कोलंबिया विदेशियों के लिए आनंद और मौज-मस्ती का पर्याय है।

के इतालवी छात्रों में से एक Nueva Lengua वह स्पेनिश सीखने के लिए कोलंबिया आए थे। हमारे देश ने उन्हें इस हद तक आकर्षित किया है कि वह अपनी 'खोजों' के बारे में हर दो दिन में एक ब्लॉग लिखने के लिए खुद को समर्पित कर देती हैं।

वे कहते हैं कि अच्छी चीज़ें याद रखने के लिए कभी भी पर्याप्त नहीं होतीं, क्योंकि वे परिभाषित करती हैं कि हम क्या हैं और हमारे पास क्या है। वे यह भी पुष्टि करते हैं कि केवल बुरी चीजों को दोहराने से स्थिति गंभीर हो जाती है कि, समय बीतने के साथ, हम केवल उन यादों को ही याद रखते हैं।.

विरोधाभासी रूप से, कोलम्बियाई लोग हमारे महान देश को केवल तभी तक पहचानते हैं जब तक कि विदेशी, जो दूर-दूर से आते हैं, इसे दिखाते हैं और हमें बताते हैं।

हमारे छात्र बताते हैं कि उन्होंने क्या देखा और उन्हें कैसा महसूस हुआ। उदाहरण के लिए, इटालियन रोबर्टा पैड्रोनी, कोलंबिया को "सकारात्मक और अद्वितीय ऊर्जा के साथ एक जादुई जगह" के रूप में वर्णित करता है। आपके शब्द इतने प्रशंसात्मक हैं कि हम केवल आभारी रह सकते हैं और मान सकते हैं कि आपका अनुभव हमें विदेशियों के अच्छे मेहमान के रूप में प्रमाणित करता है।

यह कोलम्बिया है जो विदेशियों के सामने प्रकट होता है। एक अटूट और अमूल्य स्थान. मानचित्र पर दक्षिण अमेरिका के बाएँ कोने में स्थित एक पवित्र क्षेत्र।

जेरिको, वह शहर जहां मदर लौरा का जन्म हुआ था। प्रथम कोलम्बियाई संत

कोलंबियाई लोगों के लिए यह जानना भी आश्चर्य की बात है कि विदेशी लोग हमारे देश को कितना महत्व देते हैं। एक अदृश्य और अज्ञात जगह जिसने दुनिया भर में विशेष रुचि और ध्यान आकर्षित किया जब नोबेल पुरस्कार विजेता गेब्रियल गार्सिया मार्केज़ ने इसे "मिट्टी और नरकट से बने बीस घरों का एक गांव, जो साफ पानी की नदी के किनारे पर बना हुआ था, जो नीचे की ओर बहता है" के रूप में वर्णित किया। प्रागैतिहासिक अंडे जैसे पॉलिश, सफेद और विशाल पत्थरों का बिस्तर ”।

एक ऐसा क्षेत्र जो इस तरह के पागलपन से प्यार करता है कि कई लोग इसकी संस्कृति, इसके पाक-कला, इसके लोगों, इसके परिदृश्यों और निश्चित रूप से इसकी विशिष्टताओं का और भी अधिक आनंद लेने के लिए स्पेनिश सीखने के लिए बाध्य महसूस करते हैं।

मेडेलिन के छात्र कोमुना 13 का दौरा करते हुए

रॉबर्टा का ब्लॉग

उन मामलों में से एक पहली नजर में एक इतालवी महिला द्वारा अनुभव किया गया प्यार था, जिसे कोलंबिया ने उसे सीधे दिल पर तीर दिया था।

रोबर्टा पैड्रोनी जनवरी 2016 में आईं और तब से उन्होंने इसमें सुधार किया है स्पेनिश में Nueva Lengua. उसका अनुभव इतना संतुष्टिदायक रहा है कि वह अपने अनुभवों को एक ब्लॉग में और अपनी मूल भाषा में तस्वीरों के साथ साझा करना चाहती है, ताकि अन्य इटालियंस को वह खुशी महसूस हो जो वह साझा करना चाहती है कि कोलंबिया की यात्रा क्यों करें।

