Koulussa Nueva Lengua Saamme monia opiskelijoita eri maista ympäri maailmaa, jotka tulevat kaikilta mantereilta. Jotkut opiskelijoistamme ovat seurassamme vain lyhyen ajan, mutta jättävät lähtemättömän jäljen jakamalla osan kulttuuristaan ja historiastaan heidän kanssaan. Meillä on kuitenkin myös opiskelijoita, jotka ovat seurassamme pitkään oppiakseen hieman lisää kolumbialaisesta kulttuurista. Nuo opiskelijat jättävät suuren tyhjiön lähtiessään, koska on epävarmuutta siitä, tapaammeko heidät uudelleen vai palaavatko he takaisin maahan. Joskus kuitenkin opiskelemme uudelleen tai palaavat jatkamaan opintojaan tai saavuttamaan paremman sujuvuuden, jotta he voivat olla varmempia puhuessaan ja/tai työskennelläkseen espanjankielisessä maassa.
Äskettäin eräs brasilialainen tyttö aloitti kurssinsa kanssamme. Cristiane Alves tuli Nueva Lengua viime vuonna (2022) maaliskuussa ja hän opiskeli meillä puolitoista kuukautta, mutta asuu täällä Bogotássa miehensä ja lastensa kanssa vuoden. Ensimmäisestä koulupäivästä lähtien Cristiane sanoi, että hän piti todella luokkien dynamiikasta ja metodologiasta, koska hän saattoi oppia ja harjoitella samalla kun hän oli vuorovaikutuksessa paikallisten ja muista maista tulevien opiskelijoiden kanssa tutustuakseen muihin kulttuureihin espanjan kielen avulla. Oli yllätys nähdä hänet uudelleen ja saada hänet niin korkealle tasolle, minkä vuoksi keskustelimme hänen kanssaan selvittääksemme syyn, miksi hänen piti jatkaa kurssejaan.
– Miksi päätit tulla Kolumbiaan? Kolumbia valitsi meidät, mieheni on diplomaattisessa tehtävässä Brasilian armeijassa. Koko perheelle se on suuri yllätys ja olemme erittäin iloisia saadessamme olla täällä edustamassa maatamme samalla kun pääsemme tutustumaan uskomattomaan Kolumbian kulttuuriin: sen ihmisiin, sen kulmiin, väreihin… hieno kokemus meille.
– Mikä sai sinut opiskelemaan espanjaa? JAItse asiassa olen aina pitänyt espanjasta, olen aina rakastanut sitä kappaleiden ja sen jännittävän tavan vuoksi, jolla he puhuvat espanjaa. Täällä asuminen on siis ollut loistava tilaisuus oppia vakavasti siitä lähtien, kun minulla oli tilaisuus työskennellä Latinalaisen Amerikan ryhmien kanssa ja oppia vähän. Kuitenkin kokemus asumisesta espanjankielisessä maassa on epäilemättä paljon parempi.
– Mikä on ollut oudoin asia, jonka olet oppinut Kolumbiasta? Eri tavat, joilla espanjaa puhutaan suhteessa tämän maan eri osastoon. Hänen epätavallinen rakkautensa maissia ja joka kolkasta löytyvään hedelmävalikoimaan kohtaan. Jotain, mikä vaikuttaa, on olemassa oleva uskonnollisuus ja mahdollisuus matkustaa rannalle tai lumelle mihin aikaan vuodesta tahansa. Pystyin kuitenkin havaitsemaan, että meillä on samanlainen historiallinen kolonisaation konteksti kuin Brasiliassa. Lopuksi hänen uskomaton intohimonsa pyöräilyyn, musiikkiin ja kansallisiin tanssirytmeihin.
– Mitä mieltä olit maasta, jossa asut? Asuminen Kolumbiassa on ollut suuri lahja, iloinen yllätys meille ja kaikille ystävillemme ja perheellemme, jotka tulevat kylään. Kaikki palaavat Brasiliaan hieman rakastuneina Kolumbiaan, koska se on meidän kaltainen värikäs maa, jossa on iloisia ja vieraanvaraisia ihmisiä.
– Suositteletko koulua elämänkokemuksena? Tietysti! Nueva Lengua Se ei ole vain espanjalainen kouluSe on todellinen elämänkokemus, emme vain opi kieltä, vaan myös tutustumme muihin kulttuureihin; Samalla tavalla opimme kunnioittamaan kulttuurieroja entistä enemmän. Se on hieno kokemusten ja tarinoiden vaihtelu. Samoin koulun ulkopuolisten toimien avulla voit uppoutua todella kieleen, tapoihin, paikalliseen elämään... se on täysin rikastuttavaa yhdessä opettajien dynamiikkaan kanssa, meillä ei ole koskaan tylsää päivää luokassa. Suosittelen aina koulua kaikille, jotka haluavat oppia espanjaa vieraana kielenä.
Cristiane, kuten muutkin opiskelijat, näkee suuren työn, jota koulu tekee opettaakseen näin monipuolista mutta rikastuttavaa kulttuuria yhden osatekijän avulla: espanjan oppimisen kautta. Siksi motivoit myös itseäsi oppimaan sellainen nueva lengua ja kokea siten erilaisen ja uudenlaisen kulttuurin. Tule Nueva Lengua ja hauskaa oppimista!
Kirjailija: Professori Alejandra - Nueva Lengua Bogota
Kaikki tämän blogin artikkelit ovat kirjoittaneet koulumme opettajat ja eri maiden opiskelijat, jotka matkustivat Kolumbiaan oppiakseen espanjaa.
”Sinäkin matkustat ja opiskelet espanjaa NUEVA LENGUA"
Síguenos sosiaalisissa verkostoissamme:
LIITTYVÄT VIDEOT
MEDELLÍN - GUADUAS
