Cartagena È una città semplicemente magica e convulsa fin dalla prima volta che la vedi: la notte, il mare, le mura, anche se tutto questo fa parte della bellezza di Cartagena, non possiamo dimenticare un'altra parte della città che esiste anche lei, e è la colorata Cartagena, la dinamica Cartagena, la culturale Cartagena, la storica Cartagena, la nera Cartagena, la spagnola Cartagena, l'indigena Cartagena. Veniamo dalla mescolanza e dalla sopravvivenza, abbiamo una tradizione di adattamento, di convivenza culturale, qui non siamo solo un'identità, non siamo solo una tradizione; Ed è per questo che la città è cresciuta e si è sviluppata nei contrasti, la città vecchia, murata e fortificata accanto alla nuova Cartagena, la Cartagena che vibra al ritmo della champeta, ma senza dimenticare i tamburi che un tempo l'accompagnavano. A Cartagena non è strano trovare strade acciottolate, abitate dalla storia della colonia, dai suoni e dal gusto del popolo nero, dalla saggezza degli indigeni che è ancora viva in noi.

Attraverso i suoi colori e dipinti, la città di Cartagena racconta una storia che non smette di cambiare, trasformando i molteplici spazi che erano stati precedentemente conquistati, si erano appropriati di altre storie, di altri narratori. Ed è che questa capitale del dipartimento di Bolívar è una città affascinante a prima vista, il modo in cui la storia eroica si combina con la storia attuale, tra le strade, i piccoli angoli, le grandi piazze e le antiche chiese ci troviamo ritrovando i resti dei nostri antenati, da un'imponente costruzione coloniale, un castello che si erge sopra la vista della città, ai resti e alle macerie di quella che poteva essere una casa un tempo, la casa di Maroons, spagnoli, indiani uniti in nuovi colori, alle nuove costruzioni, alle nuove case e ai nuovi abitanti degli angoli più remoti. Cartagena è una città destinata alle mescolanze, alla convivenza di mondi lontani e disparati, visioni che si contrappongono e imparano a creare non solo nuove memorie, ma anche nuovi modi di fare e raccontare la storia di Cartagena.

A Cartagena, la principale destinazione turistica della Colombia, la magia e l'arte non sono nascoste nei musei e nelle gallerie, lo puoi vedere nelle strade, nelle case, nei ristoranti, è una città dove ogni luogo ha un odore, un suono e un calore proprio. Vediamo i nostri nuovi volti, i nostri nuovi pensieri, nuovi modi di esprimerci su come ci sentiamo nella nostra località e su come ci capiamo. Ogni ritratto che adorna i murales rappresenta una lotta precedente e una lotta attuale, un volto tra passato e presente, stiamo salvando non solo gli spazi della nostra città, ma la nostra identità caraibica. Per la prima volta nella nostra storia e nella nostra memoria stiamo prendendo il comando dei nostri spazi e in ogni angolo di questa città puoi trovare una parte dell'anima caraibica come in nessun altro. Cartagena è una strada, è colore, è sapore… il sole, il mare e l'anima delle persone che ne fanno una città. Resta con noi e scopri la nostra cultura e i nostri sentimenti quando camminiamo per le strade che raccontano la nostra storia!

scritto da Tania Correa - Professionista in Linguistica e Letteratura e Docente di Nueva Lengua - Cartagine.