Dnes je celosvětovým trendem pracovat v jiném městě či zemi, buď zažít život na jiném místě, nebo poznat kulturu jiného místa a mít možnost cestovat a přitom plnit potřebné pracovní povinnosti.

En Nueva LenguaPřijímáme mnoho studentů, kteří se chtějí naučit španělsky pro své cesty, své rodiny nebo jen pro zábavu, ale také mnoho dalších, kteří se potřebují naučit španělsky, aby mohli pracovat v Latinské Americe a profesně růst ve své kariéře. Jedním z takových případů je případ Olivera, 25letého manažerského konzultanta, který se rozhodl přesunout svou práci ze svého rodného Londýna do Bogoty s cílem poznat nové město s jinou kulturou, slyšel o tom “lidé byli skvělí a přátelští”, který také přijal výzvu naučit se pro něj nový jazyk na novém kontinentu.

Oliver nedávno dokončil svůj kurz na Nueva Lengua a uvádí: „Chtěl jsem se naučit jazyk v Bogotě, protože je zde kancelář mé společnosti, ale také kvůli jejímu přízvuku, protože je to jedna z nejlepších v Latinské Americe díky své srozumitelnosti a snadnému učení. Také jsem přemýšlel o cestě do Buenos Aires v Argentině, ale ekonomická situace a umístění nepomohlo, protože v mé společnosti jsme potřebovali kancelář severněji v Latinské Americe, abychom mohli snadno cestovat do jiných měst v této části kontinentu , proto jsem si vybral Bogotu “. Její rozhodnutí žít zde před nástupem do práce jí umožnilo seznámit se s kontextem Bogoty a jejím jazykem natolik, aby jej mohla používat v profesionálním prostředí.

Přistěhovala se sem před více než 6 měsíci, v té době studovala španělštinu dva týdny na jiné škole a rozhodla se změnit, aby vyzkoušela různé možnosti, a tak přišla Nueva Lengua a rozhodl se zůstat 2 a půl měsíce: „Obzvláště se mi líbili učitelé, školní prostředí, které je pro studenty velmi povzbuzující pro naše učení, a existuje mnoho skvělých mimoškolních aktivit, jako jsou návštěvy muzeí, malé výlety a zejména tanec s profesorem Isaacem“. Navíc se naučil nová slova a výrazy, které nyní může používat se svými kolumbijskými kolegy ve své kanceláři, jako je „palanca“ nebo „ser un 0 a la izquierda“.

Oliver také zmínil své zkušenosti se španělštinou ve srovnání se svými zkušenostmi s učením se arabštiny v Jordánsku a uvedl, že „Je to podobné, jako když jdete do prostředí, kde se cítíte velmi nejistě a je tam spousta nejednoznačností. Musíte přijmout nejednoznačnost a smířit se s tím, že není možné se vyjadřovat stejným způsobem jako ve vašem rodném jazyce, ale musíte si stanovit cíle a postoupíte vpřed.“ Tyto výzvy souvisejí s motivací, která může pocházet z vaší práce, ale vždy potřebujete, aby byla zakotvena ve vašem bezprostředním okolí, přijala stupně obtížnosti, ale také krásu nových příležitostí.

Stejně tak Oliver, který studoval v Bogotě v kontextu úplného ponoření, potvrzuje, že naučit se jazyk v prostředí, které vás nutí tímto jazykem mluvit, je užitečnější než studovat na dálku nebo jen několik hodin denně na místě, kde po zavření počítače již jazyk nepoužíváte: "Když jste osobně ve škole, jste s jinými lidmi, je to vzrušující, je to zábavné a motivace roste, protože máte potřebu se vyjádřit, to je motivace, kterou potřebujete.". Potvrzuje, že tato motivace vytvořená společenskou a lidskou potřebou komunikovat je nejorganičtější a nejdůležitější při učení jazyka, a to zase umožňuje rychlejší učení.

Stejně tak Oliver během svého formálního procesu učení španělštiny objevil různé autonomní učební zdroje, které doporučuje lidem, kteří začínají tuto cestu: „Věřím, že všichni lidé si musí najít svůj vlastní způsob učení, ale v mém případě jsem použil frekvenční slovník ve španělštině, abych zefektivnil své studium a naučil se mnoho z nejběžnějších slov ve španělštině procvičováním ve své aplikaci.“ Anki“. Po naučení slovní zásoby jsem se začal soustředit na své ucho a používám „Novinky v pomalé španělštině“. Doporučuje také vytvořit si návyk poslouchat podcasty, což mu pomohlo během těchto týdnů, kdy začal pracovat a setkal se s výzvou poslouchat v reálném čase a rychlosti, kterou s sebou profesionální španělský kontext přináší.

Konečně, pokud by náš „ex-student“ mohl definovat svůj vztah ke španělštině jednou větou, bylo by to: „vše šlo jako hedvábí“, odkazující na přirozenost a spontánnost, s jakou na tuto cestu podnikl, i na milé překvapení se kterým je to každý den a každý týden o něco snazší a dokážete porozumět mnohem více.