メデジンスカイトレインの眺め

パブロ・エスコバルの死後20年以上、メデジン市はその著しい経済成長のおかげで自らを再発明することができました。

今日、メデジンはダイナミックで、世界中からの観光客を魅了しています。 この都市は、特にその広範な最先端の公共交通網のおかげで、開発のモデルです。

メデジン 今日、麻薬密売の真の犠牲者が誰であるかを世界に示すことを目指しています メモリを再構築する この悲しい時の。

その住民の大きな驚愕に、何人かの人々はまだナルコスやナルコスツアーなどのテレビシリーズによって強調された場所に行くためにそこに行き、それによってパブロエスコバルと麻薬密売のイメージを改善します。 当局はこのグロテスクな巡礼に終止符を打つつもりです。なぜなら、誰がこの物語の犠牲者であり、誰が本当の処刑者であるかを忘れてはならないからです。

これは、メデジンの豪華な地区にあったパブロ・エスコバルの家族のかつての住居の破壊を含む、新しい政府のイニシアチブがどのように出現したかです。

それは象徴的な破壊であり、パブロ・エスコバルの記憶を消し去り、彼の殉教者に敬意を表することを目的としています。 このイニシアチブは、麻薬密売の歴史の反対側、つまりその犠牲者の歴史を物語っています。 したがって、建物は彼の記憶に敬意を表する運命にある場所に置き換えられます。

エスコバル家のかつての住居であったモナコビルが現在破壊されている

当局のもう一つの大きなイニシアチブは、麻薬密売を象徴していたため、ハシエンダナポレスの入り口にあった飛行機を撤去することでした。 それは確かにパブロ・エスコバルが米国に麻薬を送った最初の飛行機でした。 このハシエンダは当時、麻薬密売組織の主な活動場所でした。

これから、飛行機は姿を消し、遊園地に変身したハシエンダナポレスは、公園のマスコットを代表するカバであるヴァネッサに会う機会を訪問者に提供し続けます。

この記事はもともとで書かれました フランス語