بعد بضعة أيام في كولومبيا ، أدركت أنني لن أفهم نفسي إذا لم أتحدث مثلهم ، لأننا كفنزويليين ، على الرغم من تشابهنا ، لدينا معاجم مختلفة تمامًا ، وبمرور الوقت وبعد أن صنعنا كنت أحمق من نفسي وبعد أن قلت أشياء غير لائقة ألف مرة كنت أتعلم التحدث مثل الكولومبي وأدركت أننا نتحدث بشكل مختلف تمامًا.

En كولومبيا تعلمت أن الناس لا يتضايقون ، الناس يتضايقون إمبراكا، ولكن berraco هو شيء صعب أو معقد و berraco إنه شخص شجاع. الناس في كولومبيا لا يعملون ، الناس جمل، البحث لا يبحث مرتين ، البحث هو مصدر توظيف إضافي. كولومبيا بلد يتمتع فيه الخير والمرح شيمبا وعندما لا يكون لديك أي شيء مثمر للقيام به ، فأنت مُرسَلواذا كنت حزينا فأنت ملاحظة منخفضة. يكون تيتيادو إنه ليس ما تعتقده ، tetiado هي صفة كاملة أو وفيرة. في هذا البلد يتم استدعاء الرجال رجل ويتم إخبار النساء بغض النظر عن العمر قديم، عندما يخبرونك أنك بيكادو ، فإنهم يخبرونك حقًا أنك مغرور وعندما يكون لديك قطعة خبز هو أنك حزين لأنهم كسروا قلبك وأنك عندما لا تريد أن تفعل شيئًا فليس لأنك متعب فهذا لأنك صدر و mamón ليس ثمرة ، إنه شخص مزعج وعندما تريد الخروج للرقص تقول أنك تريد أن تضرب البلاط ، وتتحدث عن الرقص والخروج ، عندما تخرج لا تشرب البراندي ، أنت تشرب غوارو وأنت لا تشرب البيرة أيضًا ، أنت تشرب ديكس وإذا كنت تشرب كثيرًا ، يتم تشغيلك وإذا شربت كثيرًا ، فلن تسكر ، تحصل جينشو, وإذا كنت تشرب الكثير من الغوارو والكثير أعمدة في اليوم التالي ليس لديك مخلفات ، في اليوم التالي لديك مخلفات ، وإذا كنت لا تتذكر مقدار ما شربته أو ما فعلته ، فهذا لا يعني أنك فقدت ذاكرتك ، بل أنك حذفت الشريط.

في كولومبيا ، لا تمزح مع أصدقائك ، وفي كولومبيا تمتص الديك معهم.
في كولومبيا ، الكبسولة هو أي شيء لا يمكنك تسميته و المقالي هو تعبير يعني حدوث خطأ وعادة ما يكون مصحوبًا بحركة في اليد تشير إلى الرقبة.
ليس لديك أصدقاء في كولومبيا شركاء والرقعة ليست ما يرتديه القراصنة في العين ، والرقعة هي مجموعة أصدقائك ، والترقيع يلتقي بهم. كوشيباربي إنها ليست دمية ، إنها امرأة عمرها سنوات عديدة تخضع لجميع أنواع العمليات الجراحية لتبدو أصغر سناً ، مما يجعل البقرة لا تشير إلى حيوان ، اصنع بقرة هو جمع الأموال بين مجموعة من الناس من أجل الصالح العام.
في كولومبيا لا تعتاد على ذلك ، في كولومبيا أنت تلاعب وعندما تكون مزورًا ، فهذا لأنك تعودت على ذلك.
شيء خاطئ في كولومبيا شيء ما شيفيادو و conchudo هو ذلك الشخص الذي يحب أن يفعل الآخرون كل شيء من أجله ، وإذا أخبروك بذلك بطاريات! إنها ليست بطارية ، إنها تحذرك من شيء ما.
البابايا في كولومبيا ثمرة ، لكن إعطاء البابايا لا يعطي ثمارًا ، بل يعرض نفسك للخطر.
في كولومبيا ، قدر للطبخ ، ولكن متى انت في القدر هذا لأنك في ورطة.
هنا لا تغضب الناس في كولومبيا اخرج الحجر.
يعتبر chicharrón في كولومبيا وجبة ، ولكن أيضًا عندما يكون لديك مشكلة أو فوضى لديك قشرة الخنزير. القش هو ما تأكله الخيول ولكن الحديث القش في كولومبيا تقول أشياء غير منطقية أو أكاذيب.
في كولومبيا ، لا تطلب الكاكاو لصنع الشوكولاتة ، في كولومبيا أنت اطلب الكاكاو عندما تكون آسف في اللغة الإسبانية ، الكرات هي الخصيتان ، ولكن عندما تريد من شخص ما أن ينتبه لك ، عليك أن تخبره بذلك وقف الكرات.
في كولومبيا عندما كان الرجل يلقي الكلاب لا يجوز للمرأة أن تؤذيها هو استمالةها ومتى لقد ابتلعت هذا يعني أنك في حالة حب مع شخص ما.
في كولومبيا ، الأحمر ليس نبيذًا ، الأحمر هو قهوة سوداء.
باختصار ، كولومبيا ليست واحدة من أكثر البلدان تنوعًا بيولوجيًا في العالم لمجرد وجود أكثر من 50,000 نوع ، كما أن مفرداتها متنوعة للغاية ومصطلحاتها فريدة ، لذلك من أجل عدم المسمار كما فعلت ، أوصيك بمعرفة القليل عن المصطلحات قبل المجيء لزيارة هذا شيمبا دولة.

فرجينيا كوني