Parlare oggi del Getsemani è parlare di una Cartagena viva, attuale, moderna. Le sue strade, inondate di colori e musica, hanno trasformato questo quartiere in uno dei centri culturali più importanti del continente.  Per molto tempo, Getsemaní è stato visto come poco più di un ghetto e non era sul radar nemmeno delle persone più entusiaste di Cartagena. I suoi abitanti però hanno deciso di scommettere sulla sua rinascita, e da circa due decenni la promuovono attraverso l'arte, la cucina e la danza, con un tale successo che la rivista Forbes oggi cataloga Getsemaní come uno dei 12 più fresco il pianeta.  Ma ciò che molte persone non si rendono conto è che, ricco come il loro presente, è il loro enorme passato. Per capire lo stato attuale del Getsemani, bisogna prima conoscere il percorso e le lotte che i "Getsemanienses" hanno dovuto affrontare per renderlo il distretto culturale che è oggi. Ripercorriamo quindi la storia di questo antico quartiere di Cartagena, culla dell'indipendenza della Colombia ed epicentro artistico dei Caraibi.  

Il box di pietra 

Nel 1502, durante uno dei suoi viaggi attraverso il Mar dei Caraibi, la spedizione guidata dal navigatore sivigliano Rodrigo de Bastidas raggiunse una baia circondata da isole di mangrovie dove vivevano gli indigeni della tribù dei Kalamari. 31 anni dopo, e grazie al calore e alla bassa profondità delle sue acque, il conquistatore Pedro de Heredia scelse questa baia come luogo ideale per la costruzione di un porto e di una fortezza che servisse da rifugio a tutti i viaggiatori che dalla Spagna giungevano al meridionale del Nuovo Mondo. La fortezza fu chiamata Cartagena e il suo porto divenne rapidamente uno dei più grandi delle Indie Occidentali. 

L'estremità settentrionale della baia è stata recintata, formando così quella che oggi conosciamo come la città murata. Al suo interno abitavano le più alte sfere della gerarchia politica, economica e religiosa della Corona e della Chiesa, mentre i gruppi sociali più bassi si stabilivano fuori le mura e sulle isole vicino all'attuale Centro Storico di Cartagena.  

Un quartiere di periferia 

Una di queste isole era Getsemani, a est della città. Vi si stabilì una numerosa popolazione di indiani convertiti, servi della gleba e famiglie spagnole e creole, principalmente mercanti e artigiani. Ma il riconoscimento ufficiale dell'isola come quartiere autonomo sarebbe arrivato solo all'inizio del XVII secolo, quando l'allora vescovo di Cartagena chiese al re di Spagna di ordinare la costruzione di una chiesa nel Getsemani, poiché era diventata così grande. ed era così lontano dalla Città Murata che era necessario che i suoi abitanti avessero un proprio tempio.  

In realtà al Getsemani esisteva già un complesso religioso, costruito a metà del XVI secolo per ordine dei francescani. Il complesso era costituito dal Convento di San Francisco, dal Chiostro e dalla Cappella di Veracruz. Tuttavia, gli edifici erano stati gravemente danneggiati durante un assalto dei pirati francesi al porto della città, così l'Ordine Francescano decise di abbandonarlo. Fu così che, nel 1642, iniziarono i lavori della Chiesa della Santissima Trinità, situata nella piazza centrale del Getsemani, che oggi porta il suo nome. 

culla dell'indipendenza 

Anche se in Colombia siamo soliti celebrare la nostra indipendenza dalla Spagna il 20 luglio, come se quel giorno del 1810 avessimo rotto definitivamente e irrimediabilmente tutti i nostri legami con la Corona, la verità è che questo è stato un processo molto più complesso, con alti e bassi e date che si intersecano costantemente. In realtà, quello che è successo quella domenica nella piazza principale di Bogotá non è stata la dichiarazione di indipendenza della nostra nazione, ma un tentativo da parte dell'élite cittadina di ottenere una maggiore partecipazione politica e controllo sulle terre che i criollos e i meticci di diritto gli appartenevano.  

Come a Bogotá, molte altre città della Colombia stavano attraversando situazioni simili, e non a caso. Due mesi prima dello scoppio nella capitale, il 22 maggio 1810, a Cartagena era già stato decretato il passaggio da un consiglio -totalmente controllato dagli spagnoli- a una giunta di governo in cui la popolazione locale avrebbe avuto un maggior grado di controllo. palo. Fu, quindi, grazie a questo fatto che il resto dei territori del vicereame furono incoraggiati a fare lo stesso.  

Un anno e mezzo dopo, nel 1811, la situazione a Cartagena era praticamente la stessa di prima e il malcontento tra i suoi abitanti continuava a crescere. Così, un gruppo di proprietari terrieri, artigiani e mercanti del quartiere di Getsemaní decise di riunirsi per chiedere alla giunta di dichiarare la totale autonomia dello stato di Cartagena.  

Il gruppo era guidato da Pedro Romero, un cubano che guidava le cosiddette Milicias Pardas —o Lanceros de Cartagena—. La mattina dell'11 novembre di quell'anno, Pedro ei suoi uomini si incontrarono a casa sua, situata nella famosa Calle Larga, per partire insieme da lì verso l'ufficio governativo per fare pressioni mentre discutevano se dichiarare o meno la definitiva indipendenza.  

Il primo passo fu prendere il controllo militare del quartiere, così si diressero verso le loro roccaforti per rubare i cannoni. Il bastione principale era quello della porta Medialuna, e gli altri erano quello della Ridotta —da un lato del Ponte Romano, che collega il Getsemani con l'isola di Manga— e quello di Barahona —situato dove ha sede il Centro de Cartagena Conventions. Catturati tutti e tre, i rivoluzionari fecero l'impensabile: li rivoltarono e, per la prima volta, le armi della Corona spagnola non puntarono verso il Mar dei Caraibi ma verso il cuore del quartiere.  

Quello stesso pomeriggio dell'11 novembre 1811, quello che era iniziato come un lontano sogno del popolo del Getsemani divenne realtà: Cartagena era, finalmente, "uno Stato libero, sovrano e indipendente".  

una storia vivente 

A più di 200 anni da quell'eroico evento, lo spirito sognante e tenace degli abitanti del Getsemani è ancora vivo come il giorno in cui i cannoni sul muro furono puntati contro la Plaza de la Trinidad. Come Pedro Romero e la sua gente, oggi le strade del quartiere sono state invase dalla cultura, come un grido di libertà che non si ferma e si sente in ogni canto, ogni murale, ogni danza e ogni sorriso che la gente del Getsemani Dacci.  

La storia, per capirla, devi viverla: vivila attraverso l'arte e immergiti in un'esperienza come nessun'altra, mentre impari lo spagnolo ed esplori la cultura dei Caraibi colombiani come un locale.  

La scuola Nueva Lengua Ha sede in Callejón Ancho de Getsemaní, a un isolato da Plaza de la Trinidad. Controlla il piani che abbiamo per te in città, oppure scrivici a info@nuvalengua.com per maggiori informazioni sulla nostra Corsi di spagnolo a Cartagena.  

Arrivederci!