Tämä on tarina monista ulkomaalaisista, jotka ovat tavanneet kolumbialaisia ​​maissaan tai itse Kolumbiassa. Tarina täynnä rakkautta, sydänsuruja tai yksinkertaisesti ystävyyttä, mutta myös unohtumattomia kokemuksia, joita kaksi ihmistä kahdesta eri maasta tai kulttuurista ovat kokeneet. Jotkut heistä ovat jopa löytäneet paremman puolisonsa ja jopa päättäneet ottaa suuren askeleen: asua yhdessä tai mennä naimisiin.

Mutta kaikki ei ole ruusuista, koska joillakin näistä pareista on kommunikaatioongelmia... enkä tarkoita riitoja. Tapahtuu, että kumpikaan heistä ei puhu toisen kieltä, joten he päätyvät puhumaan kieltä, joka ei ole heidän omaansa tai parhaassa tapauksessa vain toinen heistä osaa puhua kumppaninsa kieltä, mutta hyvin perus taso.

Voiko tämä olla sama kuin silloin, kun molemmat puhuvat samaa kieltä? Ei tietenkään. Jokaisella maalla on oma kielensä ja perinteensä, ja tiedetään, että kieli on avain ihmisten elämäntavan ymmärtämiseen. Kolumbialla on siis oma kulttuurinsa, oma tyylinsä, omat perinteensä, ja tietysti avain tähän kaikkeen on sen kieli, espanjalaiset.

Kun ulkomaalainen päättää mennä naimisiin kolumbialaisen kanssa, hänen on tavattava kumppaninsa perhe.

"Aavemainen! Mitä minä sanon? Mitä minä puen päälleni? Mitä voin ja en saa tehdä? Minä en puhu heidän kieltään, eivätkä he myöskään minun kieltään! Entä jos sanon jotain väärin, väärin tai töykeää? Pitäisikö minun pyytää kumppaniani kääntämään vai tuleeko se töykeäksi?”: varmasti monet näistä kysymyksistä ovat pyörineet mielessä.

Jos haluat rehellisen vastauksen, on parasta aloittaa espanjan opiskelu. Esimerkiksi egyptiläinen mies rakastui kolumbialaiseen naiseen ja ymmärtäessään kulttuurien väliset erot päättivät mennä naimisiin. Mutta Kolumbiassa asuminen on haaste, koska se on välttämätöntä puhua espanjaa jos haluat työskennellä, osta jotain, puhu appivanhempien kanssa tai vain puhu puolisosi kanssa. Tästä syystä egyptiläinen, amerikkalainen tai kanadalainen päätti oppia espanjaa.

Me kolumbialaiset olemme erittäin onnellisia, rennosti, ystävällisiä ja juhlia (eli pidämme juhlista). Mutta joissakin yhteyksissä on välttämätöntä osata sanoa ja lausua joitain sanoja oikein, mikä voi johtaa kiusallisiin tai töykeisiin väärinkäsityksiin, jos ne sanotaan väärin. Tietenkään ei tarvitse pelätä; Päinvastoin, tämä voi olla sysäys espanjan kielen parantamiseen, jota tarvitaan kommunikointiin anoppisi tai vitsailevien lankoidesi kanssa, sillä perhejuhlissa kerrotaan vitsejä, joille sinäkin haluaisit nauraa.

Me kaikki rakastumme jossain vaiheessa elämää. Ja voimme rakastua paitsi henkilöön myös hänen kulttuuriinsa. Jos aiot asua Kolumbiassa kumppanisi kanssa, sinun on opittava espanja, kieli, jota puhutaan yli 20 maassa maailmassa. Tällä tavalla voit elää kolumbialaista elämää.

Jos olet Kolumbiassa ja haluat yllättää kumppanisi kauniilla rakkauslauseella, kuten: "Pidän miltä näytät tänään", "kiitos olemassaolostasi" tai "Haluan sinun menevän naimisiin kanssani", älä epäröi tule Nueva LenguaKoulussamme annamme sinulle työkalut, joiden avulla voit ymmärtää, oppia ja tehdä kielestämme ja kulttuuristamme totta elääksesi kumppanisi kanssa Kolumbiassa.