콜롬비아는 외국인에게 기쁨과 즐거움의 대명사입니다.

이탈리아 학생 중 한 명 Nueva Lengua 그는 스페인어를 배우기 위해 콜롬비아에 왔습니다. 우리나라는 그녀가 자신의 '발견'에 대해 이틀에 한 번씩 블로그를 작성하는 데 전념할 정도로 그녀를 사로잡았습니다.

그들은 우리가 무엇이며 우리가 가진 것을 정의하기 때문에 좋은 것을 기억하는 것이 결코 충분하지 않다고 말합니다. 그들은 또한 나쁜 일만 반복하는 것은 시간이 지남에 따라 그 기억만 간직하는 상황을 악화시킨다고 단언합니다..

역설적이게도 콜롬비아 사람들은 멀리서 온 외국인들이 보여주고 알려줄 때까지만 우리가 가진 위대한 나라를 알아본다.

우리 학생들은 자신이 본 것과 느낀 점을 이야기합니다. 예를 들어, 이탈리아 로베르타 파드로니, 콜롬비아를 "긍정적이고 독특한 에너지를 가진 마법의 장소"라고 설명합니다. 귀하의 말씀은 매우 칭찬적이어서 귀하의 경험이 우리가 외국인의 좋은 손님임을 입증한다는 사실에 감사하고 인정할 수밖에 없습니다.

이것은 외국인에게 나타나는 콜롬비아입니다. 무궁무진하고 귀중한 곳. 남아메리카의 왼쪽 구석에 위치한 지도상의 신성한 영토.

어머니 라우라가 태어난 마을 예리코. 최초의 콜롬비아 성인

콜롬비아인들에게는 외국인들이 우리 나라를 어떻게 평가하는지 발견하는 것도 놀라운 일입니다. 노벨상 수상자인 가브리엘 가르시아 마르케스(Gabriel García Márquez)가 "맑은 물이 흐르는 강가에 진흙과 갈대로 지은 스무 채의 집이 있는 마을"이라고 표현했을 때 세계인의 특별한 관심과 관심을 불러일으킨 보이지 않는 미지의 장소. 선사 시대 달걀과 같은 광택이 나는 흰색의 거대한 돌 침대”.

많은 사람들이 문화, 요리법, 사람들, 풍경, 그리고 물론 그 특이성을 즐기기 위해 스페인어를 배워야 한다고 느끼는 그런 광기와 사랑에 빠지는 영토.

Comuna 13을 방문하는 Medellìn 학생들

로버트의 블로그

그 중 하나는 콜롬비아가 그녀에게 심장에 직접적인 화살을 준 이탈리아 여성의 첫눈에 반한 사랑이었습니다.

Roberta Padroni는 2016년 XNUMX월에 도착했으며 그 이후로 스페인어 Nueva Lengua. 그녀의 경험은 매우 만족스러워서 블로그에 자신의 경험을 글과 사진과 함께 모국어로 공유하여 다른 이탈리아인들이 그 기쁨을 느끼고 콜롬비아를 여행해야 하는 이유에 대해 공유하고 싶습니다.

안경을 쓴 로베르타, 블로그마다 새로운 콜롬비아 발견

그녀가 무엇을 위해 하느냐는 질문에 그녀는 약간의 이탈리아어 억양으로 장식된 부러워하고 유동적이며 느린 스페인어로 대답합니다. 오기 전에 필요합니다. 가장 중요한 것은 여행을 장려하고 국가를 알게 되는 것입니다.”

학교의 13년 역사에서 Nueva Lengua많은 학생들이 콜롬비아 사람과 사랑에 빠졌고 그 사랑에 이끌려 새로운 파트너와 더 잘 의사 소통하고 이해하기 위해 스페인어를 배워야 했습니다.

그러나 로베르타의 경우는 계속 달라집니다. 우리 나라의 일상이 그녀에게 얼마나 형언할 수 없는지 모국어로 다른 사람들에게 그러한 주의와 세부 사항으로 헌신한 사람은 거의 없었기 때문입니다.

신선하고 의미 있고 매우 재미있는 콘텐츠를 읽을 수 있는 텍스트와 사진을 게시할 때 그의 블로그와 그의 원칙은 이탈리아와 유럽 전역에서 한 달에 20명의 사람들이 그를 밀접하게 따르고 그것을 읽는 결과를 가져왔습니다. 지면.

로베르타는 당신이 선호하는 가격과 원하는 대로 최대한 많이 여행하고 몸과 머리와 영혼에서 이상한 감각을 경험하도록 초대합니다. 그들이 그와 같은 것을 찾지 못할 것이라고 확신하십시오.

Antioquia에서 꼭 방문해야 할 곳인 Guatapé의 Peñol 댐.

귀하의 블로그는 귀하의 기사 제목과 마찬가지로 재미있습니다. 예를 들어, "콜롬비아에 오기 전에 알아야 할 XNUMX가지"에서 그는 콜롬비아에 대한 잘못된 정보에 화를 냅니다. 그 책에서 그는 그것이 얼마나 안전한지, 얼마나 쉽게 올 수 있는지 설명하고 파파야를 주는 것과 같은 표현의 사용이나 부끄러운 표현의 사용, 또는 브랜디에 대해 다음과 같이 설명합니다.

-콜롬비아의 브랜디보다 더 맛있는 것은 없습니다! Aguardiente는 콜롬비아의 공식 음료인 파티나 축하 행사에서 피할 수 없습니다. 삼부카와 비슷한 맛으로 밤을 지새울 수 없는 '구아로'. 그 후에는 언어 장벽이 더 이상 없을 것이므로 안심하십시오 !!

* Roberta와 마찬가지로 현재 콜롬비아에 대해 이야기하는 여러 외국인 블로그가 있습니다. 콜롬비아의 부와 활동의 양과 다양성, 현지 통화에 비해 저렴한 가격에 놀랐습니다.

링크 클릭:  이탈리아어 콜롬비아 블로그

학교에서 Nueva Lengua 학생들은 집에서 느낀다