Imaginez-vous marchant tranquillement dans les rues de Bogotá et soudain vous entendez la phrase :
- Regarde, il la roule en montant dans le bus !
Je suis sûr que vous avez couvert votre bouche avec vos mains, ouvert les yeux et pensé : "Est-ce quelque chose que vous écrivez dans un blog ?".
Calmant le plus hystérique des D. Bella, qui ne pensent qu'à ça, je somme M. Ptolémée de préciser :
- Un tourterelle entrant na Buseta, n'est rien de plus qu'une femme de Bogota qui monte dans un bus, cher Mestre !
Voulez-vous plus de raisons d'apprendre l'espagnol? Quelle image vous vient à l'esprit lorsque vous lisez les mots suivants ?
Avez-vous le droit? Eh bien, en espagnol, ces faux mots apparentés sont :
SOURIS signifie un instant
POUDRE po, po, poeira
LEG crevette
BATTRE battement cardiaque, pulsation
DEL CACHORRO filhote (de mammifère)
ZORRO Raposa
amusant, non? Pour les autres !
Alors étudiez l'espagnol !
Au revoir bébé!
Cet article a été écrit à l'origine en Portugais
Tous les articles de ce blog ont été écrits par les professeurs de notre école et par des étudiants de différents pays qui ont voyagé en Colombie pour apprendre l'espagnol.
"Vous voyagez aussi et étudiez l'espagnol en NUEVA LENGUA"
Suivez-nous sur nos réseaux sociaux:
VIDÉOS CONNEXES
MEDELLN - GUADUAS