Sono bastati 9260 chilometri per arrivare a Bogotà da Oslo, nel paese del nord Europa, che, insieme a Svezia e Danimarca, costituisce la penisola scandinava.

Håvard Østby è venuto a vivere nella capitale del paese colombiano per due anni, insieme alla moglie Hanne e alla figlia Alma. La sua bambina è qui a studiare a scuola, sua moglie lavora nell'ambasciata norvegese e lui si dedica all'esplorazione della cultura colombiana e allo stile di vita dei suoi abitanti, mentre impara lo spagnolo.

Per lui, il suo soggiorno in Colombia è stata un'esperienza di vita. Il suo volo per arrivare nel paese sudamericano e nella sua capitale Bogotà, gli ha permesso di lasciarsi alle spalle per qualche tempo gli splendidi paesaggi tipici del nord Europa. A differenza del paese dei coltivatori di caffè, il loro è un paese petrolifero, che conta poco più di un decimo della popolazione colombiana (5,3 milioni di abitanti).

Lo sci è una parte fondamentale della cultura e dei costumi dei norvegesi, ma qui ha dovuto metterlo da parte e sostituirlo con gite in bicicletta nei fine settimana in diverse località della capitale o nei dintorni, visitando e conoscendo gli splendidi paesaggi della savana cundiboyacense.

Le giornate in Norvegia sono brevi e le notti lunghe durante i mesi di dicembre, gennaio e febbraio. A nord del circolo polare artico il sole non appare per settimane o addirittura mesi. La vita lì è illuminata dalla luce dell'aurora boreale, che può essere vista in luoghi come le Isole Lofoten. Una meraviglia naturale che Håvard ricorda quando a volte si affaccia di notte per osservare il cielo della capitale, a volte limpido e con qualche stella ad adornarlo.

La formazione rocciosa di Trolltunga. Foto: Pixabay

Aurora Boreale nelle Isole Lofoten. Foto: Pixabay

Paesaggi spettacolari sono visualizzati lungo i suoi 385.203 chilometri quadrati di superficie, come la formazione rocciosa di Preikestolen, sulla costa sud-occidentale delle Alpi scandinave; le Isole Lofoten, arcipelago dove si osserva la suddetta aurora boreale, e il Trolltunga, un pezzo di roccia che sporge orizzontalmente dalla montagna per circa 700 metri, con una vista panoramica che toglie il fiato.

Culture e mondi diversi, ma Håvard sa che anche qui in Colombia c'è molto da scoprire. Che, sebbene non ci siano luci celesti danzanti, puoi ammirare l'arancione e il rosa dei tramonti di Bogotà in estate. Puoi anche viaggiare in altri luoghi della geografia nazionale per osservare monoliti come la Piedra del Peñol a Guatapé, Antioquia e vedere il bellissimo paesaggio offerto da lì, dopo aver salito i 702 gradini che ti portano in cima.

E sebbene in Colombia non ci sia neve o infrastrutture per lo sci, ce ne sono per camminare e per esplorare luoghi pieni di avventura come la Sierra Nevada de Santa Marta o la Sierra Nevada del Cocuy, nel dipartimento di Boyacá; entrambi con lo stesso fascino che offrono le montagne norvegesi a cui è abituato ad andare a sciare in inverno.

Si è rapidamente adattato alla cultura latina, in particolare alla cultura colombiana, al ritmo di vita di questa grande città, al modo di vivere dei suoi abitanti e anche alla gastronomia del nostro paese, varia e ricca di sapori, dai più dal salato al più dolce, anche se ovviamente ha sempre in mente la gastronomia norvegese, con il formaggio come protagonista e ricordando la zuppa di carne di Reno e il famoso Rakfish; Pesce fermentato considerato una prelibatezza nel loro paese.

Certo, il salmone norvegese è tra i suoi piatti preferiti, ma qui non ha nulla di cui lamentarsi, dal momento che i piatti più squisiti e vari della cucina colombiana arrivano al suo palato, da quelli più tradizionali come un'empanada o un'arepa, a quelli che lasciano la voglia di fare un bel sonnellino dopo averli mangiati, come un buon ajiaco o un delizioso vassoio di paisa.

E non è per meno; Dicono che per sopravvivere devi adattarti a dove sei, ed è quello che ha fatto questo norvegese, che comprende sempre più il modo di essere dei colombiani, i loro costumi, i loro detti, il loro modo di parlare e di vedere la vita. È sorpreso di vedere come, nonostante le tante violenze subite dal Paese andino, le persone sappiano superare il dolore e vivere felici, senza essere legate al passato, sperando sempre in un domani migliore, sapendo che i tempi migliori devono ancora venire . Lo ammira molto perché nella regione da cui proviene, è comune vedere che molte persone hanno quasi tutto, ma non sono felici o non apprezzano le cose che possiedono.

Come molti stranieri, è comune vederlo indossare maglietta e pantaloncini, anche in giornate relativamente fredde per Bogotà, in cui la maggior parte di noi starebbe al caldo con una giacca o una giacca, ma per lui, abituato al duro norvegese Il clima in inverno, i "freddi" 14 o 16 gradi della capitale non lo toccano affatto.

Ha viaggiato in posti spettacolari in Colombia come il fiume Inírida, dove stava pescando un esemplare del popolare pesce payara. Ci è andato con un suo amico, norvegese anche lui, esplorando questa meraviglia situata nel dipartimento di Guainía, un bellissimo paradiso nell'Amazzonia colombiana. D'altra parte, ha attraversato il confine del trapezio amazzonico, in città come Leticia, i vicini Perù e Brasile, l'affascinante città di Pereira nella regione del caffè e alcune città nei dipartimenti di Cundinamarca e Boyacá.

Ovviamente ha studiato spagnolo a Bogotá, e grazie a questo ha potuto fare amicizia qui e interagire meglio con la gente del posto, e nonostante la lontananza e le culture molto diverse, alcune somiglianze che Håvard ha trovato tra il nostro paese e suo, e sebbene stia ancora imparando molte espressioni idiomatiche tipiche dei colombiani e dell'America Latina, e la differenza nell'uso di verbi come ser ed estar, sa chiaramente che una cosa è "essere un vichingo" e un'altra completamente diversa è “essere un viringo”.

Havard fece un viaggio con un suo amico a Inírida, capitale del dipartimento di Guainía, dove hanno conosciuto questi meravigliosi paesaggi e pescato esemplari tipici di questa regione, come il popolare pesce payara. 

In questo video ci racconta la sua esperienza in Colombia e ci racconta un po' del suo processo di apprendimento dello spagnolo a scuola nueva Lengua.

Proprio come lui, anche tu puoi vivere una grande avventura e conoscere tanti luoghi incantevoli che il nostro Paese ti offre, avendo l'opportunità di conoscere la cultura e le persone di questa regione sudamericana, allo stesso tempo Tu studi spagnolo in uno dei paesi più visitati dell'America Latina. Se vuoi ricevere maggiori informazioni scrivi a contactenos@nuevalengua.com e riceverai presto una risposta.

Balaram Oviedo - Insegnante di spagnolo