledes aktivitet enn mitt vanlige arbeid, med barna var det litt mindre vanskelig, fordi de alltid spøker og klassen er veldig bra; men på den annen side var det vanskelig fordi jeg ikke hadde verktøyene til å være en god lærer og i det øyeblikket min Spansk var ikke veldig bra, men danselæreren hjalp meg mye fordi hun gjorde øvelser med meg for å hjelpe barna å huske det jeg lærte dem."

Hvilke ting har du fortsatt å gjøre i Cartagena? Synes du det er et bra sted å bo?

"Ja, fordi jeg liker klimaet og menneskene, sannheten ville ikke endre noe med Cartagena. Utsikten over byen er veldig vakker med havet og solen, og noen ganger ser himmelen fantastisk ut med så mange farger, og menneskene er vennlige. Maten er god, den er veldig forskjellig fra maten i mitt land, men den er full av smaker og farger. Jeg liker alltid lunsjtid på skolen, Mrs. Yenny og Mrs. Marcela er gode kokker. Jeg håper virkelig jeg kan være her lenge og en dag kunne føle meg som en ekte colombianer fordi Colombia har fått meg til å føle meg hjemme." 

Hvis du vil vite byen Cartagena y studere spansk som Romain har gjort, skolen Nueva Lengua har dørene åpne for deg. Vi vil vente på deg!

skrevet av Tania Correa - Profesjonell i lingvistikk og litteratur og lærer i Nueva Lengua- Cartagena.