रोबर्टा, चश्मा पहने हुए, प्रत्येक ब्लॉग में एक नया कोलंबिया खोजता है

जब पूछा गया कि वह ऐसा क्यों करती है, तो वह ईर्ष्यापूर्ण, तरल और धीमी स्पेनिश में जवाब देती है, जिसे थोड़ा इतालवी उच्चारण से सजाया गया है, कि "इटली में कोलंबिया के बारे में ज्यादा जानकारी नहीं थी और अब उन इटालियंस और उनकी भाषा में हर चीज के बारे में पता चल सकता है जो आवश्यक है आने से पहले। मुख्य बात उन्हें यात्रा करने, देश को जानने के लिए प्रोत्साहित करना है ”।

स्कूल के इतिहास के 13 वर्षों में Nueva Lenguaकई छात्रों को एक कोलंबियाई से प्यार हो गया है और उस प्यार से प्रेरित होकर, उन्हें अपने नए साथी को बेहतर ढंग से संवाद करने और समझने के लिए स्पेनिश सीखने के लिए मजबूर होना पड़ा।

लेकिन रोबर्टा का मामला अभी भी अलग है, क्योंकि बहुत कम लोगों ने खुद को इतनी सावधानी और विस्तार से दूसरों को अपनी मूल भाषा में बताने के लिए समर्पित किया है कि हमारे देश का दिन-प्रतिदिन का जीवन उसके लिए कितना अवर्णनीय है।

ग्रंथों और तस्वीरों को प्रकाशित करते समय उनके ब्लॉग और उनके अनुशासन, जो ताजा, सार्थक और बहुत मजेदार सामग्री को पढ़ने की अनुमति देते हैं, जिसके परिणामस्वरूप पूरे इटली और यूरोप से एक महीने में 20 हजार लोग उनका अनुसरण करते हैं और इसे पढ़ते हैं, उनके साथ। ज़मीन।

रोबर्टा आपको यह जानने के लिए आमंत्रित करता है कि आप जितना चाहें यात्रा कर सकते हैं, उस कीमत पर जो आप पसंद करते हैं और फिर भी आप चाहते हैं, और फिर शरीर में, सिर में और आत्मा में एक अजीब सनसनी का अनुभव करें। सुनिश्चित करें कि उन्हें ऐसा कुछ नहीं मिलेगा।

गुआटापे में पेनोल बांध, एंटिओक्विया में देखने लायक जगह है।

आपका ब्लॉग मजेदार है, जैसा कि आपके लेखों के शीर्षक हैं। उदाहरण के लिए, "कोलम्बिया आने से पहले आपको दस बातें पता होनी चाहिए" में वह देश के बारे में गलत जानकारी पर क्रोधित हो जाता है। इसमें वह स्पष्ट करता है कि यह कितना सुरक्षित है, आना कितना आसान है और पपीता देने जैसे भावों के बारे में बात करता है, या अभिव्यक्ति का उपयोग क्या शर्म की बात है, या ब्रांडी के बारे में और इस तरह टिप्पणी करता है:

-कोलम्बिया से ब्रांडी से ज्यादा डेली कुछ नहीं! Aguardiente किसी भी पार्टी या उत्सव, कोलंबिया के आधिकारिक पेय में अपरिहार्य है। सांबुका के समान स्वाद के साथ, आप "गुआरो" पीते हुए एक रात बिताने में मदद नहीं कर सकते। उसके बाद, निश्चिंत रहें, कोई और भाषा बाधा नहीं होगी !!

* रोबर्टा की तरह, वर्तमान में कोलंबिया के बारे में बात करने वाले विदेशियों के कई ब्लॉग हैं, जो हमारे देश की संपत्ति से चकित हैं और उनकी स्थानीय मुद्राओं की तुलना में गतिविधियों की मात्रा और विविधता और कम कीमतों से चकित हैं।

लिंक पर क्लिक करें:  इतालवी में कोलंबिया ब्लॉग

विद्यालय में Nueva Lengua छात्र घर पर महसूस करते हैं