Impressioni di Cartagena e Nueva Lengua Bruce Miller
Non sapevo cosa aspettarmi prima di venire in Colombia e Cartagena. Ho avuto qualche esperienza in altri paesi sudamericani (es. Argentina, Perù e Cile) ma visitare Cartagena è stata un'avventura completa. Sono felice di riferire che sono stato piacevolmente sorpreso qui. Speravo di andare ai Caraibi entro la fine dell'anno, probabilmente a Porto Rico, per saperne di più sulla storia e la cultura dei Caraibi, ma si scopre che questa parte della Colombia è persino meglio che trovarsi su un'isola caraibica. Come altre parti dei Caraibi, Cartagena ha spiagge e acqua, ma confesso che il motivo principale per cui ho trascorso quest'anno in vari paesi sudamericani è imparare il più possibile sulla storia e la cultura di questo affascinante continente. In quanto tale, l'esperienza africana e la schiavitù a Cartagena sono state di grande interesse per me. Ciò che rende l'essere qui ancora più emozionante è il legame storico con ciò che facevano gli spagnoli nel resto del Sud America.
Classi e Insegnamento
Da quando sono andato in pensione da oltre 40 anni nel settore dell'elettronica medica internazionale, ho trascorso più di sei anni insegnando l'inglese come seconda lingua (TESOL / TEFL), con tre anni di esperienza in inglese commerciale a Praga e tre anni di esperienza accademica in inglese presso un università di Istanbul. . Da quelle esperienze e da 70 anni di studio, so che una scuola può solo fornire una piattaforma da cui gli insegnanti hanno l'opportunità di funzionare, o meno. Dopo che una scuola fornisce ciò che può, l'esperienza di apprendimento di uno studente è buona o cattiva, a seconda quasi interamente della conoscenza e della capacità dell'insegnante di comunicare nuovi concetti. In questo senso, Sirle è un insegnante fantastico. Sono un dirigente d'azienda in pensione che è stato accusato di essere molto esigente quando non ottengo ciò che voglio. Nueva Lengua Non è economico, quindi volevo molto dalle mie lezioni individuali e Sirle ha soddisfatto le mie aspettative. Dopo aver appreso che avevo solo un livello di spagnolo "principiante", Sirle ha immediatamente adattato la sua attenzione ed è stato in grado di condurre le nostre sessioni in una combinazione di spagnolo modificato al mio livello, insieme a un inglese fluente, quando sono arrivate spiegazioni complete di argomenti difficili. . oltre le mie limitate capacità. Ha tradotto rapidamente testi di storia scritti per lettori fluenti in spagnolo in modo che potessi trarre beneficio dal suo contenuto. Anche se non gliel'ho chiesto, ha preso l'iniziativa di introdurre l'insegnamento della grammatica nelle forme verbali spagnole passate e future. Ha sviluppato un programma appositamente per me ed è sempre arrivato preparato, di solito con note scritte a mano, che ha usato per aiutare a mantenere la continuità e lo scopo durante ogni sessione. Spesso, come parte della copertura di un argomento, guardavamo video, sia prima che dopo le discussioni, che lei aveva precedentemente selezionato e proiettato. Come ho detto prima, le mie ragioni principali per venire a Cartagena e fare sessioni private a Nueva Lengua Stavano imparando a conoscere (1) la storia della Gran Colombia, (2) la cultura unica di questa regione del Sud America e (3) migliorare il mio spagnolo. Sirle ha soddisfatto pienamente le mie aspettative per raggiungere questi obiettivi. Secondo me, sarebbe un'eccellente professoressa universitaria e dovrebbe considerare di tornare a scuola per ottenere il dottorato. Mi sento molto fortunata ad averla avuta come mia istruttrice. Se vuoi imparare lo spagnolo in lezioni individuali a Cartagena Colombia, Nueva Lengua è la tua scuola.
Tutti gli articoli di questo blog sono stati scritti dagli insegnanti della nostra scuola e da studenti provenienti da diversi paesi che si sono recati in Colombia per imparare lo spagnolo.
“Anche tu viaggi e studi lo spagnolo in NUEVA LENGUA"
Siguenos en nuestras redes sociales:
VIDEO COLLEGATI
MEDELLÍN - GUADUAS