Kolumbie je pro cizince synonymem radosti a zábavy.

Jeden z italských studentů z Nueva Lengua přišel do Kolumbie, aby se naučil španělsky. Naše země ji uchvátila natolik, že se každé dva dny věnuje psaní blogu o svých „objevech“.

Říká se, že nikdy není dost na to, abychom si pamatovali dobré věci, protože definují, jací jsme a co máme. Rovněž tvrdí, že opakování jen toho špatného má zhoršení, že s odstupem času zůstáváme jen u těchto vzpomínek.

Kolumbijci paradoxně uznávají jen tu velkou zemi, kterou máme, dokud ji neukáží a nedají nám vědět cizinci, kteří přišli z daleka.

Naši studenti vyprávějí, co viděli a jak se cítili. Například Ital Roberta Padroniová, popisuje Kolumbii jako „magické místo s pozitivní a jedinečnou energií“. Jeho slova jsou tak lichotivá, že můžeme být jen vděční a uznat, že jeho zkušenosti nás dávají za pravdu jako dobré hosty cizinců.

To je Kolumbie, která se projevuje v zahraničí. Nevyčerpatelné a neocenitelné místo. Posvátné území na mapě umístěné v levém rohu Jižní Ameriky.

Jericó, město, kde se narodila matka Laura. První kolumbijský svatý

Pro Kolumbijce je také překvapením zjištění, jak si cizinci váží naší země. Neviditelné a neznámé místo, které vzbudilo mimořádný zájem a pozornost světa, když jej nositel Nobelovy ceny Gabriel García Márquez popsal jako „vesnici dvaceti domů z bahna a rákosí postavených na březích řeky s průsvitnými vodami, které se řítily korytem leštěného kameny, bílé a obrovské jako prehistorická vejce“.

Území, které se zamiluje do takového šílenství, že se mnozí cítí nuceni naučit se španělsky, aby si svou kulturu, gastronomii, lidi, krajinu a samozřejmě své výstřednosti ještě více užili.

Medellínští studenti na návštěvě Komuny 13

ROBERTŮV BLOG

Jedním z těchto případů byla láska na první pohled, kterou prožila Italka, které jí Kolumbie dala přímý šíp do srdce.

Roberta Padroni, přišla v lednu 2016 a od té doby ji zdokonalila španělsky v Nueva Lengua. Její zkušenost byla tak potěšující, že se chce podělit o své zkušenosti na blogu napsaném a s fotografiemi v rodném jazyce, aby ostatní Italové pocítili tu radost, o kterou se chce podělit o tom, proč cestovat do Kolumbie.

Roberta v brýlích objevuje v každém blogu novou Kolumbii

Na otázku, pro co to dělá, odpovídá záviděníhodnou, plynulou a pomalou španělštinou, ozdobenou lehkým italským přízvukem, že „v Itálii se toho o Kolumbii moc nevědělo a teď se ti Italové a jejich jazyk mohou dozvědět o všem, co je nutné před příchodem. Hlavní věcí je povzbudit je k cestování a poznávání země “.

Za 13 let historie školy Nueva LenguaMnoho studentů si zamilovalo kolumbijce a vedeno touto láskou je donutilo naučit se španělsky, aby lépe komunikovali a porozuměli svému novému partnerovi.

Ale Robertin případ je i nadále jiný, protože jen málokdo se s takovou pečlivostí a podrobností věnoval vyprávění ostatním ve svém rodném jazyce, jak nepopsatelný je pro ni každodenní život naší země.

Jeho blog a jeho disciplína při publikování textů a fotografií, které umožňují čtení svěžího, smysluplného a velmi zábavného obsahu, vedly k tomu, že 20 tisíc lidí měsíčně z celé Itálie a Evropy, kteří ho sledovali a četli s ní, přízemní.

Roberta vás zve, abyste věděli, cestovat co nejvíce, za cenu, kterou dáváte přednost a jakoukoli chcete, a poté zažít zvláštní pocit v těle, v hlavě a v duši. Buďte si jisti, že nic podobného nenajdou.

přehrada Peñol v Guatapé, nezapomenutelné místo k návštěvě v Antioquii.

Váš blog je zábavný, stejně jako názvy vašich článků. Například v „Deset věcí, které byste měli vědět před příchodem do Kolumbie“ se rozčiluje nad falešnými informacemi o zemi. V něm objasňuje, jak je bezpečné, jak snadno přijít a hovoří o výrazech, jako je dávání papáji nebo používání výrazu, jaká ostuda, nebo o brandy a komentuje to takto:

-Nic víc lahůdek než brandy z Kolumbie! Aguardiente se nelze vyhnout na žádné párty nebo oslavě, oficiálním nápoji Kolumbie. S chutí podobnou sambuce nemůžete přestat trávit noc popíjením „guara“. Poté si buďte jisti, že už nebude žádná jazyková bariéra !!

* Stejně jako Roberta, v současné době existuje několik blogů cizinců hovořících o Kolumbii, ohromených bohatstvím naší země a množstvím a pestrou nabídkou aktivit a nízkými cenami ve srovnání s jejich místními měnami.

Klikněte na odkaz: Kolumbijský blog v italštině